Aggregat · alle Wörterbücher

strohsack

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

strohsack m.

Bd. 19, Sp. 1676

strohsack , m. , mit stroh gefüllter, meist als liegestatt benutzter sack. zur form vgl. stroh sp. 1636. lexikalische belege: stramentum strosack Diefenbach gl. 554 c ; strapolita, stropedium stro-, stru-, strouw-, strow-, strohe-, strob-, strabsack (14. u. 15. jh. ) ebda 555 a ; nov. gl. 350 a ; strapolitanus strozag lat.-dt. voc. (1420) nr. 2884 Schröer; stramentum ein sattelkussen oder ein strawsacke gemma gemm. (1508) A 3 b ; matta ein strohsack nomencl. lat.-germ. (1634) 454; einen strohsack stopfen remplir une paillasse Schwan nouv. dict. (1783) 2, 736 b . 1 1) als liegestatt: sô klage i…

Adelung nhd.

Strohsack

Der Strohsack , des -es, plur. die -säcke, ein mit Stroh gefüllter Sack, dergleichen z. B. der ist, welchen man in das Bettgestell unter die Betten zu legen pflegt; der worauf die …

Campe nhd.

Strohsack Der

Der Strohsack , — es, Mz. — säcke , ein mit Stroh gefüllter viereckiger Sack, welcher allein schon zum Lager oder zur Unterlage unter den Federbetten dienet.

GWB GWB

Strohsack

Strohsack [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Wander sprichw.

Strohsack

Strohsack 1. Hab vrlaub, strosack, ich hab ein bet vberkommen. – Franck, II, 33 b ; Sailer, 128. 2. Leb wohl, Strohsack, ich hab' ein Daunenbett. Frz. : Quitte le bon pour le meill…

+ 4 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

Strohsack m.

Strohsack m. wie im Hd.; Vgl.: 'dat Sacrament in den Halß gesteken alse in einen Strosack' Gry. Lb. 3, E 3 a ; Rda. an 'n Strohsack horchen im Bett liegen Sta AStrel ; Parodie auf …

PfWB Dial.

Strohsack m.

Stroh-sack m. : 1. 'mit Bettstroh gefüllter Sack als Unterlage im Bett', um 1930 selten, häufiger noch in Kinderbetten, -sack [verbr., Lambert Penns 145 Krämer Gal 210]; über dem S…

RhWB Dial.

Strohsack

Stroh-sack (s. S.) Allg. m.: 1. mit Stroh gefüllter Bettsack. RA.: Esu domm wie e Str. Trier-Mehring . Ach, du heiliger (liewer, himmelblauer) Str.! Ausruf der Verwunderung Rhfrk, …

LDWB2 spez.

Strohsack

Stroh|sack m. (-[e]s, ...säcke) 1 (Sack voll Stroh) sach de stran m. 2 (Strohlager) strasoch (-oc) m. ▬ einen Strohsack füllen ciarié ite n strasoch.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Strohsack
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Strohsack , des -es, plur. die -säcke, ein mit Stroh gefüllter Sack, dergleichen z. B. der ist, welchen man in das B…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Strohsack
Goethe-Wörterbuch

Strohsack [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Strohsackm.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Strohsack m. wie im Hd.; Vgl.: 'dat Sacrament in den Halß gesteken alse in einen Strosack' Gry. Lb. 3, E 3 a ; Rda. an '…
—

Sprichwörter
Strohsack
Wander (Sprichwörter)

Strohsack 1. Hab vrlaub, strosack, ich hab ein bet vberkommen. – Franck, II, 33 b ; Sailer, 128. 2. Leb wohl, Strohsack,…
—

Spezial
Strohsack
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Stroh|sack m. (-[e]s, ...säcke) 1 (Sack voll Stroh) sach de stran m. 2 (Strohlager) strasoch (-oc) m. ▬ einen Strohsack …

Verweisungsnetz

23 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Spezial · —

Strohsack LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strohsack

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von strohsack 2 Komponenten

stroh+sack

strohsack setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.