lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trunzen

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

trunzen vb.

Bd. 22, Sp. 1408
trunzen, vb., wohl mit dem sinn 'eine frist verkürzen', innerhalb der ein gerichtstag abgehalten wird (vgl.das jargedinge ... kurzen oder lengen teil 6, 171): wir scheffen erkennen ... unserm ehrw. hern ein ... jargeding ... ohn zuthun und kosten ... montags nach der h. 3 könightagh zu halten. würden aber ir ehrw. das darüber truntzen oder verstrecken ..., soll daz uff derselben kosten gehalten werden (o. j.) weisth. 2, 109; und dabey weist der scheffen, dasz u. gn. h. von Prüm den tag zu lengen und zu truntzen habe ebda 538. herkunft unklar; fehlerhaft für kurtzen = kürzen?
593 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    trunzenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    trunzen swv. ib. verkürzen Weist.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    trunzenvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    trunzen , vb. , wohl mit dem sinn ' eine frist verkürzen ', innerhalb der ein gerichtstag abgehalten wird ( vgl. DWB das…

  3. modern
    Dialekt
    trunzen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    trunze n [trtsə M. ] auf der Maultrommel spielen.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trunzen

5 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von trunzen 2 Komponenten

tru+n+zen

trunzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

trunzen als Zweitglied (5 von 5)

abstrunzen

RhWB

abs·trunzen

ab-strunzen: 1. einem etwas a., einen durch Str. 2b überreden, etwas herzugeben Allg. — 2. Klicker abgewinnen Birkf-Herrst .

bestrunzen

RhWB

best·runzen

be-strunzen: 1. einen, etwas b., übertrieben, schmeichlerisch loben. — 2. einen b., überreden Allg.

verstrunzen

PfWB

verst·runzen

ver-strunzen schw. : sich v. 'immerzu prahlen', sich veʳstrunze [ KU-Schmittw/O ]. — Zu PfWB strunzen . — SHW Südhess. II 644 ; RhWB Rhein. …