lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sule

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
14 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
18

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Sule

Sule, f.

I Solequelle; Anlage zum Schöpfen von Sole
vgl. Sulmeister
  • unser halbs sieden im hale, das da hinden an der von G. halhauß und vornen zu allen seiten an die sule stosset
    1524 Weber,Siedenserbleihen II 146
  • etlich haben salsum die saltzsuln genant unnd der kurtz nach die erste sylb sal underlassen und suln gesprochen, daher der saltzbrun suln [genannt wird]
    1541 Herolt,HallChr. 41
  • anno domini 1496 hat man die suln von neuem gebawet ... anno domini 1521 ... hat man gleich nach pfingsten wider angehept, an der suln zu bawenn
    1541 Herolt,HallChr. 138
  • zu wehren dem regenwaszer, ist dieszer saltzbrunnen mit einem höhern casten ... sambt einem kleinen stüeblein darinn, ausz welchem die 4 adern oder sulen fliesen, umbfangen worden
    um 1550 HallChr. 56
  • [welcher] ober der suhlen uff dem estrich das abgeladene holtz ... nicht ... aus der strassen raumet, ist von jedem fuder zur frefel 5 ß
    HaalO. (1683) Art. 61
II wie Sole
bdv.: Sülze (I)
  • [daz uns der probest] geluhen hant ir sieden sehtzehen eimer sulen ze Halle, die da haizent ain furval
    1312 Weber,Siedenserbleihen II 26
  • an demselben irem sieden irre und enge sie derselbe Conrat Senft und habe sich des eins teyls undterzogen, nemlich vier eymer sulen daran, u̍ber daz doch sie und ir gotzhawse ein römischer ku̍nige [Heinrich begabt habe]
    1447 Weber,Siedenserbleihen II 50

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SÛLE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    SÛLE s. ich SIUWE .

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    suleF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    sule , F. Vw.: s. sūl (1) L.: Lü 390a (sule)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SuleDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    1. Die Sule , Mz. — n . 1) I Hamburg, die Ahle, der Schusterpfriem. 2) I der Schweiz, die Säule.

  4. modern
    Dialekt
    Sul(e)

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    PfWB LothWB RhWB Sul(e) [Sýl Obhergh. Logelnh. Co. Str. Hf. Wörth ; Syl K. Z. ; Sùl Dehli. ] f. Säule, Stützbalken aus H…

Verweisungsnetz

53 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 39 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sule

59 Bildungen · 21 Erstglied · 38 Zweitglied · 0 Ableitungen

sule‑ als Erstglied (21 von 21)

Sūleākes

WWB

sule·akes

Sūle-ākes f. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Kr. Iserlohn Isl Alt] schwere Axt der Zimmerleute, die auf der einen S…

Sūlebō²m

WWB

sule·bom

Sūle-bō²m m. 1. Hebebaum beim Ziehbrunnen (Frbg.) ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Ahlen Al ). — 2. herausnehmbarer Pfosten in der Mitte der groß…

sulech

KöblerMhd

sul·ech

sulech , Pron., Adj. Vw.: s. solich

sûlëdern

Lexer

sul·edern

sû-lëdern swv. sauledern, zoten reissen Zimr. chr. 3. 304,15; 4. 179,14.

Suleible

ElsWB

Suleible [Sýlaiwlə Isenh. ; Súlaiwl Felleri. ; Sýlaiwl Rapp. ; Sýlæiwl K. Z. ] n. Brot für 4 Pfg.; weibl. Scham Rapp. Zss. Vier-, Sechssulei…

Suleika

GWB

sule·ika

Suleika [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Suleimân

Meyers

sule·iman

Suleimân (arab. Solĭman für Salomon ), Name von drei türk. Emiren und Sultanen: 1) S. I., Sohn Bajesids I., kämpfte seit 1402 mit seinem Bru…

Suleimangebirge

Meyers

suleiman·gebirge

Suleimangebirge , an der Ostgrenze von Britisch-Belutschistan gegen die britisch-ind. Provinz Pandschab, besteht meist aus Sand- und Kalkste…

Suleimanije

Meyers

Suleimanije , Sandschak (14,000 qkm, 51,600 Einw.) im asiatisch-türk. Wilajet Mosul, zerfällt in die Kasas S. (5400 qkm, 26,000 Einw.), Basi…

Suleiman Pascha

Meyers

suleiman·pascha

Suleiman Pascha , türk. General, geb. 1838 in Thrakien, gest. 11. Aug. 1892 in Bagdad, trat 1854 in die Armee, kämpfte 1862 in Montenegro un…

sulen,

FWB

1. ›etw. (konkret Gedachtes) beschmutzen, besudeln‹; bildlich: ›sich in seiner Schuld suhlen, wälzen‹; ütr.: ›etw. (z. B. die sele) beschmut…

Sūlenāgel

WWB

sulen·agel

Sūle-nāgel m. 5 cm dicke, 2 m lange Eisenstange, die die Säulen (→ WWB Sūle Bed. 1.7) verbindet, damit sie sich nicht lösen und die Entfernu…

Sulenbau

DRW

sulen·bau

Sulenbau, m. bauliche Einfassung einer Solequelle; auch deren Erbauung, Erneuerung sulnbew: anno domini 1496 hat man die suln von neuem geba…

sulenge

KöblerAfries

sul·enge

sulenge , st. F. (ō) Vw.: s. sulinge*

sulengieszer

DWB

sulengieszer , m. , zu 1 sul(e), vgl. 'sulengieszer werden bei den salzsiedereien diejenigen genannt, welche das salzwasser aus den salzbrun…

Sūlenpüt

WWB

Sūlen-püt Ziehbrunnen mit Hebebaum ( Kr. Tecklenburg Tek Rb).

Sūlenring

WWB

sulen·ring

Sūlen-ring m. eisernes Band um die→ WWB Sūle Bed. 1.7, damit diese nicht birst ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Mi).

Sulerstein

RhWB

sul·erstein

Suler-stein zūləršdEn vereinz. WMosfrk in Saarbg-Ayl m.: Schnappstein beim Fangsteinsp.

‑sule als Zweitglied (30 von 38)

¹Gradsūle

WWB

¹Grad-sūle f. [ Kr. Lübbecke Lüb Kr. Minden Min Hfd] Grōtsiulen ( Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Spradow Sp ) Pflugteil: das vordere Verbindung…

Biᵉldsūle

WWB

Biᵉld-sūle. Beltsūle, Beltsǖle Bildsäule ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ).

Dreªgersūle

WWB

Dreªger-sūle f. Drägersulen senkrechte, etwa armdicke Hölzer zwischen Stall und Tenne ( Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil) Wol Ah).

Eksūle

WWB

Ek-sūle f. [Wal] Ecksoūle ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Bh ) Eckpfosten, Eckpfeiler im Fachwerkhaus.

Gnē²tsūle

WWB

Gnē²t-sūle [ Kr. Herford Hfd Hal] Gnoidsiul ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ) Pflugteil: 1.1. schmale hölzerne Schiene zwischen Pflu…

Heksūle

WWB

Hek-sūle f.m. [ Kr. Warendorf Wdf Kr. Halle Hal Kr. Beckum Bek Wie] Pfosten am→ WWB Hek (Bed. 1); Torpfosten, auf dem sich der Schlagbaum dr…

Hūsūle

WWB

hus·ule

Hūs-ūle f. größere Eule, die in Häusern nistet ( Kr. Herford Hfd Ml).

klausule

KöblerMnd

klau·sule

klausule , F. nhd. Klausel, urkundliche Bestimmung, rechtlicher Vorbehalt Hw.: vgl. mhd. kliusel I.: Lw. lat. clausula E.: s. lat. clausula,…

krānsûle

MNWB

kran·sule

° krānsûle (kraͤnzule) , f. , Baum, Stütze für den Hebekran (Hamburg 1473).

Pōrtensūle

WWB

porten·sule

Pōrten-sūle f. [ Kr. Tecklenburg Tek Kr. Halle Hal Kr. Beckum Bek Wie] Pfosten am Tennentor, Pfosten, der die Pforte hält.

pōrtsûle

MNWB

port·sule

° pōrtsûle , f. ( Pl. -n ) : Haltekonstruktion für ein Stadttor, Torpfosten (Ub. Dortmund 2, 689).

Pütsūle

WWB

puts·ule

Püt-sūle f. [ Kr. Ahaus Ahs Kr. Steinfurt Stf Kr. Tecklenburg Tek Kr. Münster Mün Kr. Beckum Bek Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Sos] T…

rantsûle

MNWB

rant·sule

*° rants-ûle ( rantzule ), f. : eine Eulenart, „Otus, Asio” (Voc. 1579).

rōsule

KöblerMnd

rōsule , F. Vw.: s. rōsel L.: MndHwb 2, 2253 (rôsule)

salzsule

DWB

salz·sule

salzsule , f. salzbrühe, wol für salzsole: ire visch kochen sy ( die Ägypter ) auff zwo manier, etliche rohe an der sunnen gebraten, etlich …

schradsūle

WWB

schrad·sule

schrad-sūle f. vorderes Verbindungsholz zwischen oberem und unterem Pflugbalken ( Kr. Brilon Bri Ah).

Sō²dsūle

WWB

sod·sule

Sō²d-sūle f. [ Kr. Minden Min Ravensbg Wie] Pfosten am Ziehbrunnen, worauf der Hebebaum beweglich befestigt ist (Frbg.) ( Kr. Minden Min Sb)…

sôtsûle

MNWB

sot·sule

sôtsûle , f. , Hebebaum, Stütze für den Brunnenschwengel.