lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trûren

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
13

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

trûren swv.

Bd. 1, Sp. 354
trûren swv. PsM. Ren. RWchr.+3 StrAmis LvReg. DSp. HvNst. Ot. EvPass. Eckh.v STheol. EvB. EvA. Tauler
102 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    trûrenstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    trûren stn. das trauern. waʒ in ir trûren töhte a. Heinr. 889. des mîn fröide erschrocken ist, mîn trûren worden munder …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    trurensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    truren , sw. V. Vw.: s. trūren*

  3. modern
    Dialekt
    truren

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    trure n [trýrə Bf. K. Z. Kindw. ] trauern. s het kum e Jo h r getrurt für sin Müeter Ingenh. Vgl. Leid II 2 Seite 560. Z…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 14 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit truren

8 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von truren 2 Komponenten

tru+ren

truren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

truren‑ als Erstglied (4 von 4)

‑truren als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von truren (3 von 3)

betrûren

Lexer

be-trûren swv. BMZ betrauern Trist. Troj. 37518.

ertrûren

Lexer

er-trûren swv. BMZ intr. traurig sein, werden. daʒ was im in bitter galle ertrûret Mai p. 264 (= in bitterr klagen er trûret 196,38); tr. mi…

getrûren

Lexer

ge-trûren swv. BMZ trauern Walth. Ms.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „truren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/truren/findeb
MLA
Cotta, Marcel. „truren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/truren/findeb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „truren". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/truren/findeb.
BibTeX
@misc{lautwandel_truren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„truren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/truren/findeb},
  urldate      = {2026-05-11},
}