Aggregat · alle Wörterbücher

Stau

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 10

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Stau f., m.

Bd. 6, Sp. 776

Wossidia Stau Staug' f., m. Stauung: dor (im Wasser) is ne Staug' wäst RoRostock@BartelshagenBart; vör de Staug' Ribn; Müllerspr.: dat Water steiht in 'n Stau das Unterwasser steht zu hoch HaHagenow@WittenburgWitt; wi mahlt up Städ' in 'n Stau, wi krigen nicks farig ebda; Wehr: de böse Find ... smitt vör de klore Bäk ... 'ne Stau vör Reut. 6, 288. FN.: Staubäk, -barg', -busch, -dik, -graben, Dikstau. Zs. Aalstau. Mnd. stouwe n. Br. Wb. 4, 1007; Da. 209^b; Kü. 3, 267; Me. 4, 811.

Pfeifer_etym nhd.

Stau

stauen Vb. ‘fließendes Wasser in seinem Lauf hemmen’ (17. Jh.), ‘Waren, Gegenstände fest schichten’ (18. Jh.), aus dem Nd. ins Hd. aufgenommen; vgl. als vereinzelten Vorläufer bere…

Campe nhd.

Stau Die

Die Stau oder

DERW nhd.

Stau M.

Stau, M., ›Hemmung, Stillstand‹, 18. Jh. Lw. mnd. stouw, M., ›Stauung, Stauwerk‹, s. stauen stauen, V., ›stauen‹, 17. Jh. Lw. (nnd. zu) mnd. stouwen, V., ›stauen‹, zu ahd. stou- we…

DWB nhd.

stau m.

stau , m. stauung, hemmung von flieszendem wasser, wehr. eine nominalbildung zu stauen, vgl. dieses, die vom nd. ausgeht: mnd. dat stow(e), stouw(e), stu, s. Schiller-Lübben 4, 420…

+ 4 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Stau

Stau As me »stau« rüpt (ruft), meint me alle Hennen. ( Meurs. ) – Firmenich, I, 401, 50.

PfWB Dial.

Stau f.

Stau f. : ' Steig ', Stau [HB-Breitft (PfId. 136)] (sic!).

RhWB Dial.

Stau

Stau m.: Unterbrechung der glatten Wasserstrasse durch eine Schleuse, ein Wehr Rhein- und Ruhrschiff.

LDWB2 spez.

Stau

Stau m. (-[e]s,-s/-e) (Verkehrsstau) coda (-des) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
StauDie
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Die Stau oder
modern

Dialekt
Stauf., m.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Stau Staug' f. , m. Stauung: dor (im Wasser) is ne Staug' wäst Ro Bart ; vör de Staug' Ribn; Müllerspr.: dat Water steih…
—

Sprichwörter
Stau
Wander (Sprichwörter)

Stau As me »stau« rüpt (ruft), meint me alle Hennen. ( Meurs. ) – Firmenich, I, 401, 50.
—

Spezial
Stau
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Stau m. (-[e]s,-s/-e) (Verkehrsstau) coda (-des) f.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.