Aggregat · alle Wörterbücher

tischen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

tischen verb.

Bd. 21, Sp. 513

tischen , verb. 1 1) intransitiv, bei tische sitzen und mahlzeiten halten, speisen Stieler 2287 . Birlinger schwäb.-augsb. wb. 117 a , vgl. tafeln : sie haben zu abend nicht zu lang getischet. Mathesius hochzeitpred. Cc 3 b ; ( Karl der grosze ) tischet im sommer zu mittagmal gmeinlich drei stund. Frank Germ. chron. (1538) 82 b ; dann an statt, dasz in Italia und Hispania man an der fürsten und herrn tafeln aufs längst nur zwo stundt lang tischet, so schoppen und mösten die Teutschen ihre wampen und kothbäuch 6, 7 oder 8 stundt lang under tags. Albertinus landstörzer 468 ; da er nu getischet h…

Pfeifer_etym nhd.

tischen

Tisch m. Möbelstück aus einer waagerechten Platte, die auf einem oder mehreren Beinen ruht, ahd. tisc ‘Tisch, Schüssel’ (um 800), mhd. tisch, asächs. disk, mnd. disch, mnl. disc, d…

Adelung nhd.

Tíschen

Tíschen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur im gemeinen Leben, besonders einiger Gegenden, üblich ist. 1) Den Tisch decken, bereiten und mit Speisen besetzen.…

Campe nhd.

Tischen v., trs, intrs

Tischen , v. I) † trs . häufen, in Haufen auf einander legen. Davon Tischete , ein ordentlich auf einander gelegter Haufen. Stalder. II) Х intrs 1) Den Tisch decken, bereiten und m…

DRW nhd.

tischen

tischen, v. I Ware auf einem Verkaufstisch auf der Straße anbieten hab ainer vil oder wenig fail, so gibt er vom stant 1 ₰ ... hat [ain gesessner] in seinem haus fail, so ist er ni…

+ 6 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

tischen verb.

tischen , verb. bairisch, gierig nach etwas haschen; kinder tischen nach obst und nüssen, die unter sie geworfen werden. Schm. 2 1, 628. vgl. taschen , tuschen .

GWB GWB

tischen

tischen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Wander sprichw.

Tischen

Tischen Wer lange tischt, lebt lange.

LothWB Dial.

tischen

tischen [tišən, tišə fast allg.; tešən Bo. D. Si. ] 1. präp. zwischen: er isch so ronlich (mager), dass er e Gais kinnt tische de Hêr (Hörner) kisse. Lix. — 2. conj. während (frz. …

RhWB Dial.

tischen

tischen gegenüber auftischen nur selten schw.: nur in RA. u. Wend.: We geaht Vejjel (Vögel) fänge on fesche, de hät de Sonndag nicks ze desche Siegld . Dösch mer jet angersch! absc…

LDWB2 spez.

tischen

ti|schen vb.intr. (decken, aufdecken,) tëne sön mësa, mëte sön mësa.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Tíschen
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Tíschen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur im gemeinen Leben, besonders einiger Gegenden, üblich …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
tischen
Goethe-Wörterbuch

tischen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
tischen
Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

tischen [tišən, tišə fast allg.; tešən Bo. D. Si. ] 1. präp. zwischen: er isch so ronlich (mager), dass er e Gais kinnt …
—

Sprichwörter
Tischen
Wander (Sprichwörter)

Tischen Wer lange tischt, lebt lange.
—

Spezial
tischen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ti|schen vb.intr. (decken, aufdecken,) tëne sön mësa, mëte sön mësa.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 4 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.