lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trunzen

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

trunzen vb.

Bd. 22, Sp. 1408

trunzen , vb. , wohl mit dem sinn ' eine frist verkürzen ', innerhalb der ein gerichtstag abgehalten wird ( vgl. DWB das jargedinge ... kurzen oder lengen teil 6, 171): wir scheffen erkennen ... unserm ehrw. hern ein ... jargeding ... ohn zuthun und kosten ... montags nach der h. 3 könightagh zu halten. würden aber ir ehrw. das darüber truntzen oder verstrecken ..., soll daz uff derselben kosten gehalten werden ( o. j. ) weisth. 2, 109; und dabey weist der scheffen, dasz u. gn. h. von Prüm den tag zu lengen und zu truntzen habe ebda 538. herkunft unklar; fehlerhaft für kurtzen = kürzen?

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    trunzenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    trunzen swv. ib. verkürzen Weist.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    trunzenvb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    trunzen , vb. , wohl mit dem sinn ' eine frist verkürzen ', innerhalb der ein gerichtstag abgehalten wird ( vgl. DWB das…

  3. modern
    Dialekt
    trunzen

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    trunze n [trtsə M. ] auf der Maultrommel spielen.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 7 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trunzen

5 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von trunzen 2 Komponenten

tru+n+zen

trunzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

trunzen als Zweitglied (5 von 5)

abstrunzen

RhWB

abs·trunzen

ab-strunzen: 1. einem etwas a., einen durch Str. 2b überreden, etwas herzugeben Allg. — 2. Klicker abgewinnen Birkf-Herrst .

bestrunzen

RhWB

best·runzen

be-strunzen: 1. einen, etwas b., übertrieben, schmeichlerisch loben. — 2. einen b., überreden Allg.

verstrunzen

PfWB

verst·runzen

ver-strunzen schw. : sich v. 'immerzu prahlen', sich veʳstrunze [ KU-Schmittw/O ]. — Zu PfWB strunzen . — SHW Südhess. II 644 ; RhWB Rhein. …