Aggregat · alle Wörterbücher

stripen

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 5

Eintrag · Westfälisches Wb.

strīpen V.

Bd. 5, Sp. 572

strīpen V. [verstr.] 1. gleitend berühren. — 1.1. mit der Hand streichen (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh), flüchtig berühren (KkWb). — 1.2. melken (KkWb). — 1.3. stehlen (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh). — 2. abstreifen. Blaa striepen das Weiche von den Blattrippen abstreichen (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — 3.1. mit Streifen versehen. — 3.2. Streifen bilden: De []Rogge striept die Ähren bilden sich aus (WmWb). ¶ Vgl.→ stro²pen.

MNWB mnd.

strîpen swv.

(strîpen , swv. ) nur Part. prät. (ge)strîpet, 1. von der Zeichnung des Tierfelles (SL). 2. gestreift als Musterung von Tuchen, auch als bestimmte Tuchsorte, strîpede (lāken). 3. v…

Campe nhd.

Stripen

Stripen , s. Campe Streif, Campe Streifen .

MeckWB Dial.

Stripen

Wossidia Stripen s. MeckWB Strip .

MeckWB Dial.

stripen

Wossidia MeckWBN stripen mit Streifen versehen, nur im Part. bezeugt: 'das Deckbette mit kleinen gestripeten büren überzogen' (Kleiderord. 1587) Ro; Beleg von 1717 s. MeckWB Beider…

+ 2 weitere Wörterbücher

MeckWBN Dial.

stripen

Wossidia MeckWB stripen mit Streifen versehen; Part. Prät. gestriept mod. als Webmuster Schö Schönberg@Upahl Up ; häufiger in hd. Lautung gestreift und das Syn. stripig.

RhWB Dial.

stripen

stripen -ī- = streifen, s. d.;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
strîpenswv.
Mittelniederdeutsches Wb.

(strîpen , swv. ) nur Part. prät. (ge)strîpet, 1. von der Zeichnung des Tierfelles (SL). 2. gestreift als Musterung von …
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Stripen
Campe (1807–1813)

Stripen , s. Campe Streif, Campe Streifen .
modern

Dialekt
Stripen
Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

Wossidia Stripen s. MeckWB Strip .

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 5 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stripen

18 Bildungen · 5 Erstglied · 12 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von stripen 2 Komponenten

stri+pen

stripen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.