Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
sublim adj.
sublim , adj. , erhaben, auszerordentlich, köstlich, entlehnt im 18. jh. aus dem lat., zunächst in der verwendung von lat. sublimis zur kennzeichnung eines erhabenen sprachlichen stils: sublime rede dicendi genus sublime, grande et magnificum Apinus gloss. nov. (1728) 519 ; vgl. sublimität erhabenheit in worten Heinsius 4, 922 a : zudeme so ist alles in dem sublimsten stil verfaszt J. J. Schwabe tintenfäszl (1745) 32 ; ( dort ) unternahm ich es ..., meine sublimen tropen in gutes derbes deutsch zu übersetzen Thümmel reise in d. mittern. prov. v. Frankr. (1791) 2, 240 . sublim bezeichnet weiter…