Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
swie
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +12 Parallelbelege
SWÎE GESWÎE s. SWËHER .
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
swie , Indef.-Pron. Vw.: s. swē (2) L.: Lü 396b (swie)
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
176 Bildungen · 165 Erstglied · 10 Zweitglied · 1 Ableitungen
Lexer
swie-boge s. swiboge.
WWB
swiᵉderen V. [Lippe Höx Wbg] 1.1. (bes. von heißer Luft) flimmern. Et schwiddert my ollens vör den Augen (Lippe Frommann ). — 1.2. schweben,…
WWB
swiᵉderig Adj. a) schwedderg leicht schwindlig. — b) schwül, bei Hitze eine schlechte Sicht aufweisend. Et ess vandage seo schwidderg ( Det …
KöblerMhd
swiedoch , Adv. nhd. es ist erlaubt ÜG.: lat. licet PsM Q.: PsM (vor 1190) (FB swiedoch) E.: s. swie, doch W.: nhd. DW-
Lexer
swieger s. swiger.
MeckWB
Swiegerbrauder m. Schwager Schö Warn .
MeckWB
Swiegerdochter f. Schwiegertochter allgem.; D. WA. 6; wenn de eigen Dochter einen sleiht, dat deit nich so weih, as wenn ne Swiegerdochter e…
MeckWB
Swiegerin f. 1. Schwägerin: as Swiegerin anerkennen Zier. Plaugf. 88; Bri. 2, 197; Schildt 107; Ha Red . 2. Schwiegertochter Gü Bork . Me. 4…
MeckWBN
Wossidia Swiegerkind n. Schwiegerkind, Schwiegersohn oder -tochter Müll. Reut. 134 b .
MeckWB
Swiegermudder f. Schwiegermutter allgem.; D. WA. 6; Rda., wenn jem. unruhig sitzt: jœkt di de Noors, denn kriggt din Swiegermudder Kus'tähne…
MeckWB
swiegern refl. verschwägert sein: alles, wat sick swiegern deit, döggt nich Gü Niend .
MeckWB
Swiegeröllern Pl. dass. allgem.
MeckWB
Swiegerollen Pl. Schwiegereltern: min Swiegerollen Ro Klock .
MeckWB
Swiegersœhn m. Schwiegersohn allgem.; D. WA. 6. Me. 4, 999.
WWB
Swiᵉger, Swīger ‘Schwager’→ Swǟger (unter Swager ).
MeckWB
Swiegervadder m. Schwiegervater allgem.; D. WA. 6; Rda., wenn ein Knecht stark mit der Peitsche klappt: hest woll 'n Linnenwäwer tau 'n Swie…
FindeB
swiegetân part.adj. Apk.
KöblerMhd
swiegetān , (Part. Prät.=)Adj. nhd. wie geartet, wie auch immer geartet, welcher Art auch immer beschaffen (Adj.) Q.: Apk (FB swiegetān), Ur…
FindeB
swie ... iedoch conj. Will.
WWB
Swiᵉle ‘Schwiele, Hornhaut u.a.’→ Swil .
WWB
swiᵉlen ‘schwelen’→ sweªlen .
WWB
Swiᵉlen-sleªger m. [ Isl Alt] Werkzeug zum Einschlagen der Schusterpinne ( Ellbracht ).
WWB
Swiᵉler m. faule Person ( Bür Li).
WWB
swiᵉlerig Adj. faul. ’n schwillergen Hund ( Bür Hb).
WWB
swiᵉlig Adj. 1. schwielig, voller Schwielen [ Rek Bek Dor]. Hä hïet swïelige Fǖste ( Dor Wl ). — 2.1. (vom Boden) klebrig, lehmig, glitschig…
WWB
Swiᵉligheid f. [Wie] Faulheit.
WWB
Swiᵉmel 1. Schwindel, Benommenheit [ Kos Mes]. — 2. Stock, woran die Würste aufgehängt werden (Frbg.) ( Höx Oh).
WWB
swiᵉmelen V. 1. unsolide leben ( Bri Ah ). — 2.1. sich zechend herumtreiben ( Arn Wa ). — 2.2. die Nacht durchzechen ( KkWb ), im Wirtshaus …
WWB
Swiᵉmeler m. 1. Person, die dauernd zecht (Lippe Oesterh ). — 2. Person, die lustig lebt und wenig arbeitet ( Pad Da).
WWB
Swiᵉmelīe f. dauerndes Zechen (Lippe Oesterh ).
Idiotikon
alswie Band 1, Spalte 199 alswie 1,199 M.
DWB
alswie , nicht verbunden zu schreiben; die häufung als wie ist bei der partikel als verhandelt worden. ganz etwas anders waren ahd. alles wi…
KöblerMhd
andereswie , Adv. nhd. „anderswie“, auf andere Weise Q.: Vät (1275-1300) (FB anderswie), PassIII E.: s. anderes, andere, s. wie W.: nhd. (äl…
Lexer
anders-wie adv. BMZ auf andere weise Pass.
Idiotikon
elswie Band 1, Spalte 199 elswie 1,199 M.
Lexer
ëte-wie , ët-wie , ëtes-wie adv. BMZ irgend wie, ungewiss wie Iw. Trist. Troj. ettewie Alex. 135,1233. er gehulfe im ettewie dar von Kchr. 1…
DWB
etswie , quodam modo. ëtswie ernert ich den lîp. Iw. 2835 ; si dâhten sâ, daʒ Marke ëtswie wære komen dar. Trist. 443, 15 ; in etswie vil ta…
Idiotikon
neisswie Band 4, Spalte 809 neisswie 4,809
KöblerMhd
neiswie , Indef.-Pron. Vw.: s. neizwie
MWB
ëtewie, ëteswie Adv. auch ettewie, etswie, etwê. 1 ‘auf irgendeine Weise, irgendwie’ 2 vor Adj. und Adv. ‘ziemlich, sehr’ 1 ‘auf irgendei…
Lexer
ge-swîe , ge-swiege swmf. s. geswige.