lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

strohdach

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
7

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Strohdach n.

Bd. 6, Sp. 716
Stroh-dach n. : 1. 'mit Stroh gedecktes Dach', -dach [KB-Kerzh, mancherorts, Lambert Penns 145 Gal-Dornf]; vgl. Schaubdach. In der Pf. seit dem 18. und 19. Jahrhundert aufgrund obrigkeitlicher Verbote und hoher Feuerversicherungsprämien selten geworden. In der WPf sind in armen Gegenden um 1900 nur noch wenige Strohdächer erhalten, die letzten wurden 1926 und 1927 in KU-Dennw/Frohnb abgedeckt [A. Zink: Die letzten Strohdachhäuser der Pfalz. In: Pfälz. Heimatblätter 9/1961 45-47 H. Keuth: Das Strohdach in der Westmark. In: WestmAbhandl. 5/1941/42 247 ff. Becker Vk. 54]. Bei den Auslandspfälzern, z. B. in Gal war das Strohdach auch noch Anfang des 20. Jahrhunderts sehr verbreitet. — 2. 'in den Nacken herabhängendes, gerade abgeschnittenes Haar'. »Das Haar des Pfälzer Bauern ist vorn auf der Stirne kurz abgeschnitten ... und hängt hinten bis in die Halsankel, Halskaut als Strohdach herab« [Schandein Bav. IV,2 264 PfW 11/1910 14]. — 3. Pl., Neckname für die Bewohner von KU-Schmittw/O, Strohdächeʳ [KU-Schmittw/O], weil sie im Ggs. zu Nachbarorten bis ungefähr 1870 mehrere Häuser mit Strohdächern hatten. — Rhein. VIII 856; Lothr. 507; Els. II 646. —
1186 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Strohdách

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Strohdách , des -es, plur. die -dächer, ein mit Stroh gedecktes Dach, zum Unterschiede von einem Schindeldache, Zieg…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Strohdach

    Goethe-Wörterbuch

    Strohdach [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Strohdach

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Strohdach , s. Dachdeckung .

  4. modern
    Dialekt
    Strohdach

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Strohdach Band 3, Spalte 3,937

  5. Sprichwörter
    Strohdach

    Wander (Sprichwörter)

    Strohdach 1. Besser eigenes Strohdach als kein Gemach (oder: als weder Dach noch Fach). Dän. : Bedre er Bonde af Lang-ha…

  6. Spezial
    Strohdach

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stroh|dach n. (-[e]s, ...dächer) tët de stran m.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strohdach

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von strohdach 2 Komponenten

stroh+dach

strohdach setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

strohdach‑ als Erstglied (1 von 1)