lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ueter

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Rheinisches Wb.

üter

Bd. 9, Sp. 86
üter = ausser (s. d.);
22 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    üter

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    üter = ausser (s. d.);

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ueter

367 Bildungen · 11 Erstglied · 354 Zweitglied · 2 Ableitungen

ueter‑ als Erstglied (11 von 11)

Ǖterbuk

WWB

ueter·buk

Ǖter-buk m. [verstr.] 1.1. Zwitter (bes. bei der Ziege, aber auch beim Schaf ( Kr. Herford Hfd En)): Ziegenbock mit je einem Hoden innen und…

ǖteren

WWB

uet·eren

ǖteren V. [verstr.] 1. etwas, sich aussprechen. Nu ütere du di maol! ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hahlen Ha ). — 2. jmdn. so lange bedrängen,…

Ǖterhippe

WWB

ueter·hippe

Ǖter-hippe f. - hipp Zwitter bei der Ziege (Frbg.) ( Kr. Warburg Wbg Bo).

üterig

MeckWB

ute·rig

Wossidia üterig öffentlich: sei (eine Hure) maakte dat üterig, dei anner heimlich Wa Waren@Rothenmoor Roth .

Ǖterköster

WWB

ueter·koester

Ǖter-köster m. Person, die in kleinen handwerksmäßigen Arbeiten geschickt ist und sich allerlei ausklügelt (Frbg.) ( Kr. Recklinghausen u. d…

üterlich

MeckWB

ueter·lich

Wossidia üterlich äußerlich: giff di den üterlichen Schin! Wo. Sa. ; Adv. a. Spr. üterliken, verkürzt üterken mit offenen Worten: 'nach vors…

ütern1

MeckWB

Wossidia ütern 1 1. zeigen: 'so wolden se (Leute, die sich verborgen haben) sik utert hebben' (um 1430) Jb. 55, 115; se sall sick nich ütern…

ütern2

MeckWB

Wossidia ütern 2 s. MeckWB üdern .

üterst

MeckWB

uet·erst

Wossidia üterst äußerst N. Monschr. 5, 274; Adj. : 'myen testamente mynes utersten willen' (1400) UB. 24, 102; dat üterste Zippel Bri. 7, 22…

ueter als Zweitglied (30 von 354)

Ladenhüter

RDWB1

Ladenhüter m товар, залежавшийся на полке магазина (а не "хранитель магазина")

Lagerhüter

RDWB1

Lagerhüter m (Lakune) товар, залежавшийся на складе, не пользующийся спросом (а не "хранитель склада")

Ülepüter

MeckWB

Wossidia Ülepüter m. dass. Wi Wismar@Poel Poel .

Ahrhüter

RhWB

ahr·hueter

Ahr-hüter ārh:dər Pl.: die Bewohner der Stadtteile von Ahrweiler , die Hot genannt werden.

Amesbuᵉter

WWB

ame·s·bueter

Ames-buᵉter. Ōmesbūter n. Butterbrot ( Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Fredeburg Fr ).

Appelbuᵉter

WWB

appel·bueter

Appel-buᵉter. Appelbotter n. mit Apfelbrei bestrichene Brotschnitte (Lip WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).

Arme(n)mueter

Idiotikon

Arme(n)mueter Band 4, Spalte 591 Arme(n)mueter 4,591

Armeseelenlüter

ElsWB

Armeseele n lüter m. ein Mann, der am Allerseelentage läutet: Jetz t lüte n bald wi e der d A. Rädersd.

Arwtenknüter

MeckWB

Wossidia Arwtenknüter m. gleich d. Vor. Ro.

Aushüter

RhWBN

aus·hueter

Aus-hüter: Mastdarm des Schweines vereinz. Monsch-Strauch .

Balkenmǖter

WWB

balken·mueter

Balken-mǖter. Bal ( le ) kenmǖter Schimpfwort für eine strolchende Katze, die sich nicht in der Küche sehen läßt und auf Boden und Scheune l…

behüter

DWB

behüter , m. custos, tutor: gute, des wehs abwehrer, der sterblichen menschen behüter. Voss.

Bei(n)fueter

Idiotikon

Bei(n)fueter Band 1, Spalte 1138 Bei(n)fueter 1,1138

Berenhüter

RhWB

beren·hueter

Beren-hüter -h:jər Meiderich, Dinsl u. sonst, wo das Sausp. B. höje heisst m.: derjenige, der bei diesem Spiel die Sau hüten muss.

bêrslü̑ter

MNWB

bers·lueter

bêrslü̑ter , m. , der das Bier unter Verschluß hat und austeilt; bischöflicher Bierkellermeister (Bremen).

Ableitungen von ueter (2 von 2)

entü̑teren

MNWB

entü̑teren , swv. , entäußern, veräußern, sik e. sich entäußern c. G.

Ǖtere

WWB

Ǖtere n. äußere Erscheinung. He hadde söwst in sin Ütere so wat von’n Kirchenvater an sick ( Kr. Beckum Bek Vh).