lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

strohdach

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
7

Eintrag · Rheinisches Wb.

Strohdach

Bd. 8, Sp. 856
Stroh-dach (s. S.) Allg. [-ȳ:s- Bergh, Dür, Grevbr] n.: 1. wie nhd. (heute verboten). RA.: E Leiedach (Schiefer-) es e Häredach, e Str. es e Baueredach, e Pannedach es e Beddelmannsdach Ahrw-Sinzig. E Str. es gen Dak, e P. es en half D., e L. es e ganz D. Heinsb-Rurkempen. Dämpt et Str. nom Donnerwedder, dann geht et op en annern Weg Prüm-Steinmehlen. Der (Faulenzer) verdröckt sich onger't Strühd. MülhRh-Overath. — 2. übertr. scherzh. a. –hut Heinsb-Wassenbg. — b. str.gelbes, straffes Haar; den hot gruss Fenster (Augen) on e Str. drof Trier; hät e Str. Bo-Walberbg, — om Kopp Sieg-ODollend.
630 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Strohdách

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Strohdách , des -es, plur. die -dächer, ein mit Stroh gedecktes Dach, zum Unterschiede von einem Schindeldache, Zieg…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Strohdach

    Goethe-Wörterbuch

    Strohdach [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Strohdach

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Strohdach , s. Dachdeckung .

  4. modern
    Dialekt
    Strohdach

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Strohdach Band 3, Spalte 3,937

  5. Sprichwörter
    Strohdach

    Wander (Sprichwörter)

    Strohdach 1. Besser eigenes Strohdach als kein Gemach (oder: als weder Dach noch Fach). Dän. : Bedre er Bonde af Lang-ha…

  6. Spezial
    Strohdach

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stroh|dach n. (-[e]s, ...dächer) tët de stran m.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strohdach

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von strohdach 2 Komponenten

stroh+dach

strohdach setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

strohdach‑ als Erstglied (1 von 1)