Aggregat · alle Wörterbücher

Úmbrúch

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 5

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Úmbrúch

Bd. 4, Sp. 800

Der Úmbrúch, des -es, plur. die -brüche, im Bergbaue, die Führung eines Ortes in Gestalt eines Stollens um einen Bruch, oder neben demselben hin in einem festern Stein, und ein auf diese Art geführter Ort selbst. Es stammet von umbrechen ab, in der sonst ungewöhnlichen Bedeutung, im Brechen einen Umweg nehmen. Böhm. Umproch, welches aber aus dem Deutschen entlehnet ist.

Campe nhd.

Umbruch Der

Der Umbruch , — es, Mz. — brüche . 1) Der Zustand, da etwas umbricht. 2) Die Handlung, da man etwas umbricht. I Bergbaue ist der Umbruch die Führung eines Ortes in Gestalt eines St…

DWB nhd.

umbruch m.

umbruch , m. , zuerst 1420 in einer nicht sicher auszumachenden bedeutung: amfractus ummebroch Diefenbach nov. gloss. 20 ; vgl. umbrechung . — 1) das úmpflügen, vgl. umbrechen 1 b:…

GWB GWB

Umbruch

Umbruch [bisher nicht publizierter Wortartikel]

BWB Dial.

Umbruch

Umbruch Band 3, Spalte 3,520

Nur als Faksimile.

+ 3 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

Umbruch

Umbruch m. Umbruchacker, Wiese, die zu Ackerland umgepflügt wird oder ist Bf. Illk. Zss. –bode n , –stücker. — Schweiz. 5, 371.

Idiotikon Dial.

Umbruch

Umbruch Band 5, Spalte 371 Umbruch 5,371

Nur als Faksimile.

FiloSlov spez.

Umbruch m

Umbruch , m вёрстка , ж

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Úmbrúch
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Úmbrúch , des -es, plur. die -brüche, im Bergbaue, die Führung eines Ortes in Gestalt eines Stollens um einen Bruch,…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Umbruch
Goethe-Wörterbuch

Umbruch [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Umbruch
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Umbruch Band 3, Spalte 3,520
—

Spezial
Umbruchm
Dt.-Russ. phil. Termini

Umbruch , m вёрстка , ж

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Úmbrúch Adelung
Umbruch Campe
umbruch DWB
um DWB
umbrechen DWB
umbrechung DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Umbruch GWB

Dialekt · modern

Spezial · —

Umbruch FiloSlov

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit umbruch

12 Bildungen · 8 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von umbruch 2 Komponenten

umb+ruch

umbruch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.