lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Truk

ie. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Elsässisches Wb.

Truk

Bd. 2, Sp. 752a
Truk [Tryk Hi. Steinbr. Co. Str. Hag.] m. Kunstgriff, Kniff. Dër hat der T. der kennt ihn Steinbr. — frz. truc.
115 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    truk̂

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny)

  2. modern
    Dialekt
    Truk

    Elsässisches Wb.

    Truk [Tryk Hi. Steinbr. Co. Str. Hag. ] m. Kunstgriff, Kniff. Dë r hat d e r T. der kennt ihn Steinbr. — frz. truc.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit truk

27 Bildungen · 7 Erstglied · 20 Zweitglied · 0 Ableitungen

truk‑ als Erstglied (7 von 7)

trukkan

KöblerAhd

trukkan , Adj. nhd. trocken, ausgetrocknet, durstig ne. dry (Adj.) ÜG.: lat. carica (= trukkan figa) Gl, ieiunus Gl, siccus Gl, N Q.: Gl (En…

trukkanen

KöblerAhd

trukkanen , sw. V. (1a) nhd. trocknen, trocken machen, trocken werden, austrocknen, dörren ne. dry (V.) ÜG.: lat. exsiccare Gl, N, siccare G…

trukkano

KöblerAhd

trukkano , Adv. nhd. trocken, trockenen Fußes ne. drily ÜG.: lat. (fuctus) N Hw.: vgl. as. drokno Q.: N (1000) I.: lat. beeinflusst? E.: s. …

trukkanī

KöblerAhd

trukkanī , st. F. (ī) nhd. Trockenes, Trockenheit, trockenes Land ne. dryness ÜG.: lat. aridum Gl, (desertum) N, siccamen Gl, siccum (N.) N …

trukkelen

WWB

trukkelen V. rollen, wälzen ( Bri Ah ); etwas auf der Erde rollen ( Bri Br). ¶ Vgl.→ trikkelen .

Trukleed

MeckWB

tru·kleed

Trukleed n. bei der Trauung getragenes Kleidungsstück; es dient als magisches Mittel, indem man es der Nachtmahre überwirft, um diese zu fan…

‑truk als Zweitglied (20 von 20)

ênekenstrûk

MNWB

ênekenstrûk Juniperus communis, Wacholder.

palmstrûk

MNWB

palm·struk

palmstrûk , palme- , palmen- , m. ( Pl. -strü̂ke ): 1. Palmzweig, Palmwedel, „ramus palmarum” (Voc. Strals. ed. Damme), (als Zeichen des Sie…

poppelenstrûk

MNWB

poppelen·struk

° (poppelenstrûk) , boppelenstrûch , m. : Strauch der Wilden Malve oder des Eibischs, „ Eyn frauwe, de nye kynt en gewan ... sal myegen of e…

rôsenstrûk

MNWB

rosen·struk

rôsenstrûk , m. ( Pl. -e ) : Rosenstrauch, Rosenstock , e. d. vorplantede mîne vrûw di r.e (Strals. Chr. 3, 116), de r.e plante ê(i)nen van …

rôsmarînstrûk

MNWB

rosmarin·struk

*° rôsmarînstrûk , m. ( Pl. -strûk ) : Strauß aus Rosmarinzweigen, (bei einem Begräbnis:) „ Für 10 Roßmarienstrueck den Dienern in d. Hand ”…

rûdenstrûk

MNWB

ruden·struk

° rûdenstrûk , m. : aus Rauten gebundener Strauß, (Brautstrauß:) de juncvrâwe der me den r. bringet (Zs. Nds. 1899, 133).

tamartschenstrûk

MNWB

*° tamartschenstrûk , m. : Strauch aus der Familie der Tamariskengewächse, Tamarix gallica oder Myricaria germanica, „Myrica ... Tamarix” (C…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „truk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/truk/elswb?formid=T01975
MLA
Cotta, Marcel. „truk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/truk/elswb?formid=T01975. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „truk". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/truk/elswb?formid=T01975.
BibTeX
@misc{lautwandel_truk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„truk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/truk/elswb?formid=T01975},
  urldate      = {2026-05-15},
}