Aggregat · alle Wörterbücher

Tusch I

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Elsässisches Wb.

Tusch I

Bd. 2, Sp. 723a

Tusch I [Ty O. U.] m. Tausch. Mⁱr hän e T. g^emacht, i^ch hab miⁿ Hus für sins ^gegë^ben Bf. E gueteⁿ, e schlëchteⁿ T. macheⁿ Z. Insbes. nach früherer Sitte Kinder zum Erlernen der Sprache zu Fremden schicken und deren Kinder aufnehmen. ‘Hesch nit gerueaut bis i's (Lissel) uf de Dusch in ’s Wälschland haa gedon’ Pfm. IV 4. — Bayer. 628.

Idiotikon Dial.

tuschi

tuschi Band 13, Spalte 1962 tuschi 13,1962

Nur als Faksimile.

RhWB Dial.

Tusch I

Tusch I -ū- s. Tausch unter tauschen III;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Tusch I
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Tusch I [Ty O. U. ] m. Tausch. M i r hän e T. g e macht, i ch hab mi n Hus für sins ge gë ben Bf. E guete n , e schlëch…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Tusch I ElsWB
tuschi Idiotikon
Tusch I RhWB
Tusch II LothWB
Tausch PfWB
Tausch RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tuschi

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

tuschi‑ als Erstglied (9 von 9)

Tuschi I

Idiotikon

Tuschi I Band 13, Spalte 1961 Tuschi I 13,1961

Tuschi II

Idiotikon

Tuschi II Band 13, Spalte 1962 Tuschi II 13,1962

tuschicht

BWB

tusch·icht

tuschicht Band 4, Spalte 4,24

tuschieren

DWB

tusch·ieren

tuschieren , vb. , kolorieren, schattieren; auf frz. toucher ' streichend berühren, farbe auftragen ' zurückgehend. tuschieren setzt sich je…

tuschieren I

Idiotikon

tuschieren I Band 13, Spalte 1961 tuschieren I 13,1961

tuschieren II

Idiotikon

tuschieren II Band 13, Spalte 1962 tuschieren II 13,1962

tuschierer

DWB

tuschi·erer

tuschierer , m. , s. unter 1 tuscher.

tuschierpinsel

DWB

tuschi·er·pinsel

tuschierpinsel , m. , vereinzelt statt des üblicheren tuschpinsel ( s. dort ): tuschir-pensel pennello da toccare ò ritoccare Kramer teutsch…

tuschierung

DWB

tuschi·e·rung

tuschierung , f., nomen actionis zu 2 tuschieren; vereinzelt lexikalisch bezeugt: tuschung, tuschirung ... toccamento, ritoccamento Kramer t…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „tuschi". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tuschi

MLA

Cotta, Marcel. „tuschi". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tuschi. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „tuschi". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tuschi.

BibTeX

@misc{lautwandel_tuschi_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tuschi"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tuschi},
  urldate      = {2026-05-09},
}