Aggregat · alle Wörterbücher

strützen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 8

Eintrag · Rheinisches Wb.

strützen

Bd. 8, Sp. 891

strützen das gleiche Wort wie strutzen, nur mit Umlaut; s. auch sträuzen; u. zwar -øts- RRip in NNeuw, Altk, Sieg, MülhRh; OBerg in Waldbr, Gummb (u. -y-); ferner Siegld (-e-), Düss-Gerresh (-y-) u. Neuss schw.: 1. intrans. a. strutzen 1 a; et Wasser strötzt, — kömmt geströtzt, — strötzt eraus; et Blot strötzte nur so eraus Allg. — b. sehr schnell laufen, Hals über Kopf herankommen; heranstr., gestr. kunn Sieg, Allg.; strötze gohn weglaufen Neuss. — c. hinfallen, stürzen mit klatschendem Geräusch, wobei nach allen Seiten Schmutz und Wasser wegspritzt; he es dohingeströtzt, — eraf —, eronnergestr.; ech strötzt' op en Hoof Riser; se strötzden useneen; de Äppel str. vam Bom eraf; et str. vam Hemmel eraf es regnet stark Sieg, Allg. — 2. trans. a. absol. dünn misten, harnen, von Tieren Neuw. — b. -y- dem Klicker beim Schnellen Nachdruck verleihen Ess-Heidhsn. — c. der Bom hängk (es) geströtztevoll (Äppel) Altk-NFischb. — d. etwas erömstr. umherstreuen Sieg-Eudenb. — Abl.: die Strötzerei, dat Geströtz (auch »Durchfall, Diarrhöe«).

DWB nhd.

strützen verb.

strützen , verb. : strützen, sprützen, mit einer sprützen giessen jetter quelque chose liquide d'une syringe Hulsius-Ravellus dict. (1616) 314 ; auch strutzen Aler dict. (1727) 2, …

ElsWB Dial.

strützen

strütze n [trìtsə Lützelstn. ; tretsə Wh. ] 1. spritzen Wh. ‘ein viertzig Baurenmeydlin auff der Alp Stro in Leymen tretten, dass jhnen das Leymwasser zur quinternen hinauff stri…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
strützenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

strützen , verb. : strützen, sprützen, mit einer sprützen giessen jetter quelque chose liquide d'une syringe Hulsius-Rav…
modern

Dialekt
strützen
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

strütze n [trìtsə Lützelstn. ; tretsə Wh. ] 1. spritzen Wh. ‘ein viertzig Baurenmeydlin auff der Alp Stro in Leymen tr…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

strützen ElsWB
strützen RhWB
stritzen LothWB
stritzen PfWB
strutzen PfWB
stritzen RhWB
strutzen RhWB
strötzen RhWB
auch RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit struetzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von struetzen 2 Komponenten

strut+zen

struetzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — struetzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „struetzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/struetzen/rhwb

MLA

Cotta, Marcel. „struetzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/struetzen/rhwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „struetzen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/struetzen/rhwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_struetzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„struetzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/struetzen/rhwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}