Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Telegraf
Te|le|graf m. (-en,-en) telegraf (-s) m.
- Anchors
- 8 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschTelegraf
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Telegraf, m., älter Telegraph ‘Apparat zur schnellen Übermittelung von Nachrichten durch vereinbarte Zeichen’, Entlehnun…
- modern
-
—
Spezialtelegraf
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
telegraf [te·le·grāf] m. (-s) Telegraf m. , Telegraph m.
Verweisungsnetz
11 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit telegraf
23 Bildungen · 22 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von telegraf 2 Komponenten
telegraf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
telegraf‑ als Erstglied (22 von 22)
Telegrafenarbeiter
SHW
Telegrafen-arbeiter Band 1, Spalte 1463-1464
Telegrafendraht
SHW
Telegrafen-draht Band 1, Spalte 1463-1464
Telegrafenstange
SHW
Telegrafen-stange Band 1, Spalte 1463-1464
Telegrafenamt
LDWB2
Te|le|gra|fen|amt n. (-[e]s, ...ämter) ofize dl telegraf m.
Telegrafendienst
LDWB2
Te|le|gra|fen|dienst m. (-[e]s,-e) sorvisc dl telegraf m.
Telegrafendraht
BWB
Telegrafendraht Band 4, Spalte 4,135
Telegrāfenmast
WWB
Telegrāfen-mast m. Telegraphenmast ( WmWb ).
Telegrafenstang
ElsWB
Telegrafe n stang f. 1. Telegraphenstange Su. 2. langer, magerer Mensch ebd.
Telegrafenstange
PfWB
Telegrafen-stange f. : wie schd. -stang (štaŋ) [verbr.]. Mer määnt, du häsch e D., wer mit ungespitztem Bleistift schreibt [Kaislt]. Südhess…
telegrafēren
WWB
telegrafēren V. [verstr.] telegraphieren.
telegrafeⁿ
Idiotikon
telegrafeⁿ Band 12, Spalte 1439 telegrafeⁿ 12,1439
Telegrafeⁿdrāt
Idiotikon
Telegrafeⁿdrāt Band 14, Spalte 1445 Telegrafeⁿdrāt 14,1445
telegrafich
LDWB1
telegrafich [te·le·grā·fich] adj. (-cs, -ca) telegrafisch.
Telegrafie
Pfeifer_etym
Telegraf, m., älter Telegraph ‘Apparat zur schnellen Übermittelung von Nachrichten durch vereinbarte Zeichen’, Entlehnung (Ende 18. Jh.) von…
telegrafieren
Pfeifer_etym
Telegraf, m., älter Telegraph ‘Apparat zur schnellen Übermittelung von Nachrichten durch vereinbarte Zeichen’, Entlehnung (Ende 18. Jh.) von…
telegrafiereⁿ
Idiotikon
telegrafiereⁿ Band 12, Spalte 1439 telegrafiereⁿ 12,1439
telegrafierleⁿ
Idiotikon
telegrafierleⁿ Band 12, Spalte 1439 telegrafierleⁿ 12,1439
telegrafisch
Pfeifer_etym
Telegraf, m., älter Telegraph ‘Apparat zur schnellen Übermittelung von Nachrichten durch vereinbarte Zeichen’, Entlehnung (Ende 18. Jh.) von…
Telegrafist
BWB
Telegrafist Band 3, Spalte 3,1521
telegrafista
LDWB1
telegrafista [te·le·gra·fị·sta] f. (-tes) Telegrafistin f.
Telegrafist(in)
LDWB2
Te|le|gra|fist(-in) m./f. telegrafist(-a) m.(f.)
telegrafünfen
SHW
telegrafünfen Band 1, Spalte 1463-1464
Ableitungen von telegraf (1 von 1)
telegrafé
LDWB1
telegrafé [te·le·gra·fę́] vb.intr. (telegrafëia) telegrafieren.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „telegraf". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/telegraf/ldwb2
- MLA
-
Cotta, Marcel. „telegraf". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/telegraf/ldwb2. Abgerufen 15. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „telegraf". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/telegraf/ldwb2.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_telegraf_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„telegraf"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/telegraf/ldwb2}, urldate = {2026-05-15}, }