lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stê

mhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

stê stf.

Bd. 2, Sp. 1153
stê stf. platz auf dem etw. steht. sie riefen an des dorfes stê 'wê! waʒ sûmt ir iuch hie bî den kriuzen?' Msh. 3,291a.
121 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    stêstf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    stê stf. platz auf dem etw. steht. sie riefen an des dorfes stê 'wê! waʒ sûmt ir iuch hie bî den kriuzen?' Msh. 3,291 a …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ste

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    ste, sechste; seste-half, fünf und ein halb; sester-leie, sechserlei.

  3. modern
    Dialekt
    Ste

    Lothringisches Wb.

    Ste ’ s. Stej.

  4. Spezial
    sté

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    sté I vb.intr. (stá) 1 stehen, liegen 2 (se tigní sö) sein, verweilen, weilen, verbleiben 3 (tigní, se conservé: ordöra,…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ste

12.011 Bildungen · 10.310 Erstglied · 1.694 Zweitglied · 7 Ableitungen

ste‑ als Erstglied (30 von 10.310)

Stead

Meyers

Stead (spr. ßtedd), William Thomas , engl. Journalist, geb. 5. Juli 1849 in Howdon-on-Tyne, widmete sich der schriftstellerischen Laufbahn u…

Steªder

WWB

ste·ader

Steªder m. [verstr.] Städter, Stadtbewohner. — Sprichw.: Wann de Stätter op’t Lant kömmt, dat es grāde, at wann en Rǖe vann’e Kïete kömmt ( …

Steªderplat

WWB

Steªder-plat n. das in Städten vielfach gesprochene, schlechte, dem→ ¹Messing verwandte Plattdeutsche (Lippe Oesterh ).

steªdesk

WWB

steªdesk Adj. [verstr.] 1. städtisch. Dat klēet sick oll ganz stǟtsk ( Min Ha ). Dat stättske Liäb’m ( Bek Vh ). De städtsken Arbäider, de s…

Steak

Pfeifer_etym

Steak n. ‘kurz gebratene Fleischscheibe’, Übernahme (19. Jh.) von gleichbed. engl. steak, aus anord. steik ‘Braten’, zu anord. steikja ‘brat…

Steªke

WWB

ste·ake

Steªke Stäek Gerät, mit dem das Brot in den Backofen geschoben wird (Frbg.) ( Rek Si).

Steªkeappel

WWB

steak·e·appel

Steªke-appel m. [verstr. bes. nördl.] 1. Stechapfel (Datura Stramonium), eine Giftpflanze ( Hal Bh ). De Stäkappel waßt an’n Wäge ( Min Ve )…

Steªkeband

WWB

steak·e·band

Steªke-band m.n. [WMünsterl Stf Tek Kos Mün Bek] 1. Kopfband, schräge Verstrebung vom Pfosten zum Balken. — 2. Verbindungsholz im Bogen der→…

Steªkebārs

WWB

steak·e·bars

Steªke-bārs m. 1. Flussbarsch (Perca fluviatilis) ( WmWb ). — 2. Stichling [ Stf Tek]. ⟨ ›Steªk‹- [WMünsterl Stf], Stek - [Tek] ⟩

Steªkebeitel

WWB

steak·e·beitel

Steªke-beitel m. [verstr.] 1. Stecheisen; Stemmeisen, Holzmeißel (Schreinerwerkzeug) ( WmWb ). — 2. spitzer Meißel [ Isl Alt]. ⟨ ›Stiᵉk‹- ‘s…

¹Steªkebiᵉre

WWB

steak·e·biere

¹Steªke-biᵉre f. [OWestf WMünsterl Stf Tek Rek Gel Bek Mark Lst MSauerl Bri] 1. Stachelbeere (Ribes grossularia), sowohl Frucht als auch Pfl…

Steªkebiᵉrenwīf

WWB

steakebiere·n·wif

Steªke-biᵉren-wīf n. Schreckgestalt, mit deren Erwähnung man Kinder davon abhalten will, allein ins Feld, Gebüsch zu laufen ( Min Rd).

Steªkebō²ne

WWB

steak·e·bone

Steªke-bō²ne f. 1. Stäker - Gartenbohne (Phaseolus vulgaris) ( Min Wh ). — 2. Stïeke - Pferde-, Ackerbohne (Vicia faba) ( Min Hm).

Steªkebuk

WWB

steak·e·buk

Steªke-buk m. [Bri] Nur in Raa.: Hai mäket Augen asse ne Stiäkebock blickt wütend ( Bri Br ). Hai kucket ase en Stïekebock hat stiere, ausdr…

Steªkedistele

WWB

Steªke-distele f. [verstr.] Distel (mit Dornen ( WmWb )). ⟨ ›Steªk‹- ( WmWb ), Stek - ( Bch Wh ), Stik - ( Hfd Ok) ⟩

Steªkedōrn

WWB

steak·e·dorn

Steªke-dōrn n. [ Wie Bür] Stachelbeere. ⟨ Stīke - ( Bür Be ), „Stickdoirken“ ( Wie Nk) ⟩

Steªkeduᵉrden-Tūn

WWB

Steªke-duᵉr-den-Tūn m. 1. Gundelrebe (Glechoma hederacea) ( Hfd Bi ). — 2. Klettenlabkraut, Klebkraut (Galium aparine) ( Bie Bf).

Steªkeflē¹ge

WWB

steak·e·flege

Steªke-flē¹ge f. [WMünsterl sowie Dor Lst Mes Bri] 1. Stechfliege. — 2. Hornisse (Frbg.) ( Mes Ev).

Steªkehāgen

WWB

steak·e·hagen

Steªke-hāgen m. [ Lüb Hal] (junge) lebende Hecke (als Einfriedung um eine Weide) (Frbg.). ⟨ Stek - ⟩

ste als Zweitglied (30 von 1.694)

allerlēveste

KöblerMnd

*allerlēveste , Adj. (Superl.) nhd. allerliebst Vw.: s. herte- E.: s. aller, lēveste

allernīelīkeste

KöblerMnd

*allernīelīkeste , Adj. nhd. „allerneulichste“ E.: s. allernīelīkest

allerschiereste

KöblerMhd

*allerschiereste , Adj. nhd. „allerschierste“, eheste, zuerste Hw.: s. allerschierest E.: s. al, aller, schiereste W.: nhd. DW2-

allerverreste?

KöblerMhd

*allerverreste? , Adj. nhd. „allerfernste“ Hw.: s. allerverrest E.: s. al, allerverrest W.: s. nhd. allerfernste, Adj., allerfernste, DW2 2,…

allervreidiclicheste

KöblerMhd

*allervreidiclicheste , Adj. nhd. frechste Hw.: s. allervreidiclīchest E.: s. aller, vreidiclicheste W.: nhd. DW2-

allervrumelicheste

KöblerMhd

*allervrumelicheste , Adj. nhd. wirkungsvollste Hw.: s. allervrumelīchest E.: s. al, allervrumelīchest W.: nhd. DW2-

allerwærlicheste

KöblerMhd

*allerwærlicheste , Adj. nhd. „allerwahrlichste“, völlig wahrheitsgemäß Hw.: s. allerwærlīcheste E.: s. allerwærlīcheste W.: nhd. DW2-

almeiste?

KöblerMhd

*almeiste? , Adj. nhd. „meiste“, hauptsächlich Hw.: s. almeiste E.: s. almeiste W.: nhd. DW2-

berneste

KöblerMnd

*bern·este

*berneste , Adj. nhd. lodernd, brennend, sehr hell leuchtend Vw.: s. aller-

bernichlīkeste

KöblerMnd

*bernichlīkeste , Adj. nhd. brennend, sehr hell lodernd Vw.: s. aller- E.: s. bernich, līkeste

braste

KöblerMhd

*braste , st. N. Vw.: s. ge- E.: s. brast (?), bresten W.: nhd. DW-

byrste

KöblerAe

*byrste , Adj. nhd. ...spitzig Vw.: s. fiþer- Hw.: s. byrst (3) E.: s. germ. *bursti-, *burstiz, st. F. (i), Borste, Spitze, Gipfel; germ. *…

bībelībendeste

KöblerMhd

*bībelībendeste , (Part. Präs.=)Adj. Superl. nhd. „bleibendste“ Vw.: s. aller- E.: s. bībelīben (1) W.: nhd. DW-

dürftigeste

KöblerMhd

*dürftigeste , Adj. nhd. dürftigste Vw.: s. aller- E.: s. durftic W.: nhd. DW2-

edeleste

KöblerMhd

*edeleste , Adj. nhd. edelste Vw.: s. aller- E.: s. edele W.: nhd. edelste, Adj., edelste, DW2-

eigenste

KöblerMhd

*eigenste , Adj. nhd. „eigenste“ Vw.: s. aller- E.: s. eigen W.: nhd. eigenste, Adj., eigenste, DW2-

Este?

KöblerMnd

*Este? , M. nhd. Este (M.), Einwohner Estlands Hw.: s. ēstenisch, Estlant E.: s. estn. Eesti, ON, Estland Son.: langes e

fyrste

KöblerAe

*fyrste , M. Vw.: s. ge- Hw.: s. forst E.: s. forst L.: Hh 120

geduldiclicheste

KöblerMhd

*geduldiclicheste , Adj. nhd. geduldigste Vw.: s. aller- E.: s. geduldiclich, geduldic, gedult W.: nhd. DW-

gehelliste

KöblerMhd

*gehelliste , st. N. Vw.: s. ein- E.: s. gehelle W.: nhd. DW-

gelāzeneste

KöblerMhd

*gelāzeneste , Adj. nhd. „gelassenste“ Vw.: s. aller- E.: s. gelāzen (1) W.: nhd. DW-

genæmeste

KöblerMhd

*genæmeste , Adj. (Superl.) nhd. „genehmste“ Vw.: s. aller- E.: s. genæme W.: nhd. DW-

gerneste

KöblerMhd

*gerneste , Adv. nhd. liebste Vw.: s. aller- E.: s. gerne W.: nhd. DW-

getriuweste

KöblerMhd

*getriuweste , Adj. nhd. „getreueste“ Vw.: s. aller- E.: s. getriuwe W.: nhd. getreueste, Adj., getreueste, DW-

gevelligeste

KöblerMhd

*gevelligeste , Adj. nhd. „gefälligste“ Vw.: s. aller- E.: s. gevallen W.: nhd. gefälligste, Adj., gefälligste, DW-

grœbeste

KöblerMhd

*grœbeste , Adj. (Superl.) nhd. „gröbste“ Vw.: s. aller- E.: s. grop W.: nhd. gröbste, Adj. (Superl.), gröbste, s. nhd. grob, Adj., grob, DW…

günste

KöblerMhd

*günste , st. F. nhd. „Gunst“ Vw.: s. abe- E.: s. gunst W.: nhd. DW-

heiligeste

KöblerMhd

*heiligeste , Adj. nhd. „heiligste“ Vw.: s. aller- E.: s. heilige W.: nhd. heiligste, Adj. (Superl.), heiligste, s. nhd. heilig, Adj., heili…

herteallerlēveste?

KöblerMnd

*herteallerlēveste? , Adv. nhd. herzallerliebst E.: s. herte (1), allerlēveste

hlyste

KöblerAe

*hlyste , Adj. nhd. hörbar Vw.: s. ge- Hw.: s. hlyst E.: s. hlyst L.: Hh 165

Ableitungen von ste (7 von 7)

beste

DWB

beste , optimus, goth. batista batistô batistô, ahd. peʒisto peʒistâ peʒistâ, ags. betsta, verkürzt besta. über einen nur mutmaszlichen posi…

erste

DWB

erste , f. principium, ahd. êristî ( Graff 1, 449 ), mhd. diu êrste: wër an dër êrste tæte daʒ. Bon. 76, 49 ; nhd. erste und gekürzt erst, e…

geste

DWB

geste , f. 1 1) erzählung von abenteuern, geschichte, aus lat. plur. gesta ( gleich res gestae, vgl. gesta Romanorum), altfranz. geste, mnl.…

Stee

Wander

Stee 1. De Stee 1 kummt nich toe Minsk, sunnern de Minsk mutt to de Stee kamen. – Eichwald, 1832. 1 ) Bei Stürenburg (262 b ) auch Stö = ein…

unste

MNWB

° unste , präp. : bis, „ de dur tyd ... durde unste in dat darde yar ” (Stadtb. Quakenbrück 19); — l. wente ?

vêrste

MNWB

° vêrste (veyrste) = vêrde vierte.

zêrste

Lexer

zêrste = ze êrste, zem êrsten z. b. Diem. 144, 12.