lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tüschen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
7

Eintrag · Elsässisches Wb.

tüschen

Bd. 2, Sp. 724a
†tüschen zum Schweigen bringen, von etw. abwehren Zwinger. — Bayer. 629.
73 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tüschenvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    tüschen , vb. , ' nässen ', wohl zu schweiz. tüsch, m., ' leichter, dünner regen ' Stalder 1 (1812) 329 zu stellen ( vgl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    tüschen

    Goethe-Wörterbuch

    tüschen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    tüschen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    † tüschen zum Schweigen bringen, von etw. abwehren Zwinger. — Bayer. 629.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tueschen

22 Bildungen · 15 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von tueschen

tus + -chen

tueschen leitet sich vom Lemma tus ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

tueschen‑ als Erstglied (15 von 15)

Tüschengang

MeckWB

tueschen·gang

Tüschengang m. wie Tüsch 1: acht ore nägen Reigen Bauden ... mit small Tüssengängn Ratz. Bilder 2, 60.

Tüschengatz

MeckWB

tueschen·gatz

Tüschengatz f. enge Gasse: de lütte Tüschengatz von Smidt Grunwaldten sinen un den Bäcker sinen Hus' Reut. 4, 442.

Tüschenhus

MeckWB

tueschen·hus

Tüschenhus n. wie Tüsch 1 Reut. 5, 413; wenn Kühe Läuse haben, soll man nägen Lüs' inne Fedderpos' œwer 't Tüschenhus puusten Wa; Dim. : Tüs…

tüschen II

RhWB

tüschen II tȳ:žə Eup [ Kettenis -ələ ] schw.: einen t., streicheln, schmeichelnd tätscheln; se tüschden em övver jene Kopp. — Abl.: die Tüsc…

tüschen III

RhWB

tüschen III -y-, –ø- = zwischen (s. d.).

Tüschenmeiher

MeckWB

Tüschenmeiher m. Mäher, der zwischen dem Vörmeiher und dem letzten Mäher mäht Schö Sab .

Tüschensatz

MeckWB

tueschen·satz

Tüschensatz m. 'handbreiter zu einem groblochigen Gitter geflochtener Saum' um den Strohhut der Schönberger Frauentracht Schönb. Kal. 1926, …

tüschen VI

RhWB

tüschen VI, tüschen I das Wort, zu mhd. tuschen ‘sich verborgen halten’, vertussen, –dussen, –tuschen, –tüschen intrans. ‘betäubt werden’, t…

‑tueschen als Zweitglied (5 von 5)

betü̑schen

MNWB

betü̑schen , swv. , im Tausche übervorteilen; betrügen.

bîtüschen

MNWB

bîtüschen , bîtwischen , adv. , dazwischen, beiderseits.

Ableitungen von tueschen (2 von 2)

betü̑schen

MNWB

betü̑schen , swv. , im Tausche übervorteilen; betrügen.

vertüschen

RhWB

ver-tüschen: dušə, etwas v., totschweigen, verheimlichen, bemänteln, beschönigen; das Gerede über ein unangenehmes Vorkommnis unterdrücken R…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tueschen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tueschen/elswb?formid=T01463
MLA
Cotta, Marcel. „tueschen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tueschen/elswb?formid=T01463. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tueschen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tueschen/elswb?formid=T01463.
BibTeX
@misc{lautwandel_tueschen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tueschen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tueschen/elswb?formid=T01463},
  urldate      = {2026-05-11},
}