Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
strîpen swv.
(strîpen swv.) nur Part. prät. (ge)strîpet, 1. von der Zeichnung des Tierfelles (SL). 2. gestreift als Musterung von Tuchen, auch als bestimmte Tuchsorte, strîpede (lāken). 3. von Teilen der Bekleidung: aus gestreiftem Stoff, ên gestrîpede rok als höfische Kleidung (Halberst. Bibel 2. Reg. 13, 18, Vulg. „tunica talaris” der jungfräulichen Königstöchter); soweit es sich dabei um damastartigen goldgestreiften oder golddurchwirkten Stoff handelt fallen die hieraus gefertigten dö̂ke oder wümpele unter die Luxusordnungen der Städte und sind Vorrecht des Adels (so in Braunschweig, []melnHameln, Göttingen, Lüneburg); „strîpede rocke” als männliche Kleidung sind den Knechten des Hl. Geistes in Lübeck verboten (Lüb. Ub. 1, 263). — Verächtl.: „stripede monike” (SL). 4. mit Streifenbesatz, durch Streifen kenntlich gemacht, bes. von der Tracht der Dirnen. 5. als Fehler im Gewebe von Tuchen, vor allem durch Verwendung mangelhaften Aufzuggarnes, strîpede werpte (worp). 6. übertr. de sāke s. unde bunt māken der Sache ein besonderes Ansehen geben (NS 138).