lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

uemmes

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

ümmes

Bd. 3-2, Sp. 70
ümmes s. iemmers.
17 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ümmes

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ümmes s. iemmers.

  2. modern
    Dialekt
    Ümmes

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ümmes øməs, Pl. -əsə, Demin. -əsχə Ahrw-Altenahr , Rheinb , Bo , Sieg-ODollend , Köln m.: 1. Klicker, Gattungsn. [ eməs …

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uemmes

163 Bildungen · 160 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von uemmes 2 Komponenten

uem+mes

uemmes setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

uemmes‑ als Erstglied (30 von 160)

ümmesammelen

MNWB

uemme·sammelen

° ümmesammelen , swv. : zusammen kommen lassen, „ vnde dar wort vmme ghesammelt en grot schare ” (Buxteh. Ev. Marc. 4, 1).

²ümmesâte

MNWB

uemme·sate

2 ümmesâte , -sat , f. : 1. Tausch, „ van dusser vorscreven ummesate effte butinge ” (Ub. Hildesh . 7, 146), „ Ok schol de Altariste dat alt…

ümmesâten

MNWB

uemme·saten

° ümmesâten , swv. : anders festlegen, „ yck ... vnde myne Elicke huszfrowe wolden vmme szaten dat vorbenomede gelth ” (Riedel I 21, 71).

Ümmesats

WWB

uemme·sats

Ümme-sats m. [verstr.] Gesamtwert abgesetzter Waren, erbrachter Leistungen. — Sprichw.: Je flotter de Ümsats, je grötter de Nutsen ( die krf…

ümmeschanzen

MNWB

uemme·schanzen

(ümmeschanzen) , ° ümschanzen , swv. : mit einem Wall umgeben, „Castra vallo cingere dat leger vmschantzen ” (Chytr. 210).

ümmeschēden

MNWB

uemme·scheden

° ümmeschēden , swv. : beschatten, überschatten , „ De doghet des oversten ummeschedet dick ” (SL 5, 10 a: Hann. Mscr. I, 84, S. 214).

ümmeschellen

WWB

uemme·schellen

ümme-schellen V. [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Isl] flach pflügen (um das Stoppelfeld oder eine Grasnarbe…

ümmeschenken

MNWB

uemme·schenken

(ümmeschenken) , um- , umbe- , umb- , swv. : ausschenken, „ Itm mer mothen de frouwen win vmbe schencken ” (Sonderweg 131), „ de schenken mo…

ümmeschêten

MNWB

uemme·scheten

° ümmeschêten , stv. : sich herumwerfen, herumwirbeln , „ Do sin her van kerken gink to hûs mit sinen besten kleden, wolde de esel ummeschet…

¹ümmeschicht

MNWB

uemme·schicht

°1 ümmeschicht , f. : regelhafter Wechsel, „ tho deme schoͤle ock de leue eddele catechis- mus alle verndel jar in den pharkerken mit der vm…

ümmeschichten

MNWB

uemme·schichten

(ümmeschichten) , ° ümmeschiften , swv. : miteinander wechseln, „ So wanner dat id de ene hadde to lande So scholdet de ander hebben to stra…

ümmeschichtich

MNWB

uemme·schichtich

(ümmeschichtich) , ° umschichtich , adv. : umschichtig, im Wechsel, „ hebben ... die Perde gewardet vnd umschichtig gefohrwercket ” (Sastrow…

ümmeschichtigen

MNWB

uemmeschicht·igen

(ümmeschichtigen) , ° umschichtigen , adv. : umschichtig, im Wechsel, „ wen de van Marien de forth nha S. Niclas helden, so helden de van S.…

ümmeschicken

MNWB

uemme·schicken

° ümmeschicken , swv. : herumschicken, „ gi schullen ... den lesten wechteren volgen unde vort umme schigken ” (Ub. Hildesh. 4, 403).

ümmeschînen

MNWB

uemme·schinen

ümmeschînen , stv. ( Prät. : Ind. 3. Sg. -schên ): mit Glanz umgeben, umstrahlen, „circumfulgere ummeschinen ” (Kopenh. Ev. 55), „ Do quam e…

ümmeschörtelse

MNWB

° ümmeschörtelse , n. : Lendenschurz, „ Do makeden se syk vmmeschortelse. vnde neyeden to hope vighenbledere ” (Lüb. Bibel Genes . 3, 7).

ümmeschokken

WWB

ümme-schokken V. [verstr. nördl.] Garben umstellen (nach Schlechtwetterperiode).

ümmeschouwen

MNWB

uemme·schouwen

ümmeschouwen ( -schowen ), um-, swv. : (Buchbinderhandwerk:) einen um Arbeit nachsuchenden Gesellen bei den Meistern vorstellen, „ Desulve s…

ümmeschrank

MNWB

uemme·schrank

(ümmeschrank) , ° umbschrank , n. ( Pl. -schrenke ): Einfriedung, Einfassung, „ Averst de rechte tempel hedde ( noch ) twierlei umbschrenke …

ümmeschrift

MNWB

uemme·schrift

ümmeschrift ( -scrift ), um-, f. : 1. Umschrift auf Münzen und Siegeln, „ einen Pennigk mit eyner Vmmschrift ” (Bode Münzwesen 202), „ Darto…

ümmeschrîven

MNWB

uemme·schriven

ümmeschrîven ( -scrîven, -srîven ), üm-, umb-, stv. ( Prät. : Ind. 3. Sg. -schrêf ; Part. Prät. -gechrēven, -schrēven ) : 1. neu formulieren…

ümmeschrîvinge

MNWB

uemme·schrivinge

° ümmeschrîvinge ( -scrîvinge ), f. : Überschreibung eines Besitzes, „ des wil ick Heyne vorgenomet vnde myne eruen em gantzliken to staen .…

uemmes als Zweitglied (3 von 3)

Krümmes

PfWB

krum·mes

Krümmes m. : ' naturgewachsener derber Eichenstock mit gebogener Krücke ', Krimmes [ HB-Erb ]. — Zu PfWB krumm 1 a. — RhWB Rhein. IV 1599 Kr…

Prümmes

RhWB

pruem·mes

Prümmes -øməs, Pl. -əsə vereinzelt RRip in Sieg-Süchterschd m.: verächtl. finsterer, verschlossener Mensch; zu Prümm ‘Kautabak’?

Stosskrümmes

RhWB

stoss·kruemmes

Stoss-krümmes -i- Bitb-Beiling n.: -eisen, zum Zerkleinern der Futterrüben (udgl.) im St.kump.