lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tricht

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Tricht

Bd. 14, Sp. 328

Tricht

Band 14, Spalte 328

Tricht 14,328

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tricht

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    tricht s. trift.

  2. modern
    Dialekt
    Tricht

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Tricht Band 14, Spalte 328 Tricht 14,328

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tricht

90 Bildungen · 86 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

tricht‑ als Erstglied (30 von 86)

trichtel

DWB

trichtel , m. , ' trompetenthierchen, stentor ' Mozin franz. wb. (1856) 4, 862 .

trichteln

DWB

tricht·eln

trichteln , vb. , zu trichter gebildet: die lust wehret länger nit als das eingeschüttete trincken durch die gurgel herunter trieglet und tr…

Trichten

Campe

≠ Trichten , v. intrs . u. trs . in der Schweiz, zu einem Amte, zu einer Bedienung vorschlagen; wie auch, mit einem etwas im Sinne haben. We…

trichter

DWB

trichter , m. , dazu trachter, trächter, trechter. entlehnt aus lat. trājectōrium, nicht, wie zumeist angenommen, aus mlat. tractarium ( s. …

Trichter I

Idiotikon

Trichter I Band 14, Spalte 329 Trichter I 14,329

Trichter II

Idiotikon

Trichter II Band 14, Spalte 331 Trichter II 14,331

Trichter III

Idiotikon

Trichter III Band 14, Spalte 332 Trichter III 14,332

trichter

FWB

1. ›Trichter, röhrenförmiges, meist sich verjüngendes Gerät zum Einfüllen von Flüssigkeiten o. Ä. in ein Gefäß mit enger Öffnung‹; in versch…

trichterartig

DWB

trichter·artig

trichterartig , adj. : trichterartige gewölbe Ritter erdkunde 1, 357 ; der ameisenlöwe in seiner trichterartigen höhle Auerbach (1892) 4, 12…

trichterbaum

DWB

trichter·baum

trichterbaum , m. , der baum, auf dem der mühlrumpf, -trichter ruht: trémion trichterbaum, rumpfbaum Mozin-Peschier dict. (1850) 2, 1181 b .…

trichterbewegung

DWB

trichter·bewegung

trichterbewegung , f. : infolge beständig kreisender luftströmungen eine von den schiffern gefürchtete trichterbewegung, ein strudel Fontane…

trichterblüte

DWB

trichter·bluete

trichterblüte , f. , botanische bezeichnung: eine gruppe buntfarbiger convolvulaceen, in deren duftenden trichterblüten ein heer von nektarg…

trichterblume

DWB

trichter·blume

trichterblume , f. , trichterförmige blüte: daher wird er ( safran ) häufig verfälscht, und zwar theils mit den kleinen trichterblumen des s…

trichterbohrer

DWB

trichter·bohrer

trichterbohrer , m. , eine bohrerart für erdarbeiten, s. Mothes baulex. 4, 371 ; Benzler deichbaulex. 2, 212 . —

trichterbrust

DWB

trichter·brust

trichterbrust , f. , eine verbildung der brust, s. Höfler krankheitsnamen 79 ; v . Alten handb. f. heer u. flotte 2, 579 . —

trichtercapitell

DWB

trichtercapitell , n. , ' romanisches säulencapitell, welches, oben viereckig, sich nach unten konisch verjüngt ' Bucher reallex. d. kunstge…

Trichtereinlauf

FiloSlov

trichter·einlauf

Trichtereinlauf , m чаша , ж , литниковая → FiloSlov Trichter, m → FiloSlov Trichterkopf, m

trichterfarren

DWB

trichter·farren

trichterfarren , m. , eine tropische pflanzengattung, ' trichomanes ', s. Roszmäszler d. mensch im spiegel d. natur (1855) 76 . —

trichterfeld

DWB

trichter·feld

trichterfeld , n. , im weltkrieg gebildete zusammensetzung, die typische kampflandschaft besonders des westens voller granattrichter: ( unse…

trichterfigur

DWB

trichter·figur

trichterfigur , f. : ( ein lampenschirm ) in eine cronen- oder trichterfigur gebogen allg. haush.-lex. (1749) 2, 172 a . —

trichterfisch

DWB

trichter·fisch

trichterfisch , m. , name der meergrundeln, weil die bauchflossen in einzelne, meist trichterförmige flossen verwachsen sind Campe ; ' gobiu…

trichterförmig

DWB

trichter·foermig

trichterförmig , adj. , vereinzelt -formig: ihr ( der zum ball gekleideten schönen ) in einen trichterförmigen harnisch gepanzerter leib Stu…

trichterform

DWB

trichter·form

trichterform , m. , s. Humboldt kosmos (1845) 3, 385 ; Laistner nebelsagen (1879) 271 u. ö.

trichtergarn

DWB

trichter·garn

trichtergarn , n. , ein fischnetz, entweder trichterförmig oder zum gebrauch im trichter ' tiefe stelle ' ( s. trichter 2 g), beleg aus d. j…

‑tricht als Zweitglied (3 von 3)

antricht

MNWB

ant·richt

° antricht (antacht) , m. , eine Kornart (neben Gerste, Weizen, Roggen, Dinkel genannt , zu Mehl vermahlen) (Göttingen; vgl. hess. andacht D…

Rechtricht

DRW

recht·richt

Rechtricht, Genus? wie Rechtsprozeß (I)? ob ... auch dieselb appellacion in jar und tag mit rechtricht ausgericht und rechtvertig gemacht 14…

Ableitungen von tricht (1 von 1)

untrichten

KöblerMnd

untrichten , sw. V. Vw.: s. entrichten

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tricht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tricht/idiotikon
MLA
Cotta, Marcel. „tricht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tricht/idiotikon. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tricht". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tricht/idiotikon.
BibTeX
@misc{lautwandel_tricht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tricht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tricht/idiotikon},
  urldate      = {2026-05-10},
}