lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Terrain

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
0

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Terrain

Bd. 3, Sp. 1590

Terrain

Band 3, Spalte 3,1590

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Terrainn.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Terrain n. ‘Gebiet, Gelände, Boden, (Bau)grundstück’, übernommen (Anfang 17. Jh., zuerst in der entstellten Form Terzain…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Terrain

    Goethe-Wörterbuch

    Terrain [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Terrain

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Terrain (—räng), frz., Grund, Boden; im Kriegswesen die Beschaffenheit der Bodenoberfläche in Bezug auf die Ausführung v…

  4. modern
    Dialekt
    Terrain

    Bayerisches Wörterbuch

    Terrain Band 3, Spalte 3,1590

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit terrain

7 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von terrain

terra + -in

terrain leitet sich vom Lemma terra ab mit Suffix -in.

Zerlegung von terrain 2 Komponenten

ter+rain

terrain setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

terrain‑ als Erstglied (5 von 5)

Terrainkurorte

Meyers

Terrainkurorte , s. Klimatische Kurorte , S. 140.

Terrainlehre

Meyers

terrain·lehre

Terrainlehre , soviel wie Feldkunde (s. d. und Gelände). Vgl. Fritschi , Feldkunde (Berl. 1905).

Terrainzeichnung

Meyers

terrain·zeichnung

Terrainzeichnung , die Darstellung der Bodenerhebungen, insbes. des Gebirges auf Landkarten; s. Landkarten , S. 112, und Planzeichnen.

‑terrain als Zweitglied (1 von 1)

Souterrain

RDWB1

Souterrain n цокольный этаж, низок разг. , низочек разг. das Geschäft liegt im Souterrain - магазин в низочке

Ableitungen von terrain (1 von 1)

unterrain

DWB

unterrain , m. , grenzrain ( 1 unter III B 2 b α ): mit unterrainen ... ausbezaichnet (1486) quelle bei Fischer schwäb. wb. 6, 243 ; von den…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „terrain". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/terrain/bwb?formid=29714
MLA
Cotta, Marcel. „terrain". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/terrain/bwb?formid=29714. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „terrain". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/terrain/bwb?formid=29714.
BibTeX
@misc{lautwandel_terrain_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„terrain"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/terrain/bwb?formid=29714},
  urldate      = {2026-05-09},
}