Eintrag · Westfälisches Wb.
- Anchors
- 15 in 14 Wb.
- Verweise rein
- 16
- Verweise raus
- 20
- Sprachstufen
- 7 von 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschstümperstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
stümper stm. stümper, schwächling. lasz es an gelde und gûte niht gebrechen, das du nicht karg und ein stümper geheiszen…
-
1200–1600
Mittelniederdeutschstümperm.
Mittelniederdeutsches Wb.
stümper , m. , 1. der sozial schlecht gestellt , bedürftig, verelendet, besitzlos ist, ên arme s. wērden ; der allgemein…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschStümper
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Stümper , des -s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher das, was er zu können und zu wissen vorgibt, nur sehr unvol…
- 18./19. Jh.
-
modern
DialektStümper
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
PfWB RhWB Stümper [ʿStempər Logelnh. ] m. wie hochd. einer, der in seinem Fach nichts leistet. ‘
-
—
SprichwörterStümper
Wander (Sprichwörter)
Stümper 1. Die grössten Stümper machen die meisten Späne. – Simrock, 10005; Körte, 5794. 2. Ein Stümper findet kein gute…
-
—
SpezialStümper
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Stüm|per m. (-s,-) (Pfuscher) fuscer (-i) m. , pantuciadura (-res) m. , patoch (-oc) m. , slober (-bri) m.
Verweisungsnetz
31 Knoten, 26 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit stuemper
40 Bildungen · 33 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von stuemper
stump + -er
stuemper leitet sich vom Lemma stump ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.
Zerlegung von stuemper 2 Komponenten
stuemper setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
stuemper‑ als Erstglied (30 von 33)
stümperarbeit
DWB
stümperarbeit , f. , unvollkommene, schlechte arbeit: darum ist bei ihnen auch so viele stümperarbeit und so wenig freies, echterfreuliches …
stümperargument
DWB
-argument , n. : dieweil nu der arme mensch mit seinen stümpferargumenten nichts das fur in sein möchte kan erhalten Cyr. Spangenberg wider …
stümperchen
DWB
stümperchen , n. , nd., zärtlich von einem bemitleidenswerten menschen, wie stümper A: seyn sie nicht allzu barsch wenn sie sie bekommen. da…
stümperei
DWB
stümperei , f. , abstractbildung zu stümper und stümpern, seit dem 16. jh. bezeugt; auch stümpferei, wie stümpfer, s. sp. 420. 1 1) armselig…
stümperen
WWB
stümperen V. [verstr.] pfuschen, unfachmännisch arbeiten.
Stümperer
WWB
Stümperer m. [Wal] Pfuscher.
Stümperey
Adelung
Die Stümperey , plur. die -en, ungeschickte, unvollkommene Arbeit oder Fertigkeit; in einigen Gegenden Stümplerey.
stümpergedicht
DWB
-gedicht : das ein stümpergedicht mit demselben behagen recitirt, wie etwa ein Rückertsches R. Schumann ges. schr. 4, 263 ;
stümperhaft
DWB
stümperhaft , adj. , unzulänglich, unvollkommen, entsprechend stümper B, seit dem 17. jh. bezeugt. von der art etwas zu tun: ( die spielleut…
stümperhaftigkeit
DWB
stümperhaftigkeit , f. , zuerst gebucht von Campe 4, 731 : dasz so viel halbheit, stümperhaftigkeit und lebensüberdrusz das feinste geäder d…
stümperhand
DWB
-hand : der schilt die schöpferhand gottes für eine stümperhand A. G. Meiszner skizzen 3, 210 ;
stümperhandwerker
DWB
-handwerker , wie stümpler 1: die flick- oder stümpferhandwerker durften sich nur im weichbild der stadt ... ansiedeln Bruns volksw. d. prov…
stümpericht
DWB
stümpericht , adj. , ds. wie stümperig, in allgemein pejorativem sinne: was hat uns der alte kindischer kerl und stümperichter kalmeuser zu …
stümperichtig
DWB
-ichtig , adj. , stümperhaft ten Doornkaat-Koolman 3, 354 .
stümperîe
MNWB
° stümperîe , f. , Kleinlichkeit, Knauserei (Bugenhagen-Bibel Sirach 35, 14, lat. munera prada).
stümperig
DWB
stümperig , adj. , kümmerlich, körperlich schwach und gebrechlich, entsprechend stümper A 4. mundartlich fries., nd. und thür., s. Möller sö…
stümperin
DWB
stümperin , f. , von stümper. 1) ' unglückseliges, dummes weib ', wie stümper A: o du stümperinne, weisz du nicht, das du bist in das husz u…
stümperinne
Lexer
stümperinne stf. dummes weibsbild MWVQVZ Apoll. S. 55,7. 15 ;
stümperisch
DWB
stümperisch , adj. , ' armselig ', wie stümper A, jedoch mit dem beisinn ' schimpflich, schamlos ', vielleicht unter anlehnung an 2 stumpfen…
Stümperjochen
MeckWB
Wossidia Stümperjochen m. alter Kerl Ro Rostock@Gresenhorst Gres .
stümperlein
DWB
stümperlein , n. und m., alem., kosewort der mutter für das kind Martin-Lienhart 2, 597 ; ungeschicktes mädchen beim seilspringspiel: stumpe…
stümperlich
DWB
stümperlich , adj. , stümperhaft: das urtheil lautete: wir hätten uns beide stümperlich geschlagen T. W. Gubitz erlebn. 1, 43 . —
Stümpermäßig
Campe
Stümpermäßig , adj . u. adv . einem Stümper gemäß, stümperhaft. »Aber meine Relation (Erzählung, Darlegung, Bericht), wenn ich sie dagegen h…
stümpermäszig
DWB
stümpermäszig , adj. : der zeug ist schon verschnitten: ich werde einflicken oder recken müssen. — aber das klingt so stümpermäszig Lessing …
stümperpferd
DWB
-pferd : da jener, der zuerst sein stümperpferd entrisz hinzuschrieb: pferd und ja nicht schaaf ist dies Herder 29, 425 S.;
stümperpolitik
DWB
-politik : man hat diese absicht unterstellt, weil sie vollkommen der stümperpolitik entspricht J. Venedey Irland 2, 424 ;
stümperschaft
DWB
stümperschaft , f. : frühe liebeslieder sind es, in denen der erkennende am besten den zu ewiger stümperschaft verdammten von dem werdenden …
stümperschmied
DWB
-schmied : Siegfrieds wuthausbruch gegen den 'stümperschmied' Mime R. Wagner m. leben 637 ;
stümpertalent
DWB
-talent : beuge ich mich noch vor deinem stümpertalent Thümmel reise 8, 149 ;
stümpertum
DWB
stümpertum , n. : viel von seinem künstlerischen wollen und vollbringen sprechen, ist mir stets ein merkmal des stümperthums gewesen F. Wehl…
‑stuemper als Zweitglied (6 von 6)
Erdapfelsstümper
RhWB
Erd-apfels-stümper -y- Waldbr-Hurst m.: -stampfer.
erzstümper
DWB
erzstümper , m. homo imperitissimus. Möser patr. ph. 3, 82 .
gestümper
DWB
gestümper , n. , verbalsubstantiv zu stümpern: gestümper, se dit de tout ouvrage mal fait Schwan 1, 737 , bungle, work badly done Adler dict…
harfenstümper
DWB
harfenstümper , m. : nüchtern bin ich immerdar nur ein harfenstümper. Bürger 50 b .
Kappesstümper
RhWB
Kappes-stümper -ø- Ahrw-Sinzig m.: hölzerner Stösser, mit dem der geschnittene Kohl im K.fasse eingestampft wird.
pracherstümper
MNWB
*° pracherstümper , m. : sozial niedrig gestellte Person ohne nennenswerten Besitz, Bettler, nümmermêr rîke wērden sondern ên p. blîven (Nic…
Ableitungen von stuemper (1 von 1)
gestümper
DWB
gestümper , n. , verbalsubstantiv zu stümpern: gestümper, se dit de tout ouvrage mal fait Schwan 1, 737 , bungle, work badly done Adler dict…