lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

strängen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

strängen Verb, refl.

Bd. 6, Sp. 941
Wossidia strängen Verb zu Strang; mittels des Stranges fest- oder losmachen in den Zss. an-, afsträngen; strangartig winden: de Kranz is œwer de Böm strängt wäst Pa; de Darm (des Getöteten in einer Sage) sünd œwer de Böm strängt ebda; refl. sich winden, wickeln: dat strängt sick rüm StaStargard@LeppinLepp. Mnd. strengen. Br. Wb. 4, 1060; Kü. 3, 311; Me. 4, 884.
343 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Strängenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Strängen , v. trs . mit einem Strange binden, auch, damit würgen. »Sie haben einen Mann in der Plünderung so gestränget …

  2. modern
    Dialekt
    strängenVerb, refl.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    strängen Verb zu Strang; mittels des Stranges fest- oder losmachen in den Zss. an- , afsträngen ; strangartig winden: de…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit straengen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von straengen 2 Komponenten

stra+engen

straengen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

straengen‑ als Erstglied (1 von 1)

Strängensläger

MeckWB

straengen·s·laeger

Strängensläger m. Pferd, das über die Stränge schlägt, ungebärdig ist: twei jung' Strängenslägers Ha Lank ; bildl. für einen Übermütigen: St…

straengen als Zweitglied (1 von 1)

Ansträngen

Adelung

anst·raengen

Ansträngen , verb. reg. act. von Strang, daher es mit anstrêngen von strenge nicht zu verwechseln ist, vermittelst der Stränge befestigen, o…