Aggregat · alle Wörterbücher

Strohsack

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 12

Eintrag · Rheinisches Wb.

Strohsack

Bd. 8, Sp. 860

Stroh-sack (s. S.) Allg. m.: 1. mit Stroh gefüllter Bettsack. RA.: Esu domm wie e Str. Trier-Mehring. Ach, du heiliger (liewer, himmelblauer) Str.! Ausruf der Verwunderung Rhfrk, Verbr.; o, du leve Str., wörsch de doch ene Geldsack! Rheinb-Meckenh. Sauerpätter, Str.! rufen die Kinder dem Paten zu, der keine Bonbons unter sie wirft Wittl, Bitb, Prüm. Et gäht uf de Bach, lässt de Treipen (Därme) derhäm? Strohsack, der am Bach gewaschen wird Saarbg, Trier. — 2. übertr. verächtl. a. Lump, Taugenichts Klev-Pfalzd. — b. Neckn. derer von Trier-Herl.

Adelung nhd.

Strohsack

Der Strohsack , des -es, plur. die -säcke, ein mit Stroh gefüllter Sack, dergleichen z. B. der ist, welchen man in das Bettgestell unter die Betten zu legen pflegt; der worauf die …

Campe nhd.

Strohsack Der

Der Strohsack , — es, Mz. — säcke , ein mit Stroh gefüllter viereckiger Sack, welcher allein schon zum Lager oder zur Unterlage unter den Federbetten dienet.

DWB nhd.

strohsack m.

strohsack , m. , mit stroh gefüllter, meist als liegestatt benutzter sack. zur form vgl. stroh sp. 1636. lexikalische belege: stramentum strosack Diefenbach gl. 554 c ; strapolita,…

GWB GWB

Strohsack

Strohsack [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 4 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Strohsack

Strohsack 1. Hab vrlaub, strosack, ich hab ein bet vberkommen. – Franck, II, 33 b ; Sailer, 128. 2. Leb wohl, Strohsack, ich hab' ein Daunenbett. Frz. : Quitte le bon pour le meill…

MeckWB Dial.

Strohsack m.

Strohsack m. wie im Hd.; Vgl.: 'dat Sacrament in den Halß gesteken alse in einen Strosack' Gry. Lb. 3, E 3 a ; Rda. an 'n Strohsack horchen im Bett liegen Sta AStrel ; Parodie auf …

PfWB Dial.

Strohsack m.

Stroh-sack m. : 1. 'mit Bettstroh gefüllter Sack als Unterlage im Bett', um 1930 selten, häufiger noch in Kinderbetten, -sack [verbr., Lambert Penns 145 Krämer Gal 210]; über dem S…

LDWB2 spez.

Strohsack

Stroh|sack m. (-[e]s, ...säcke) 1 (Sack voll Stroh) sach de stran m. 2 (Strohlager) strasoch (-oc) m. ▬ einen Strohsack füllen ciarié ite n strasoch.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Strohsack
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Strohsack , des -es, plur. die -säcke, ein mit Stroh gefüllter Sack, dergleichen z. B. der ist, welchen man in das B…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Strohsack
Goethe-Wörterbuch

Strohsack [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Strohsackm.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Strohsack m. wie im Hd.; Vgl.: 'dat Sacrament in den Halß gesteken alse in einen Strosack' Gry. Lb. 3, E 3 a ; Rda. an '…
—

Sprichwörter
Strohsack
Wander (Sprichwörter)

Strohsack 1. Hab vrlaub, strosack, ich hab ein bet vberkommen. – Franck, II, 33 b ; Sailer, 128. 2. Leb wohl, Strohsack,…
—

Spezial
Strohsack
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Stroh|sack m. (-[e]s, ...säcke) 1 (Sack voll Stroh) sach de stran m. 2 (Strohlager) strasoch (-oc) m. ▬ einen Strohsack …

Verweisungsnetz

23 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Strohsack Adelung
Strohsack Campe
strohsack DWB
stroh DWB
braut DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Strohsack GWB
Sack GWB

Sprichwörter · —

Strohsack Wander

Dialekt · modern

Strohsack MeckWB
Stroh-sack PfWB
Stroh-sack RhWB
Sack MeckWB
Straüsack ElsWB
Srohsack LothWB
Srohsäl LothWB
Srohstul LothWB
herunterkollern PfWB
Sack PfWB
Spreusack PfWB
Strohschisser PfWB
stridich LothWB
Strohsacktrudler PfWB

Spezial · —

Strohsack LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strohsack

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von strohsack 2 Komponenten

stroh+sack

strohsack setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.