Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 4 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
modern
DialektStiernPl.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
Wossidia Stiern Pl. Stiern, Stierns m., n., a. Spr. auch f. Stern, Gestirn 1. eig. Stern a. 'Cometa de ys eyner sterne g…
Verweisungsnetz
11 Knoten, 7 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit stiern
63 Bildungen · 41 Erstglied · 21 Zweitglied · 1 Ableitungen
stiern‑ als Erstglied (30 von 41)
stiernacken
DWB
stiernacken , m. , übertragen vom kräftigen nacken eines menschen: zog eine schaar breitschultriger Baiern mit stiernacken und groszen häupt…
stiernackig
DWB
stiernackig , adj. , mit dem nacken eines stieres: der leib ( des jak ) ist durchgehends stark und kräftig gebaut, der kopf mäszig grosz ...…
Stiernanis
MeckWB
Wossidia Stiernanis m. Frucht des Sternanisbaumes, illicium verum, Gewürz: Stihrnanis illicium anisatum Monschr. 3, 827; in Abfertigungen au…
stiernatur
DWB
stiernatur , f. , kräftige natur eines stieres: wahrhaftige wilde stiernatur in stellung, bewegung durch den ganzen herrlichen körper! Heins…
stiernbalkendüüster
MeckWB
Wossidia stiernbalkendüüster sehr dunkel Ha Hagenow@Redefin Red .
Stiernband
MeckWB
Wossidia Stiernband n. Teil des Pferdegeschirrs, s. MeckWB Pierd Abb. 6 b (Bd. 5, 387): 'weder Backenstücke, noch Hauptgestell, noch Stirnba…
Stiernbarg
MeckWB
Wossidia Stiernbarg die Stadt Sternberg ( Wi Wismar@Sternberg Sternb ); Rda. von jem., der stolz einhergeht: dei geiht as de Pagelunhahn von…
Stiernbarger
MeckWB
Wossidia Stiernbarger m. Sternberger; Rda. bei klarem Mondlicht: de Stiernbarger hebben den Maand schön blank putzt Ha Hagenow@Wittenburg Wi…
stiernbesapen
MeckWB
Wossidia stiernbesapen sehr betrunken Lu Ludwigslust@Neu Kaliß NKal ; Ha Hagenow@Redefin Red ; Schw Schwerin@Pampow Pamp .
Stiernblaum
MeckWB
Wossidia Stiernblaum f. Blaustern, scilla amoena: Stiernbloom Siemss. Nat. 2, 298; E. Krüg. 77; Dim. Stiernbläuming Ma Malchin@Gnoien Gnoi .…
Stiernbüß
MeckWB
Wossidia Stiernbüß ( -ü- kurz) f. Buchse, die der Welle eines Schiffes, bevor diese aus dem Schiffskörper heraustritt, als letztes Lager die…
stierndumm
MeckWB
Wossidia stierndumm sehr dumm Pa Parchim@Lübz Lübz .
stiernen
MeckWB
Wossidia stiernen fachsprl. die Dachsparren an ihrem unteren Ende gehörig zuschneiden: 'die Zapfen der Haupt-Sparren müssen ... stark gestir…
Stiernenhäben
MeckWBN
Wossidia Stiernenhäben m. Sternenhimmel: Stirnenhewen Müll. Reut. 129 a .
Stiernenn'
MeckWB
Wossidia Stiernenn' n. das obere Ende einer Flachsgarbe Schö Schönberg@Cordshagen Cordsh .
stierneu
DWB
stierneu , n. , neumond während die sonne im zeichen des stieres ( s. sp. 2852) steht; alem., s. Staub-Tobler schweiz. id. 4, 883 ; stiernéj…
Stierneü
ElsWB
Stierneü m. Bf. , f. Str. CS. , meist ohne Art. Z. ; Adj. Logelnh. der Neumond um die Zeit des Eintritts der Sonne in das Zeichen des Stiere…
Stierneⁿ
Idiotikon
Stierneⁿ Band 11, Spalte 1540 Stierneⁿ 11,1540
stiernhagelbesapen
MeckWB
Wossidia stiernhagelbesapen völlig betrunken Lu Ludwigslust@Groß Laasch GLaasch .
stiernhageldun
MeckWB
Wossidia stiernhageldun dass. Pa Parchim@Dobbertin Dobb .
stiernhagelvull
MeckWB
Wossidia stiernhagelvull dass. Meckl. Heim. 6, 270.
Stiernkiker
MeckWB
Wossidia Stiernkiker m. 1. Astronom, Astrologe: astrologus 'ein Sternekyker, Practiken Schryver, de uth des Hemmels Lope thokmpftige dinge …
stiernklor
MeckWB
Wossidia stiernklor nachts wolkenlos, so daß die Sterne zu sehen sind: wenn dat so deep stiernklor wir in ne Juninacht Bri. 4, 48; dat is or…
Stiernkrut
MeckWB
Wossidia Stiernkrut n. Bergaster, aster amellus: aster Atticus 'Sternkrudt' Chytr. 498. Marz. 1, 497. Mnd. sternekrût. Da. 209 b .
stiernkunnig
MeckWB
Wossidia stiernkunnig sternkundig: stirnkunnig' Manns ut 'n Morgenlann Matth. 2, 1. Zu künnig.
Stiernmal
MeckWB
Wossidia Stiernmal n. Augenkrankheit, nur hd. im Segen: 'vor Heumahl, vor Sternenmahl, vor Blutmahl, Alles was Augen schädlich ist' Staak Kr…
Stiernmandierung
MeckWB
Wossidia Stiernmandierung f. Sternkleidung: donn wiren in dei Kamer ein Stiern-, ein Maandun ein Sünnmandierung S. Neum. Volksm. 165.
Stiernmœning
MeckWB
Wossidia Stiernmœning n. 'Stirnmöndchen' im Tupfreim: Og'brœning, Stiernmœning Wo. V. 3, 316. In Anlehnung an Stiern m. Stern.
Stiernmuster
MeckWBN
Wossidia Stiernmuster n. ein Webmuster Ma Malchin@Lelkendorf Lelk ; Wa @ Moltz.
Stiernnagel
MeckWB
Wossidia Stiernnagel m. scherzhaft für Sonne: de Stiernnagel steiht uns so up 'n Brägen brennt Ro Rostock@Doberan Dob .
‑stiern als Zweitglied (21 von 21)
Abendstiern
MeckWB
Wossidia Abendstiern m. die Venus; die Fischer setzten die Wade nicht aus, solange der Abendstern zu sehen war Wa; auch dat Abendstiern der …
Blänkstiern
MeckWB
Wossidia Blänkstiern m. Sternschnuppe: 'n Blänkstiern is dor dalschaten Ro Rostock@Ribnitz Ribn .
Demantstiern
MeckWB
Wossidia Demantstiern m. mit Diamanten besetzter Ordensstern Reut. 6, 439.
Flämmstiern
MeckWB
Wossidia Flämmstiern m. lampyris noctiluca, Johannis-, Glühwürmchen Schill. Kr. 2, 18 a ; Bri. 1, 92; 117; Ma Malchin@Remlin Reml ; Irrlicht…
Füerstiern
MeckWBN
Wossidia Füerstiern m. Glühwürmchen Schw.
Funkelstiern
MeckWB
Wossidia Funkelstiern m. funkelnder Stern: Ogen as Funkelstiern Schw.
Hasenstiern
MeckWB
Wossidia Hasenstiern m. senkrechter heller Strich am Pferdekopf Wi Wismar@Poel Poel .
Himmelstiern
MeckWBN
Wossidia Himmelstiern m. Himmelsgestirn Müll. Reut. 55 b .
Kippstiern
MeckWBN
Wossidia Kippstiern m. Sternschnuppe Puls Hw. 90.
Morgenstiern
MeckWB
Wossidia Morgenstiern m. Venus: wenn de Morgenstiern kem, wir 't Fischen vörbi Wa; 'ik vorneme der morghensterne slach' Red. Ost. 756; im Na…
Nägenstiern
MeckWBN
Wossidia Nägenstiern m. wie Sœbenstiern, im Volksreim: Kukuk, Kukuk, Nägensteern Wo. V. 2, 1320. Vgl. Nägenstiert.
Nuurdstiern
MeckWBN
Wossidia Nuurdstiern m. Nord-, Polarstern Müll. Reut. 93 a ; Kuhname, in hd. Lautung: Nordstern Ro Rostock@Gresenhorst Gres .
Ogenstiern
MeckWBN
Wossidia Ogenstiern m. Augenstern, Auge, s. vernarren 1.
Ossenstiern
MeckWB
Wossidia Ossenstiern im Reim Bäd', Kinning, bäd', Morgen kümmt de Swed', Morgen kümmt de Ossenstiern (Oxenstiern), Ward de Kinner bäden lihr…
Schottstiern
MeckWB
Wossidia Schottstiern m. Sternschnuppe, Meteor Sta Stargard@Grammertin Gramm ; weißer, oben breiter und unten spitz zulaufender sternschnupp…
Sœbenstiern
MeckWB
Wossidia Sœbenstiern m., n. Siebengestirn, Plejaden Mi Nachtr. ; doch auch der Große Wagen 1. sachl.: de Olthäger (aus Ro Rostock@Althagen A…
Speckstiern
MeckWB
Wossidia Speckstiern m. sternförmiges Stück Speck: Pannkoken ... mit 'n fingerdicken Speckstiern dor in Bri. 2, 216.
Stichelstiern
MeckWB
Wossidia Stichelstiern Kuhname Ha Hagenow@Klein Bengerstorf KBeng . Zu stichel- gemischtfarbig vgl. MeckWB stichelhoorig ; Grundwort ist Sti…
Swanzstiern
MeckWB
Wossidia Swanzstiern m. Komet Schw Schwerin@Krebsförden Krebsf .
Wannelstiern
MeckWB
Wossidia Wannelstiern m., n. Komet Lu Ludwigslust@Neustadt Neust ; dat Wannelstiern Ro Rostock@Ribnitz Ribn .
Wittestiern
MeckWB
Wossidia Wittestiern m. Pferdename im Hausstandsreim: Wittestiern Heit min Pierd Wa Waren@Kisserow Kiss . Zu Stiern m. 3 a.
Ableitungen von stiern (1 von 1)
stierne
KöblerAe
stierne , Adj. nhd. ernst, streng, hart, grausam E.: germ. *sturnja-, *sturnjaz, Adj., erzürnt, erstaunt; germ. *sternja-, *sternjaz, Adj., …