todkrank

todkrank, adj., vgl.todes-, sterbenskrank: er lag todkrank, er war bisz auf den tod krank, aegrotabat mortifere Maaler 403^c, todtkrank Stieler 1025; und der herr schlug das kind, ... das es todkrank ward. 2 Sam. 12, 15; zu der zeit ward Hiskia todkrank. 2 kön. 20, 1; und eines heubtmans knecht lag todkrank. Luc. 7, 2 (der het daʒ ubel, er begond ze sterben. cod. Tepl.); er war todkrank. Jos. 4, 47 (wan er begund ze sterben); Lasarus, so todt-krank gewesen. H. Sachs 11, 243, 11; ich wil mich legen auf die bank und stellen, samb sei ich todt-krank. 17, 85, 23; mein weib das ist dotkrank und leidet bitter herten zwank. 517, 7; ohnmächtig und todkrank. Weckherlin 245; fürst Josaphat ligt todkrank da. Schiller 3, 171. todkrank an, von: er wardt an leib und gmüt todt-krank. 8, 471, 29; nun bin ich gleich todt-krank von hertzen. 11, 157, 35; todsterbenskrank Lessing 1, 461; subst. ein todkranker: wer eim dottkranken besicht den harn. S. Brant 55, 2; auf hartem strohbette wälzt sich ein todtkranker und weint. Lenz ged. 24 Weinhold; ihre (der stadt Antwerpen) innere stürme hatten ausgetobt, und nun lag sie erschöpft und entkräftet gleich einem todkranken, den die gewalt des fiebers so eben verlassen hat. Schiller 7, 290.