Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Treder
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
22 Bildungen · 3 Erstglied · 18 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von treder
treden + -er
treder leitet sich vom Lemma treden ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Zerlegung von treder 2 Komponenten
treder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
LW
af-treder, Abtrünniger.
LothWB
Balechtreder (Balech-trepler) m. D. Si. Balgtreter. — WLM lux. 16 ebenso.
MNWB
belgentrēder Balgentreter der Orgel.
Lexer
ent-reder stm. BMZ vertheidiger Myst. Cristus ist selbe ir entreder Berth. Kl. 111 ;
BWB
Getreder Band 4, Spalte 4,259
Adelung
Der Hartrêder , des -s, plur. ut nom. sing. S. das folgende.
MNWB
*° lîsentrēder , m. , Schleicher, Leisetreter (Nic. Gryse Laienbibel F 4 r).
MNWB
ȫvertrēder , ōver- (aver-) , m. ( Pl. -s -e ): Rechtsbrecher, Gesetzesübertreter, ȫ. der stat wilkȫrs unde recht, ȫ. des gebōdes ‚transgress…
KöblerMnd
orgeltreder , M. Vw.: s. orgeltrēdære*
LW
over-treder, Gesetzesübertreter.
MNWB
*° plastertrēder , m. : Müßiggänger, Tagedieb , den dach ... mit unnütten dingen tôbringen alse de sonnenkrêmer junker p. zuckerpapegôien un…
MNWB
° rattrēder , m. : Person die das Laufrad einer Hebemaschine bewegt, „girophagus” (Dief. nov. 37).
MeckWB
Wossidia Rosentreder m. PN. (1266) Brockm. 91.
KöblerMnd
trippentreder , M. Vw.: s. trippentrēdære*
MNWB
undertrēder , m. ( Pl. -e ) : 1. °Unterdrücker, „ Hir-vp spreket Beda aldus: Dessen vndertrederen der warheit en oppende Christus der scriff…
MNWB
°vortrēder (vȫr-?) , m. , Verteidiger, Helfer (Luther: furtretter ).
DWB
wortreder , m. , ' fürsprech, advokat ', in älterer sprache neben dem folgenden ( s. d. ) und später von diesem abgelöst, s. jmd. das wort r…
LW
wîn-treder, Kelterer; -tunne, Weintonne.
BWB
Getreder Band 4, Spalte 4,259