lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Strängen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Campe (1807–1813)

Strängen v., trs

Bd. 4, Sp. 695a
Strängen, v. trs. mit einem Strange binden, auch, damit würgen. »Sie haben einen Mann in der Plünderung so gestränget, daß er gestorben.« Kehrberg, in der Königsberg. Chronik. Auch könnte es heißen, mit einem Strange züchtigen. D. Strängen. D. — ung.
254 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Strängenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Strängen , v. trs . mit einem Strange binden, auch, damit würgen. »Sie haben einen Mann in der Plünderung so gestränget …

  2. modern
    Dialekt
    strängenVerb, refl.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    strängen Verb zu Strang; mittels des Stranges fest- oder losmachen in den Zss. an- , afsträngen ; strangartig winden: de…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit straengen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von straengen 2 Komponenten

stra+engen

straengen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

straengen‑ als Erstglied (1 von 1)

Strängensläger

MeckWB

straengen·s·laeger

Strängensläger m. Pferd, das über die Stränge schlägt, ungebärdig ist: twei jung' Strängenslägers Ha Lank ; bildl. für einen Übermütigen: St…

straengen als Zweitglied (1 von 1)

Ansträngen

Adelung

anst·raengen

Ansträngen , verb. reg. act. von Strang, daher es mit anstrêngen von strenge nicht zu verwechseln ist, vermittelst der Stränge befestigen, o…