Aggregat · alle Wörterbücher

sundāges

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Westfälisches Wb.

sundāges Adv.

Bd. 5, Sp. 686

sundāges Adv. [verbr.] sonntags; am Sonntag. Sunndags möt wui in de Kiärke gaohn (Kr. SoestSos Kr. Soest@OestinghausenÖh). — Ra.: Dei däut gärne wat, blouß sundags un in de Wiäke nit ist sehr faul (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). — Sprichw.: Wat me sundags deut, datt gerätt ni (Kr. BürenBür Kr. Büren@GrundsteinheimGr). Watt sundaggs nattriängt, wätt maondaggs wïer drüäg (Kr. SteinfurtStf Ka).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
sundāgesAdv.
Westfälisches Wb.

sundāges Adv. [verbr.] sonntags; am Sonntag. Sunndags möt wui in de Kiärke gaohn ( Kr. Soest Sos Kr. Soest@Oestinghausen…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

sundāges WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sundages

48 Bildungen · 48 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

sundages‑ als Erstglied (30 von 48)

Sundāgesanssug

WWB

Sundāges-an-ssug m. Sonntagsanzug ( WmWb ).

Sundāgesarbēd

WWB

Sundāges-arbēd f. [verstr.] Sonntagsarbeit.

Sundāgesbrade

WWB

sundages·brade

Sundāges-brade m. Sonntagsbraten ( WmWb ).

Sundāgesbükse

WWB

sundages·buekse

Sundāges-bükse f. [WMünsterl Stf] Sonntagshose.

Sundāgeseªten

WWB

sundages·e·aten

Sundāges-eªten n. Sonntagsessen ( Kr. Halle Hal Bh).

sundāgesfīn

WWB

sundages·fin

sundāges-fīn Adj. sonntäglich fein, festlich, hübsch ( WmWb ).

Sundāgesfräkkesken

WWB

Sundāges-fräkkesken n. Sonntagsanzug ( WmWb ).

Sundāgesgeld

WWB

sundages·geld

Sundāges-geld n. Taschengeld (für Schulkinder) ( WmWb ).

Sundāgesgesichte

WWB

sundages·gesichte

Sundāges-ge-sichte n. sehr hübsches Gesicht (Frbg.) ( Kr. Iserlohn Isl Ös).

Sundāgeshals

WWB

sundages·hals

Sundāges-hals m. [verstr. nördl.] Luftröhre (wenn man etwas in die falsche Kehle bekommen hat) ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bott…

Sundāgeshandel

WWB

sundages·handel

Sundāges-handel m. Handel am Sonntag. — Sprichw.: Sunndaggshandel bregg kinn Glück ( WmWb ).

Sundāgeshō¹d

WWB

sundages·hod

Sundāges-hō¹d m. Sonntagshut ( WmWb ).

Sundāgesjakke

WWB

Sundāges-jakke f. Sonntagsjacke ( WmWb ).

Sundāgesjas

WWB

Sundāges-jas m. Sonntagsjacke, -jackett ( WmWb ).

Sundāgesjeªger

WWB

Sundāges-jeªger m. schlechter Jäger ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

sundageskappe

KöblerMnd

sundages·kappe

sundageskappe , F. Vw.: s. sunnedāgeskappe*

Sundāgeskāre

WWB

sundages·kare

Sundāges-kāre f. [WMünsterl] leichter (zweirädriger) Wagen, mit dem man sonntags zur Kirche fährt.

Sundāgeskiᵉdel

WWB

Sundāges-kiᵉdel m. Sonntagskittel ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Sundāgeskind

WWB

sundages·kind

Sundāges-kind n. [verstr.] Sonntagskind; Glückskind.

sundageskint

KöblerMnd

sundages·kint

sundageskint , N. Vw.: s. sunnedāgeskint*

Sundāgesklē²d

WWB

sundagesk·led

Sundāges-klē²d n. [verstr.] Sonntagskleid.

Sundāgesklump

WWB

sundages·klump

Sundāges-klump m. flacher Holzschuh mit Lederriemen, für sonntags ( WmWb ).

Sundāgesknikker

WWB

Sundāges-knikker m. bunte Murmel ( Kr. Iserlohn Isl Gr).

Sundāgeskoªrf

WWB

Sundāges-koªrf m. Armkorb, mit Mustern ( WmWb ).

sundāgeskrank

WWB

sundages·krank

sundāges-krank Adj. krank vom Sonntag. Dat Kind is sunndaggskrank verwöhnt vom Sonntag, will am Montag auf den Arm ( WmWb ).

Sundāgeskutske

WWB

Sundāges-kutske f. Kutsche zum Spazierenfahren ( WmWb ).

Sundāgeslok

WWB

sundages·lok

Sundāges-lok n. Luftröhre (wenn man etwas in die falsche Kehle bekommen hat). — Ra.: He häff ’t in’t Sunndaggslock kreggen hat sich verschlu…

sundāges-na-middāges Adv. sonntagsnachmittags ( WmWb ).