lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

umme

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
15 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
8

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

umme

Bd. 6, Sp. 67-68

umme

Band 6, Spalte 67-68

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    umme

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    umme s. umbe.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ummePräp.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    umme , Präp. Vw.: s. ümme (1) L.: MndHwb 3, 2, 8 (umme)

  3. modern
    Dialekt
    umme

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    umme , s. (um) hin.

  4. —
    Spezial
    umme

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    umme für ~ idiom. , umg. - за так разг. , за красивые глаза идиом. , разг. , за "спасибо" идиом. , разг. , даром, задаро…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 6 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit umme

425 Bildungen · 366 Erstglied · 59 Zweitglied · 0 Ableitungen

umme‑ als Erstglied (30 von 366)

umme

KöblerMhd

umme... , . Vw.: s. umbe... L.: Hennig (umme)

ummebelyginge

KöblerMnd

ummebelyginge , F. Vw.: s. ümmebeligginge

ummebetunen

KöblerMnd

ummebetunen , sw. V. Vw.: s. ümmebetǖnen

ummebrêf

LW

umme-brêf, Circularschreiben?

umme - bêden

LW

umme - bêden, rings umher entbieten, sagen lassen.

ummebēden

KöblerMnd

ummebēden , sw. V. Vw.: s. ümmebēden*

ummechtich

KöblerMnd

ummechtich , Adj. Vw.: s. unmechtich

Umméckern

Campe

Х Umméckern , v. trs . ich ummeckere, ummeckert, zu ummeckern , mekkernd, mit meckerndem Geschrei umgében, umlaufen. D. Ummeckern .

ummeder

Idiotikon

umme·der

ummeder Band 1, Spalte 232 ummeder 1,232

umme dokteren

ElsWB

umme·dokteren

umme doktere n herumarbeiten an etwas Banzenh. Su. Er het scho n lang dra n ummedokteret Banzenh.

‑umme als Zweitglied (30 von 59)

alumme

KöblerMhd

alumme , Adv. Vw.: s. alumbe

brumme

DWB

brumme , m. was brummer 3, herdochs: auch soll er ( der heimbürge ) ufheben, ( bewahren, füttern ) einem hirten seine prummen. weisth. 2, 16…

bûrplumme

MNWB

bur·plumme

*° bûrplumme ( Buer- ), f. : Frucht einer Kulturform von Prunus domestica, Zwetsche, êne grāve b. (Nic. Gryse Laienbibel 1, C 4 r ). plûmbôm…

de krumme

MNWB

dek·rumme

de krumme, m. , der Krumme, Bucklige; * ōlde krumme eine Münze (Klingged. 39 und 77), vgl. krumstērt.

drumme

Lexer

drumme s. drumbe.

gebrumme

DWB

geb·rumme

gebrumme , gebrumm , n. fortgesetztes brummen, nl. gebrom; in voller form gebrumme Stieler 252 , Rädlein 326 b , Steinbach 1, 211 ; ei wird …

geltsumme

KöblerMnd

gelt·summe

geltsumme , F. nhd. Geldsumme E.: s. gelt, summe L.: MndHwb 1/2, 60 (geltsumme)

gelumme

KöblerMnd

gel·umme

gelumme , N. nhd. Lärm, Tumult Hw.: s. gelommer E.: vgl. as. gihlun* 2, gihlunn*, st. N. (a), Getöse? L.: MndHwb 1/2, 61 (gelumme), Lü 115b …

grumme

BMZ

grumme swm. wütender schmerz, daʒ tuot mir den grumen Hätzl. 2.. 58,98. vgl. Schmeller 2,109.

hauptsumme

DWB

haupt·summe

hauptsumme , f. 1 1) die gröszte summe, summa summarum. Hederich 1222 ; übertragen der hauptinhalt, vornehmste inbegriff: las uns die heubts…

houbetsumme

Lexer

houbet·summe

houbet-summe stf. hauptsächliche summe einer schuld, capital. haubtsumme und schaden Mz. 4,314. Mh. 2,714. 939. niht abslahen an der houbtsu…

kakemumme

KöblerMnd

kake·mumme

kakemumme , Sb. nhd. Schreckmittel, Schreckbild, Schrecknis ÜG.: lat. terriculamentum E.: ?, mumme (2)? L.: MndHwb 2, 502 (kakemumme) Son.: …

koufsumme

Lexer

kouf·summe

kouf-summe stf. die summe des kaufgeldes Np. 117. 34. 35. 36.

krumme

DWB

krumme , f. krummes werkzeug u. ä. 1 1) rhein. sichel u. ä.: und weisen ihm ( dem abt als grundherren ) zu .. alle hohe wälde, und was (= mh…

kōpsumme

KöblerMnd

kōpsumme , M. nhd. Kaufsumme, Kaufgeld Hw.: vgl. mhd. koufsumme E.: s. kōp, summe W.: s. nhd. Kaufsumme, F., Kaufsumme, DW 11, 347? L.: MndH…

leimkumme

DWB

leim·kumme

leimkumme , f. kumme oder fasz, in welchem die papiermacher das papier leimen. ebenda.

Münzhauptsumme

DRW

Münzhauptsumme, f. Vermögen in Geld gülden an müntzheuptsumma 1528 Diefenb.-Wülcker 770 Faksimile

Ortfrumme

DRW

Ortfrumme, Ortfrümmer, Ortfrümmner Urheber, Veranlasser, Täter vgl. Orthabe aðalordfrumo alomahtig 1. Hälfte 9. Jh. Heliand⁹ V. 31 Crist, or…

pfandsumme

DWB

pfand·summe

pfandsumme , f. , vergl. pfandgeld , pfandschilling : Karl IV. überwies Rotenburg mit allen einkünften an den bischof von Würzburg, ohne ein…

plumme

KöblerMnd

plumme , F. Vw.: s. plūme (1)