Aggregat · alle Wörterbücher

Streife

mhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 13

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Streife

Streife

streifen Vb. ‘gleitend berühren, abstreifen, herumschweifen’, mhd. streifen ‘gleitend berühren, gleiten, ziehen, marschieren, abhäuten’, mnd. mnl. strīpen steht ablautend zu dem unter Streifen (s. d.) behandelten Substantiv. Aus ‘gleitend berühren, flüchtig über etw. hinfahren’ entwickelt sich ‘durch Entlanggleiten etw. Umhüllendes abstreifen, abziehen’ und (spätmhd.) ‘umherziehen, umherschweifen’. – abstreifen Vb. ‘etw. Umhüllendes, Enganliegendes abziehen, entfernen, enthäuten’, ahd. abastreifen (11. Jh.), mhd. abestreifen, frühnhd. auch ‘sich davonmachen’ (Ende 15. Jh.), ‘ein Gebiet durchstreifen, eine Strecke zurücklegen’ (19. Jh.). Streife f., älter Streif m. ‘Streifzug, Wanderung’, spätmhd. streif m.; ‘Gruppe, kleine Einheit des Militärs oder der Polizei auf Kontrollgang’ (18. Jh.), zuvor ‘umherziehender Heerhaufen’ (16. Jh.). Streifschuß m. ‘Verletzung durch ein den Körper nur leicht berührendes Geschoß’ (18. Jh.).

BMZ mhd.

STREIFE

STREIFE s. ich STRÎFE .

BMZ mhd.

streife swv.

streife swv. 1. transitiv. gestreifte hûsen denen die haut abgezogen ist Münch. str. 428. — sô suochet siu ( die natter ) einen locherohten stein, sliufet dar durch unde streifet d…

Campe nhd.

Streife Die

Die Streife , Mz. — n . 1) Das Streifen, die Handlung da man streifet. 2) Ein Werkzeug damit zu streifen. 3) † I einigen O. D. Gegenden, der Streifen.

GWB GWB

Streife

Streife [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 3 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Streife

Streife , soviel wie Streifzug (s. Raid ).

PfWB Dial.

Streife f.

Streife f. : 1. a. 'Kamm zum Auskämmen von Samen, Flachshechel', Straff (šdraf) [ KU-Frohnf ]; Zs.: Flachsstreffe , Kleesamenstreife . a. 1797: 1 Streff [SSp F29/11 (Übergabe-Inven…

LDWB2 spez.

Streife

Strei|fe f. (-,-n) 1 (Polizeistreife) auto dla polizia m. 2 patulia (-ies) f. 3 ronda (-des) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
STREIFE
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

STREIFE s. ich STRÎFE .
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
StreifeDie
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Die Streife , Mz. — n . 1) Das Streifen, die Handlung da man streifet. 2) Ein Werkzeug damit zu streifen. 3) † I einigen…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Streife
Goethe-Wörterbuch

Streife [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Streife
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Streife , soviel wie Streifzug (s. Raid ).
modern

Dialekt
Streifef.
Pfälzisches Wb.

Streife f. : 1. a. 'Kamm zum Auskämmen von Samen, Flachshechel', Straff (šdraf) [ KU-Frohnf ]; Zs.: Flachsstreffe , Klee…
—

Spezial
Streife
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Strei|fe f. (-,-n) 1 (Polizeistreife) auto dla polizia m. 2 patulia (-ies) f. 3 ronda (-des) f.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Streife Campe
Streife Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Streife GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Streife LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit streife

54 Bildungen · 52 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

streife‑ als Erstglied (30 von 52)

streifecht

FWB

streif·echt

1. s. streif II.; 2. s. streifen I, 2.

streifëht

Lexer

streif·eht

streifëht adj. straiphot, -et: stripaticus Dfg. 556 c . vgl. strîfëht;

streifeisen

DWB

streif·eisen

-eisen , n. ( s. u. );

streifelich

LothWB

streif·elich

streifelich [štraifəleχ Si. ] adj. streifig: str. Duch. — lux. 430.

streifelig

DWB

streifelig , adj. , vgl. streiflig, adj.

streifeln

DWB

streif·eln

streifeln , vb. , seit dem 16. jh. belegtes iterativum zu streifen ' abstreifen ' ; nd. strepeln. in neuerer sprache selten und meist mit ab…

Streifelsberg

PfWB

streifel·s·berg

Streifels-berg m. : FlN, amtl. Streifelsberg, mda. Strääfelsberch [ KL-Ottbg ].

streifen I

SHW

streifen I Band 5, Spalte 1527-1528

streifen II

SHW

streifen II Band 5, Spalte 1527-1528

Streif(en)aal

RhWB

streifen·aal

Streif(en)-aal -īpəl MGladb-Neuwerk m.: Schlammpeizger.

Streif(en)apfel

RhWB

streifen·apfel

Streif(en)-apfel (s. S.) -eif- Wittl-Binsf ; -īp- Kref ; -īpən- NBerg; -ipkəs- Erk-Baal m.: wie Str. 2a θ.

streifenartig

DWB

streifen·artig

streifenartig , adj. : streiffen-artig schimmernder kalckstein Noel Chomel öcon.-physic. lex. (1750) 8, 1718; der tag war wolkig gewesen, st…

Streifenbarbe

Meyers

streifen·barbe

Streifenbarbe , s. Seebarbe .

streifenbildung

DWB

streifen·bildung

-bildung , f. : regelmäszige streifenbildung Göthe II 9, 250 W.;

Streifenentladung

Meyers

streifen·entladung

Streifenentladung , s. Elektrische Entladung , S. 619.

streif(en)esel

DWB

streifen·esel

-esel , m. , zebra: âne rayé Mozin wb. (1823) 2, 338 ;

streif(en)farn

DWB

streifen·farn

-farn , m. ( s. u. ); in der regel zusammengesetzt mit streifen-: streifendrahle, f., eine auf steinigem grunde gedeihende moosart, s. Oken …

Streif(en)feld

RhWB

streifen·feld

Streif(en)-feld -eifə- Prüm-Balesf n.: sehr schmales Feld.

streifenfleckig

DWB

streifen·fleckig

-fleckig , adj. : eine ... streifenfleckige katze, der nebelparder ebda 1, 414;

streifenflügel

DWB

streifen·fluegel

-flügel , m. , phalaena grammica, eine art nachtfalter Krünitz a. a. o. 583 ;

streifenförmig

DWB

streifen·foermig

-förmig , adj. : flecken ( auf dem fell ) streifenförmig Brehm tierl. 3, 92 P.-L.; schichten- und streifenförmig zusammengesetztes mineral M…

streifenform

DWB

streifen·form

-form , f. : die gehörige streifenform ( der säule ) Rode Vitruv (1796) 1, 173 ; auch: die streif- und würfelform ( des stoffmusters ) B. We…

Streif(en)garn

RhWB

streifen·garn

Streif(en)-garn -ęifgār Zell n.: Fischnetz.

streifengewicht

DWB

streifen·gewicht

streifengewicht , n. , fachsprachlicher terminus bei belastungs- und festigkeitsberechnungen: die belastung des ( gewölbe- )bogens ist in wö…

Streifengnu

Meyers

streifen·gnu

Streifengnu , s. Antilopen , S. 578.

streifengumpel

DWB

streifen·gumpel

-gumpel , m. , strauchart Oken naturgesch. 3, 2 (1841) 1124;

streifenhaft

DWB

streifen·haft

-haft , adj. : ( vom gewölk ) Göthe I 6, 186 W.; ( vom lichtschein ) Droysen Aischylos (1841) 204 ;

Streif(en)hobel

RhWB

streifen·hobel

Streif(en)-hobel (s. S.) uMos f.: Hobel zum Falzen der Fassdauben.

streifenhügel

DWB

streifen·huegel

streifenhügel , m. , ein stammganglion im gehirn, dessen hauptaufgabe die steuerung des motorischen nervensystems ist: streifenhügel gestrei…

streifen: I

RhWB

streifen: I -īfə Aach Adj.: e str. Klēd gestreiftes Kleid.

‑streife als Zweitglied (1 von 1)

Wassêrstreife

Adelung

wasser·streife

Die Wassêrstreife , plur. die -n, unausgebackene Stellen im Brote, in Gestalt der Streifen.

Ableitungen von streife (1 von 1)

Gestreife

Campe

Gestreife ,