lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

uhlen

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

uhlen v.

Bd. 23, Sp. 731
uhlenv. mit der ule (s. d.) reinigen: (sie) hatten gefegt und geuhlt, und mit feinerem sande gestreuet J. H. Vosz s. ged. (1802) 2, 272.
142 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Uhlen

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Uhlen oder

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uhlen

78 Bildungen · 2 Erstglied · 76 Zweitglied · 0 Ableitungen

uhlen‑ als Erstglied (2 von 2)

Uhlenhorst

Meyers

uhlen·horst

Uhlenhorst , Stadtteil von Hamburg (s. d., S. 680), in schöner Lage an der Außenalster.

uhlen als Zweitglied (30 von 76)

Abbuhlen

Campe

Abbuhlen , v. I) trs. durch buhlerisches Wesen erlangen. Sie hat ihm nach und nach einen großen Theil seines Vermögens abgebuhlt. II) rec. S…

affäuhlen

MeckWB

affa·uhlen

Wossidia affäuhlen abfühlen, abtasten: dei Möller möt dei Stein (Mahlsteine) affäuhlen, um festzustellen, ob sie in der richtigen Lage sind …

afkäuhlen

MeckWB

Wossidia afkäuhlen abkühlen: dat Äten käuhlt af Schw Schwerin@Pampow Pamp ; auch refl. gebraucht: dat Wäder käuhlt sick af (beim Wetterleuch…

afwäuhlen

MeckWB

Wossidia afwäuhlen abwühlen, durch Wühlen abstoßen, abstreifen; im Märchen: up dat Hemd hett de Schlangenkönig sin Kron up afwäuhlt Wa.

anfäuhlen

MeckWB

Wossidia anfäuhlen an-, betasten: lat mal anfäuhlen; refl. : dat fäuhlt sick so warm an Ro.

ankäuhlen

MeckWB

Wossidia ankäuhlen anfangen kühl zu werden, seemännisch: nu käuhlt he (der Wind) 'n bäten an d. h. er wird stärker Ro Rostock@Ribnitz Ribn .

anschuhlen

PfWB

anschuhlen 'verlängern' s. PfWB anschuhen .

aufstuhlen

DRW

aufstuhlen nl. opstoelen Deichstück verteilen Gierke,DeichR. II 38

aufwuhlen

PfWB

auf·wuhlen

auf-wuhlen , auf-wühlen schw. : wie schd. Die Sau hat (hot) alles ufgewuhlt [WPf NPf], ... gewihlt [SPf VPf].

befäuhlen

MeckWB

Wossidia befäuhlen befühlen, fühlen: wo is 't Befinnen un Befäuhlen denn? Frage nach dem Ergehen Ha Hagenow@Besitz Bes . Dä. 29 a ; Me. 1, 2…

bepfuhlen

RhWB

be-pfuhlen: das Feld, die Wiese b., bejauchen Rip (wie Simpl.).

dalfäuhlen

MeckWB

dal·faeuhlen

Wossidia dalfäuhlen refl. sich vorsichtig niederlegen: nu hebben de Käuh sick all dalfäuhlt nach dem Fressen Ro Rostock@Körkwitz Körkw .

dalwäuhlen

MeckWB

dal·waeuhlen

Wossidia dalwäuhlen herunterwühlen: dat Wild hett dat Kuurn dalwäuhlt Ro Rostock@Kühlungsborn Kühl ; wäuhl 'n poor dal Zuruf beim Kegelspiel…

dörchfäuhlen

MeckWB

doerch·faeuhlen

Wossidia dörchfäuhlen durchprügeln Schw Schwerin@Pinnow Pinn ; refl. sich durchschlängeln Reut. 3, 362.

dörchwäuhlen

MeckWBN

doerch·waeuhlen

Wossidia dörchwäuhlen hindurchwühlen, -gehen: de Oß wäuhlt äben (gleichmäßig) dörch (durch nasse, weiche Wiesen), väl Pir kœnen nich waden W…

durchwuhlen

GWB

durch·wuhlen

durchwhlen a etw wühlend durchdringen, auch: durchsuchen; einmal im Vergl [ Faust: ] Dem Wurme gleich’ ich, der den Staub durchwühlt GWB Fa…

einbuhlen

DWB

ein·buhlen

einbuhlen , blanditiis se in amorem alicujus insinuare, sich einbuhlen, einschmeicheln. Stieler 259 .

einsuhlen

DWB2

eins·uhlen

einsuhlen vb. sich im schmutz wälzen, sich beschmutzen: 1687 Hohberg georgica 2, anh. 1,68 a .

erbuhlen

DWB

erb·uhlen

erbuhlen , officiis veneriis acquirere: wie man die schon frauen ert und wie man sie auch mug erpulen. fastn. 140, 3 ; nu hab ich doch in ku…

Erdwuhlen

PfWB

erd·wuhlen

Erd-wuhlen Pl. : 'Erdnüsse', -wuhle [ NW-Weidth ]. Das Grundw. wohl zu PfWB wuhlen 'wühlen'; es könnte sich um die Platterbsen (s. PfWB Erdn…

erkuhlen

DWB

erk·uhlen

erkuhlen , refrigerari, ahd. irchuolên, mhd. erkuolen: erkuolent in die ringe, sô sît ir alle verlorn. Nib. 2037, 3 ; von sînen trehenen war…

fäuhlen

MeckWB

fa·uhlen

Wossidia fäuhlen föhlen fühlen 1. tasten, betasten a. intrans. : tactus 'dat VOelent' Chytr. 96; hei fäuhlt nah dei Klock greift tastend zur…

grotwäuhlen

MeckWBN

grot·waeuhlen

Wossidia grotwäuhlen refl. sich großwühlen: Kinder, die ohne rechte Pflege sind, möten sick grotwäuhlen Wa; de Kinner wäuhlt sick grot as de…

henfäuhlen

MeckWB

hen·faeuhlen

Wossidia henfäuhlen refl. sich vorsichtig hintasten Gü Güstrow@Kuchelmiß Kuch . Me. 2, 747.

henwäuhlen

MeckWB

hen·waeuhlen

Wossidia henwäuhlen hinwühlen, -gehen: wo wist henwäuhlen? zu einer Kuh, die sich von der Herde entfernt Wi Wismar@Klein Görnow KGörn .

herauswuhlen

PfWB

heraus·wuhlen

heraus-wuhlen schw. : 'herauswühlen', erauswuhle [ KL-Siegb ]; vgl. PfWB auswuhlen . SHW Südhess. III 301 . —

herumwuhlen

PfWB

herum·wuhlen

herum-wuhlen , herum-wühlen schw. : 1. a. 'in etwas wühlend suchen', -wuhle [verbr. WPf NPf verbr. Gal], -wihle [vereinzelt WPf NPf verbr. V…