Aggregat · alle Wörterbücher

Steinbruch

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 16 in 15 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 22
Verweise raus: 21

Eintrag · Campe (1807–1813)

Steinbruch Der

Bd. 4, Sp. 621a

Der Steinbruch, — es, Mz. — brüche, derjenige Ort, wo das in Bänken oder Schichten liegende Gestein von den Steinbrechern gebrochen oder losgearbeitet wird, und welcher, wenn man dabei weiter in die Erde und Tiefe arbeitet, zur Steingrube wird. Der Sandsteinbruch, Schieferbruch 

Pfeifer_etym nhd.

Steinbruch

1Bruch m. ‘das Brechen, das Gebrochene’, auch ‘Stelle, wo etw. gebrochen ist’. Das westgerm. Verbalabstraktum ahd. bruh ‘Bruch, Riß, abgebrochenes Stück, Ausbruch’ (8./9. Jh.), mhd…

FindeB mhd.

steinbruch stm.

steinbruch stm. Cranc

KöblerMhd mhd.

steinbruch st. M.

steinbruch , st. M. nhd. Steinbruch ÜG.: lat. lapifodina Voc, perperarium Gl, saxifraga Gl Q.: Cranc (1347-1359) (FB steinbruch), Chr, Gl, Tuch, Voc E.: s. stein, bruch W.: nhd. St…

Lexer mhd.

steinbruch stm.

stein-bruch stm. steinbruch, lapifodina Voc. 1482. saxifraga Dief. n. gl. 328 a . S.Gall. chr. 26. Kaltb. 12,12. Chr. 10,372 anm. 3. Tuch. 85,12. Fasn. 216,11.

+ 11 weitere Wörterbücher

LexerN mhd.

steinbruch

steinbruch perperarium Dfg. 429 b .

Adelung nhd.

Steinbrúch

Der Steinbrúch , des -es, plur. die -brüche, derjenige Ort, wo das in Bänken oder Schichten liegende Gestein von den Steinbrechern losgebrochen wird.

DRW nhd.

Steinbruch

Steinbruch, m. I Anlage, Örtlichkeit zum Abbau von Steinen (I), zumeist an einer Bergwand bdv.: Steinbergwerk, Steingrube, Steinkuhle 1 pfd. gelts von eim steinbruche 1. Hälfte 15.…

DWB nhd.

steinbruch m.

steinbruch , m. , mhd. ebenso, nebenform steinbrucht, m., Frisius 509 a . 1 1) steinlawine: und schlug der st. zu Mansfeld einem beide beine entzwei denselben tag Spangenberg mansf…

GWB GWB

Steinbruch

Steinbruch [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Steinbruch

Steinbruch , s. Steine (Bausteine).

Meyers Lex.

Steinbruch

Steinbruch (magyar. Köbánya . spr. -bā ja), Stadtteil im SO. von Budapest, an den Bahnlinien nach Hatvan, Szolnok, Czegléd und Lajosmizse mit großem Rangierbahnhof, bildet mit der …

ElsWB Dial.

Steinbruch

Steinbruch m. wie hochd. Bf. Ndrröd. [‘Stįpruχ M. , trotz ʿStèin Stein ]. Syn. –grueb Seite 268. — Schweiz. 5, 376.

PfWB Dial.

Steinbruch m.

Stein-bruch m. : 'Abbaustelle für Gestein', Stääⁿbruch [KU-Rammb BZ-Dernb, Glass 95], Steen- [Kus, Krämer Gal 206], Stäiⁿ - [ KU-Schmittw/O RO-Als ]. Er esch dorich sein Leichtsinn…

RhWB Dial.

Steinbruch

Stein-bruch -u-, –o- Allg. im Gebirgsteil m. [f. Saar; -oxən m. Trier n. Mos, Bitb ]: wie nhd. [urkdl. an den alden steinbroch Trier-Sievenich 1486]. RA.: Ich han den reinsten St. …

LDWB2 spez.

Steinbruch

Stein|bruch m. (-[e]s, ...brüche) ciavara (-res) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
steinbruchstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

stein-bruch stm. steinbruch, lapifodina Voc. 1482. saxifraga Dief. n. gl. 328 a . S.Gall. chr. 26. Kaltb. 12,12. Chr. 10…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Steinbrúch
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Steinbrúch , des -es, plur. die -brüche, derjenige Ort, wo das in Bänken oder Schichten liegende Gestein von den Ste…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Steinbruch
Goethe-Wörterbuch

Steinbruch [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Steinbruch
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

Steinbruch , s. Steine (Bausteine).
modern

Dialekt
Steinbruch
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

Steinbruch m. wie hochd. Bf. Ndrröd. [‘Stįpruχ M. , trotz ʿStèin Stein ]. Syn. –grueb Seite 268. — Schweiz. 5, 376.
—

Spezial
Steinbruch
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Stein|bruch m. (-[e]s, ...brüche) ciavara (-res) f.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 11 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

steinbruch FindeB
steinbruch KöblerMhd
stein-bruch Lexer
steinbruch LexerN
bruch KöblerMhd
stein KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Steinbruch Meyers
Steinbruch Meyers
Köbánya Meyers
Steine Meyers
Budapest Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

Steinbruch LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit steinbruch

7 Bildungen · 6 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von steinbruch 2 Komponenten

stein+bruch

steinbruch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.