lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

topfe

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
10 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Topfe

Bd. 3, Sp. 1856f.

Topfe

Band 3, Spalte 3,1856f.

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    TOPFEswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    TOPFE swm. quark, die feste substanz von saurer milch nach absonderung der molke. Schmeller 1,451. daʒ kæsewaʒʒer ist gu…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    topf(e)

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    topf(e) , dopp(e) als ausdruck für die dem gebrauch der substantivbildung zu grunde liegenden begriffe ' einsenkung, ber…

  3. modern
    Dialekt
    Topfe

    Bayerisches Wörterbuch

    Topfe Band 3, Spalte 3,1856f.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit topfe

26 Bildungen · 23 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

topfe‑ als Erstglied (23 von 23)

topfeben

DWB

topf·eben

topfeben , adj. , in der bedeutung ' ganz eben, genau wagrecht ' ist im oberd. südwesten gebräuchlich. die zusammensetzung ist verschieden g…

topfëht

Lexer

topf·eht

topfëht adj. topfete milch, milch mit topfen Germ. 9,199.

topfenkäse

DWB

topfen·kaese

topfenkäse , m. , wird als bezeichnung des aus milchquark zubereiteten käses auch in der höheren umgangssprache der rheingegenden verwendet,…

Topfenkrämer

DRW

Topfenkrämer, Topfeskrämer, m. (fahrender) Händler von Töpfen (I), Kannen uä. bdv.: Kannenkrämer, Töpfenträger es soll der gasthausmeister k…

topfenkuchen

DWB

topfen·kuchen

topfenkuchen , m. , ' mit quarkkäse belegter kuchen '; bair. oft topfenküechel Schmeller ; schwäb. toppenkuchen Fischer. —

topfennudel

DWB

topfen·nudel

topfennudel , f. , ' nudel von mehlteig, dem quarkkäse beigemengt ist ' Schm. ; toppenn. Fi. —

Topfens

ElsWB

topf·ens

Topfe n s n. Kreiselspiel NHof Str. Kumm, m i r spi e le n T.! Str.

topfenstritzel

DWB

topfen·stritzel

topfenstritzel , m. , Schm. : wenn meine mutter topfenstritzel backe Rosegger III 6, 300; toppenstr. Fi. —

topfensuppe

DWB

topfen·suppe

topfensuppe , f. : ich ... asz mit einer breiten blechschaufel aus der gemeinsamen schüssel etwas, das sie 'saure topfensuppe' nannte Rosegg…

topfentascherl

DWB

topfentascherl , n. auch t. - tatschkerl, n., ' eine in der suppe genossene speise von teig in der form eines täschchens, das mit milchquark…

topfenwasser

DWB

topfen·wasser

topfenwasser , n. , eigentlich das käsewasser, in dem noch fette milchteilchen schwimmen ( vgl. sp. 845), dann überhaupt ' molken von saurer…

‑topfe als Zweitglied (3 von 3)

Gestopfe

PfWB

ges·topfe

Ge-stopfe n. : ' Gedränge '; e Gestopp un e Gedrängel [SOPf]; vgl. PfWB stopfen . RhWB Rhein. VIII 746 Z. 46.

kelestopfe

KöblerMhd

kele·stopfe

kelestopfe , sw. M. nhd. „Kehlstopfen“, Halsentzündung Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. kel, stopfen (1) W.: nhd. DW- L.: Glossenwörterbuch 325b (kel…