lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stau

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Stau

Bd. 3, Sp. 784
Stau As me »stau« rüpt (ruft), meint me alle Hennen. (Meurs.) – Firmenich, I, 401, 50.
88 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    StauDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Stau oder

  2. modern
    Dialekt
    Stauf., m.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia Stau Staug' f. , m. Stauung: dor (im Wasser) is ne Staug' wäst Ro Rostock@Bartelshagen Bart ; vör de Staug' Rib…

  3. Sprichwörter
    Stau

    Wander (Sprichwörter)

    Stau As me »stau« rüpt (ruft), meint me alle Hennen. ( Meurs. ) – Firmenich, I, 401, 50.

  4. Spezial
    Stau

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stau m. (-[e]s,-s/-e) (Verkehrsstau) coda (-des) f.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stau

779 Bildungen · 758 Erstglied · 17 Zweitglied · 4 Ableitungen

stau‑ als Erstglied (30 von 758)

Stau(w)leⁿ

Idiotikon

Stau(w)leⁿ Band 11, Spalte 335 Stau(w)leⁿ 11,335

Staudiel

SHW

Stau-diel Band 5, Spalte 1323-1324

Stauwehr

SHW

Stau-wehr Band 5, Spalte 1325-1326

stauanlage

DWB

stau·anlage

stauanlage , f. künstliche vorrichtung zur hemmung eines wasserlaufs, vgl. DWB stauwerk . Stengel wb. des deutschen verwaltungsr. 2, 539—542…

Stauanlagen

Meyers

stau·anlagen

Stauanlagen ( Stauwerke ), Bauwerke zur Wasseransammlung und Hebung des Wasserspiegels: Schleusen, Wehre, Talsperren.

staub,

FWB

1. ›Staub, feine, in der Luft schwebende, bei Sonneneinstrahlung sichtbare, sich gerne z. B. auf der Kleidung ablagernde Stoffteile; Staub d…

Staubaus

SHW

Staub-aus Band 5, Spalte 1317-1318

Staubbesem

SHW

Staub-besem Band 5, Spalte 1317-1318

Staubbesen

SHW

Staub-besen Band 5, Spalte 1317-1318

staubdumm

SHW

staub-dumm Band 5, Spalte 1317-1318

Staubfahne

SHW

Staub-fahne Band 5, Spalte 1319-1320

Staubhexe

SHW

Staub-hexe Band 5, Spalte 1319-1320

Staubimbiß

SHW

Staub-imbiß Band 5, Spalte 1319-1320

Staubkamm

SHW

Staub-kamm Band 5, Spalte 1319-1320

Staubkammer

SHW

Staub-kammer Band 5, Spalte 1319-1320

Staubkuchen

SHW

Staub-kuchen Band 5, Spalte 1319-1320

Staubladen

SHW

Staub-laden Band 5, Spalte 1319-1320

Staublappen

SHW

Staub-lappen Band 5, Spalte 1321-1322

Staubloch

SHW

Staub-loch Band 5, Spalte 1321-1322

Staublumpen

SHW

Staub-lumpen Band 5, Spalte 1321-1322

Staubmantel

SHW

Staub-mantel Band 5, Spalte 1321-1322

Staubmehl

SHW

Staub-mehl Band 5, Spalte 1321-1322

Staubpilz

SHW

Staub-pilz Band 5, Spalte 1321-1322

stau als Zweitglied (17 von 17)

Rückstau

RDWB1

Rückstau m (kein Bezug zu "назад") пробка (транспортная, дорожная)

Bootstau

Campe

boot·stau

Das Bootstau , des — es, Mz. die — e, s. Campe Bootsseil.

gold(es)tau

DWB

golde·stau

gold(es)tau , m. 1) im anschlusz an den Danaemythus barock für goldregen 2, 2 goldreif ( s. d. ): ( Jupiter ) wird, zu jhr ( Rosabella ) sic…

Himmelstau

GWB

himmel·stau

Himmelstau wie Himmelsbrot; im Bild [ Fernando zu Stella: ] Du fühlst nicht was Himmelsthau dem Dürstenden ist, der aus der öden, sandigen W…

hisstau

DWB

hiss·tau

hisstau , n. ein seil auf schiffen, womit etwas in die höhe gezogen und wieder heruntergelassen wird.

Mastau

RhWB

mas·tau

Mast-au -ā:x Bernk-Hottenb , Koch-Kaisersesch f.: das in der Mast stehende weibl. Schaf.

Morgen(s)tau

PfWB

morgen·stau

Morgen(s)-tau m. : wie schd., -dau [verbr. WPf vereinzelt VPf], -daa [mancherorts NPf NOPf, NW-Ellstdt LA-Gommh], -dää [mancherorts SOPf], M…

Rosstau

RhWB

ross·tau

Ross-tau rū:ts- Koch-Leienkaul m.: der blaue, hauchartige Belag der Zwetschen.

rückstau

DWB

rueck·stau

rückstau , m. die stauung eines flusses durch ein ihm entgegen gelegtes werk, einen damm u. s. w. Jacobsson 7, 120 b . dann das gestaute was…

schiffstau

DWB

schiff·stau

schiffstau , n. starkes seil auf schiffen in mannigfacher verwendung. Jacobsson 3, 599 b : zwei schiffstaue, deren jedes sechszig ellen lang…

wasseraufstau

DWB

wasseraufstau , m. , auch f.: daher ist der schleusendamm des jungfernstiegs mit seiner wasseraufstau geblieben Linde die Niederelbe 212 . —

wasserstau

DWB

wasser·stau

wasserstau , m. stauung des wassers, gestautes wasser: das vom stauweiher gefaszte wasserquantum wäre abgehalten worden, den ungeheuren wass…

Zeistau

RhWB

zeis·tau

Zeistau ebd. m., n.: 1. zum Aufhängen eines Ankers, wenn er unklar aus dem Wasser kommt. — 2. zur Feststellung des Ruderblattes.

Ableitungen von stau (4 von 4)

bestauen

MeckWB

Wossidia bestauen durch Stauung Wasser steigen lassen, unter Wasser setzen: 'vortmer so scolen se usen acker night bestouwen' (Wa 1364) UB. …

Staue

Campe

Staue , o. Mz . 1) Der Stillstand des Wassers, da es eine kurze Zeit bei der Ebbe und Flut still stehet, ohne mehr aboder aufzulaufen. 2) Da…

verstauen

DWB

verstauen , verb. , nld. verstuwen, -stouwen, ist aus dem ndd. eingedrungen. 1 1) stauen, verstauen: sachgemäszes unterbringen des inventars…

verstauung

DWB

verstauung , f. 1) zu verstauen 1, die sachgemäsze verpackung einer ladung: als er eines abends .. vom hafen heraufkam, wo er selbst die ver…