lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Strip

an. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
9

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Strip f.,, m.

Bd. 6, Sp. 970
Wossidia Strip f., jünger Stripen m., Pl. Stripen Streifen; Streifen im Gewebe, als Webfehler: 'welk man (Wollweber) stripen maket in de lakene, alzo menneghe stripen, alze (he) maket, alze dicke, alze hee dat deyt, schal hee dat beteren den werkmesteren mit søs penninghen' (1387) UB. 21, 108; als Webmuster: '2 dossin (s. Dosin, Bd. 2, 436) buren (s. Bür, Bd. 2, 146), 1 dossin van 18 stripen vor 11 Gulden, ein dossin van 10 stripen vor 10 Gulden' Rost.-Osl. Hand. (K.) 50; de Handdauk hett ne gäle Strip RoRostock@RibnitzRibn; wie Strimen: hei wascht' ehr dei Stripen af, wo sei slagen wiren Ap. 16, 33; Streifen des Peitschenstocks: ein Weidenstock würd' in nägen Stripen klöwt (Syn. Schänen) LuLudwigslust@ZiegendorfZieg; Zeugstreifen: s. Rittunner (Bd. 5, 943); Streifen der Körperringe: dee (große Laus) hett jo ornlich Stripen up 'n Puckel Wi; Strahl der Sonne: de Sünn steiht up Stelten ..., wenn se so strahlt un dörch dat Dick dörchschient ..., dat sünd all' de Stripen Wo. Seem. 2, 158; Scheibe, Schnitte: jeder hadd' 'n Stripen Brot inne Hand WaWaren@BlücherhofBlüch; Regenschauer: 'n lütten Stripen krigen wi ok Wa; kurze Zeitspanne: Wenn wi an 'n Weg uns rauhn ein Strip Seem. Hä. 100. Dim.: Stripken ein kleiner Streifen Mi 88a. Zss.: Blautstrip; Dwas-, Windstripen. Mnd. strîpe f. Br. Wb. 4, 1068; Dä. 468b; Kü. 3, 311; Me. 4, 893.
1307 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    stripst. N. (a)

    Köbler An. Wörterbuch

    strip , st. N. (a) nhd. gestreiftes Zeug I.: Lw. mnd. strīpe E.: s. mnd. strīpe L.: Vr 553b

  2. modern
    Dialekt
    Stripf.,, m.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Strip f., jünger Stripen m. , Pl. Stripen Streifen; Streifen im Gewebe, als Webfehler: 'welk man (Wollweber) stripen mak…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strip

115 Bildungen · 113 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

strip‑ als Erstglied (30 von 113)

stripalēn

KöblerAhd

stripalēn , sw. V. (3) nhd. lärmen, krachen ne. make a noise ÜG.: lat. strepere Gl, (strepitus)? (= stripalēt) Gl Q.: Gl (765) I.: Lw. lat. …

stripalēntī

KöblerAhd

stripalēntī , st. F. (ī) nhd. Lärm, lautes Geräusch ne. noise (N.) ÜG.: lat. crepitus Gl, strepitus Gl Q.: Gl (765) I.: Lw. lat. strepere?, …

Stripappel

MeckWB

strip·appel

Stripappel m. eine plattrunde Apfelsorte: 'der Silberling, mecklenb. Stripappel ' Wred. Flora 2, 420; E. Krüg. 63. Vgl. Br. Wb. 4, 1069 Stri…

strīped

WWB

strīped Adj. [verstr.] 1. gestreift. — 2. (vom Brot) wasserstreifig, schliffig (Frbg.) [Tek].

strīpedeful

WWB

strīpede-ful Adj. struipte - gestrichen voll (Lippe Oesterh ).

Strīpek

WWB

stri·pek

Strīpek m. [ Min Lippe Bie Sos] gestreifte Apfelsorte. ⟨ „Strirbke“ ( Bie Gh ), sonst ›Strīpke‹ ⟩

strîpelhaftich

MNWB

stripe·lhaftich

strîpelhaftich (-tigk) , -ichtich , adj. , 1. medizin .: streifig als Krankheitssymptom im Urin (SL). 2. Weberei: fehlerhafte Eigenschaft vo…

strīpelig

WWB

strīpelig Adj. [KSauerl] 1. streifig, gestreift. — 2. (von einer Mundart) nicht rein, sondern mit einer anderen Mundart oder mit Hochdeutsch…

Strīpeling

WWB

stripe·ling

Strīpeling m. [ Min Stf] Apfelsorte mit Streifen; (sehr lagerfähiger) Winterapfel.

Strīpenböis

WWB

Strīpen-böis n. Striepens - gestreifte Arbeitsjacke (z.B. des Metzgers, Schreiners) ( WmWb ).

strīperig

WWB

stripe·rig

strīperig Adj. [verstr.] 1. streifig ( WmWb ). — 2. (vom Brot) wasserstreifig.

stripet

KöblerMnd

stri·pet

stripet , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. strīpet

stripfa

KöblerAhd

stripfa , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Grind-Ampfer ne. a sort (N.) of dock ÜG.: lat. lapathium Gl Q.: Gl (11./12. Jh.) E.: s. stripf W.: s…

Stripfeⁿ

Idiotikon

Stripfeⁿ Band 11, Spalte 2321 Stripfeⁿ 11,2321

stripfwurz

KöblerAhd

stripf·wurz

stripfwurz , st. F. (i) nhd. Grind-Ampfer ne. a sort (N.) of dock ÜG.: lat. lapathium Gl Q.: Gl (14. Jh.) E.: s. stripf, wurz W.: nhd. Strip…

stripfwurze

KöblerMhd

stripf·wurze

stripfwurze , sw. F., st. F. nhd. Grind-Ampfer ÜG.: lat. lapathum Gl Q.: Gl (14. Jh.) E.: s. wurze W.: nhd. (ält.) Stripfwurz, F., Grind-Amp…

Stripgras

MeckWB

strip·gras

Stripgras n. wie Bandgras: Stripgras ist schlechtes Futter Ro Dierh .

Ableitungen von strip (2 von 2)

bestrîpen

MNWB

bestrîpen , swv. , mit Streifen versehen. —

Stripe

Campe

Stripe , — n, Mz. — n , im N. D. 1) der Streif Streifen. 2) Lüneburger Striepen , eine Sorte Sommerbirnen. deren es weiße und rothe giebt.