Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
turen
turen , tûren s. Lexer turn, Lexer dûren, Lexer tiuren.
Aggregat · alle Wörterbücher
turen
mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 7 Wörterbücher ▾- Anchors
- 11 in 7 Wb.
- Verweise rein
- 14
- Verweise raus
- 15
- Sprachstufen
- 3 von 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschtûrenswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
Lexer FindeB tûren swv. unpers. mich tûret mich dünkt etwas tiure, kostbar; zu kostbar; vgl. nhd. mich dauert statt taue…
-
1200–1600
Mittelniederdeutschturensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
turen , sw. V. nhd. weh tun? Hw.: s. trūren? E.: s. trūren? L.: Lü 420b (turen) Son.: nach Lü lies truren?
- modern
Verweisungsnetz
22 Knoten, 20 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 6
Kompositum 11
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit turen
64 Bildungen · 9 Erstglied · 52 Zweitglied · 3 Ableitungen
turen‑ als Erstglied (9 von 9)
Turen-hose
SHW
Turen-hose Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
turen-weise
SHW
turen-weise Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
Tūren-meªker
WWB
Tūren-meªker m. Abenteurer ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Bo).
Turenne
Herder
Turenne (Türenn), Henri de la Tour d'Auvergne, Vicomte de, geb. 1611 zu Sedan, 2. Sohn des Herzogs von Bouillon, erlernte den Krieg in den N…
Turen-schuhe
PfWB
Turen-schuhe Pl. : 'Schuhe, mit denen man Turen (s. PfWB Tur 1) macht', Tureschuh [ KL-Mehlb ]; vgl. PfWB Turistenschuhe . SHW Südhess. I 18…
Turen-süffer
PfWB
Turen-süffer m. : ' wer zeitweise dem Trunk ergeben ist, Quartalssäufer ', Turesiffeʳ , auch Schimpfw. [ KU-Schmittw/O ]; vgl. PfWB Tur 3, P…
turen-weise
PfWB
turen-weise Adv. : ' zeitweilig, von Zeit zu Zeit ', s. PfWB Tur 2 e, dureweis (dūrəwais) [KB-Rüssing SOPf], ture- [IB-Blieskst (PfId. 142)]…
turenwis'
MeckWB
Wossidia turenwis' von Zeit zu Zeit: tourenwis ... kamen Reut. 6, 49.
tūrenwīse
WWB
tūrenwīse Adv. zeitweise, von Zeit zu Zeit, schubweise ( WmWb ).
‑turen als Zweitglied (30 von 52)
*firsturen?
KöblerAhd
*firsturen? , sw. V. (1) Hw.: vgl. as. farsturian*
*sturen
KöblerMhd
*sturen , V. Vw.: s. ver- E.: Herkunft ungeklärt?
Abbreviaturen
Meyers
Abbreviaturen (lat.), Abkürzungen von Wörtern oder Silben in der Schrift. Die besonders häufigen Abkürzungen der mittelalterlichen Handschri…
af-sturen
LW
af-sturen, ablenken.
an-sturen
SHW
an-sturen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
ANNATUREN
DWB2
DWB2 ANNATUREN vb. DWB2 ausschließl. angenaturt part. adj., von natur aus eigen, angeboren, wesensimmanent: DWB2 1510 so mag got vonn seiner…
ansturen
DWB
ansturen , was anstieren, anstarren: er spitzt die nase, er sturt sie an, betracht sie herüber hinüber. Göthe 2, 194 ; vgl. Klingers th. 2, …
Armatūren
Adelung
Die Armatūren , sing. inus. aus dem Franz. Armatures, Waffen und andere Kriegesgeräthschaften, so fern sie in der Baukunst zu Verzierungen g…
Autorkorrekturen
Meyers
Autorkorrekturen , die von dem Verfasser eines Werkes während der Vervielfältigung nachträglich im Satze vorgenommenen Änderungen. Wenn dies…
avanturen:
DWBQVZ
avanturen: *die fatalen und merckwürdigen avanturen zweyer frauenzimmer. aufgesetzt u. hg. v. H. H. Frankfurt u. Leipzig 1753 .
Aventuren
Wander
Aventuren Wer nicht aventurt, gewinnt nichts. – Henisch, 139. Lat. : Timidi nunquam statuere trophaeum.
be-sturen
LW
be-sturen, 1. steuern, hemmen, Einhalt thun, hindern. 2. einrichten, anordnen, besorgen, hinschaffen, regere, dirigere.
be-tûren
Lexer
be-tûren swv. s. Lexer betiuren.
contrafacturen
DWBQVZ
contrafacturen s. DWBQVZ Custos, Dominik.
Drucksuturen
Meyers
Drucksuturen , s. Meyers Stylolithen .
einnaturen
DWB
einnaturen , ingenerare: belonet ihm die demselben eingenaturte tugendbeharrlichkeit. von Birken OL. o.; so hat gott ihm dennoch solche merk…
Eisentinkturen
Meyers
Eisentinkturen , Auflösungen von Eisensalzen in Wasser, Weingeist und Äther; s. Meyers Eisenpräparate .
Entnaturen
Campe
♁ Entnaturen , v. trs. unnatürlich machen, seiner Natur, seiner natürlichen Art berauben. »Nun nahmen die entnaturten Schwestern ihren Absch…
eventuren
KöblerMnd
eventuren , sw. V. Vw.: s. ēventǖren
Fenster-tur(en)
RhWB
Fenster-tur(en) (s. S.) Rip, Grevbr m.: der Zapfen, in den das F.gehänge eingefügt ist.
Fioritūren
Meyers
Fioritūren (ital., »Blüten«), s. Meyers Verzierungen .
ge-stûren
Lexer
ge-stûre , ge-stûren s. Lexer gestiure, Lexer gestiuren.
ge-tûren
Lexer
FindeB ge-dûren , ge-tûren swv. aushalten, stand halten. und si niht mugen gedûren MWVQVZ Pass. K. 86, 79. bî selhen nâchgebûren mac ich lan…
hinein-sturen
SHW
hinein-sturen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
irsturen
KöblerAhd
irsturen , sw. V. (1) nhd. stören, zerstören, erschüttern, umstürzen ne. disturb, destroy ÜG.: lat. concutere Gl Q.: Gl (3. Viertel 9. Jh.) …
Kollegiatūren
Meyers
Kollegiatūren (lat., auch Collegia ), Gebäude, die im Mittelalter unter Aussicht eines oder mehrerer bursarum magistri , die gewöhnlich Kler…
Konturen
FiloSlov
Konturen , fpl , schwach zentrierte контуры , мн , слабо центрированные
Konversationsimplikaturen
FiloSlov
Konversationsimplikaturen , fpl импликатуры , мн речевого общения
kulturen
PfWB
kulturen schw. : ' eine Kultur 1 anlegen, Waldpflanzen umsetzen ', kuldure (kulˈdūrə) [mancherorts, bes. im Pfälzerwald]. SHW Südhess. IV 35…
Marinekommandanturen
Meyers
Marinekommandanturen , Behörden mit denselben Pflichten und Befugnissen wie die Kommandanturen der Armee, bestehen in Kiel, Friedrichsort, K…
Ableitungen von turen (3 von 3)
be-tûren
Lexer
be-tûren swv. s. Lexer betiuren.
ge-tûren
Lexer
FindeB ge-dûren , ge-tûren swv. aushalten, stand halten. und si niht mugen gedûren MWVQVZ Pass. K. 86, 79. bî selhen nâchgebûren mac ich lan…
ver-tûren
Lexer
FindeB ver-tûren swv. BMZ BMZ unpers. mich vertûret ein d. od. eines d. = betûren MWVQVZ Diem. MWVQVZ Herb. alle herze mochte verdûren der j…