lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sueke

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
10

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

sueke F.

sueke , F. Vw.: s. sǖke

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    suekeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    sueke , F. Vw.: s. sǖke

  2. modern
    Dialekt
    Sǖkef.

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Sǖke f. [verstr.] 1. Seuche, Epidemie; schleichende Krankheit ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hahlen Ha ). — 2. Schwindsucht…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sueke

43 Bildungen · 17 Erstglied · 25 Zweitglied · 1 Ableitungen

sueke‑ als Erstglied (17 von 17)

sü̂k(e)bedde

MNWB

sueke·bedde

sü̂k(e)bedde , ° sü̂ken- (Magdeb. WeichbildR . 44) Krankenbett, Sterbebett, nur in der Vbdg. binnen s., in (an) dēme (sîneme) s. während der…

sü̂kedāge

MNWB

sü̂kedāge , pl. , körperliche Krankheit, körperliches Leiden, grôte (unvorwinlĩke) s. schwere (nicht zu überwindende) Krankheit, s. hebben (…

sü̂kede

MNWB

° sü̂kede , sü̂kte (suikte) (westfäl.) , f. , Krankheit, sunder s. in gesundem Zustand, êr der s. vor Ausbruch der Krankheit, êne s. hebben,…

Suᵉkelbrō¹k

WWB

Suᵉkel-brō¹k m. mooriger Boden, Bruch ( Kr. Arnsberg Arn Mü).

Suᵉkeldō¹k

WWB

Suᵉkel-dō¹k Abwaschtuch ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Im).

suᵉkelen

WWB

suek·elen

suᵉkelen V. [Alt] (im Wasser) planschen. ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb 8,978: suckeln I (im angrenzenden Gebiet: Elbf. Gummb).

süken I

RhWB

süken I -ȳ:-, –ȳ- = suchen (s. d.).

süken II

RhWB

süken II, suken < sûken, Intensivum zu sûgen »saugen«, im Selfk zūkə, hę zykt, Prät. zūək, Part. jəzǫəkə Heinsb-Breberen Millen Lümb ; Klevl…

Süker1

MeckWB

Wossidia Süker 1 Teufel, s. MeckWB Züker 1 .

Süker2

MeckWB

Wossidia Süker 2 Schaukel, s. MeckWB Züker 2 .

suᵉkerig

WWB

sueke·rig

suᵉkerig Adj. [Det] sumpfig, morastig ( Kr. Detmold Det Is).

sü̂keval

MNWB

sueke·val

° sü̂keval (Kompositum ?) an s. kōmen erkranken (E. v. Wampen 2).

‑sueke als Zweitglied (25 von 25)

Burstsǖke

WWB

burst·sueke

Burst-sǖke f. ⟨ Buostseuche ( Kr. Lippstadt Lst Kr. Lippstadt@Drewer Dr ), Bostsüke ( Kr. Vechta Vch Kr. Vechta@Langförden Lf , Kr. Osnabrüc…

Fēsǖke

WWB

Fē-sǖke f. [verstr.] Väisüke ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hahlen Ha ) beim Vieh auftretende Seuche.

Hāwersǖke

WWB

hawer·sueke

Hāwer-sǖke f. IdW.: Hei hätt dei Hawersǖke „von einem jungen Ehemann, wenn er hohläugig und spitz aussieht“ ( Kr. Lübbecke Lüb To).

lustsü̂ke

MNWB

lust·sueke

+° lustsü̂ke , f. , Begierde, Brunst, πάθος ἐπιθυμίας (1. Thess. 4, 5, Bugenhagen nach Luther; Nic. Gryse Spegel Q 1—2).

Meisǖke

WWB

mei·sueke

Mei-sǖke f. 1. Unwohlbefinden des Menschen unter der Einwirkung der ersten Frühlingswärme ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Vorhelm Vh ). — 2. tra…

Mūlsǖke

WWB

mul·sueke

Mūl-sǖke f. 1. Maul- und Klauenseuche ( Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ). — 2. Hautausschlag um den Mund ( Kr. Lübbecke Lüb Wp).

Steªrtsǖke

WWB

Steªrt-sǖke f. Schwanzkrankheit der Kühe ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Hd).

swêⁱtsü̂ke

MNWB

sweit·sueke

swêⁱtsü̂ke , f. : eine epidemische Krankheit , der Englische Schweiß, unde im sülften sāmer (1529) was de s. unde storven tô Hamborch in vêr…

swintsü̂ke

MNWB

swint·sueke

° swintsü̂ke , f. : Auszehrung, Schwindsucht, (wohl:) Lungentuberkulose, dat is de s. des afnēmendes (Garde der Suntheit 1492 k 2 ∨ ).

wirßelsǖke

WWB

wirßel-sǖke Adj. (vom Schaf) drehkrank ( Kr. Warburg Wbg Nh).

Ableitungen von sueke (1 von 1)