Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
stärken verb.
stärken 1, verb. wäsche steifen, steif machen mittels stärke (s. o. stärke 1), stärkemehl (s. o.): stärcken, die krösz stärcken, incollare, ungere le crespe, ò increspare con amido. Hulsius (1618) 237b; einen kragen, ein halstuch stärcken, saldare, stendere un collare, una cravata dargli la salda. Kramer dict. 2 (1702), 910a; ein gestärckter kragen, collare saldato, steso coll' amido. 910b; gestärckte leinwand, tela saldata, stesa, distesa. ebenda; stärken, mit stärke, als wäsche, amylare, rigidorem facere amylo. Frisch 2, 320c; die wäscherinnen stärken die wäsche. Adelung; gestärkte wäsche. Campe; die mächtige familiennase, die über den frisch gestärkten vatermördern hinausragt. Storm 1, 177; (subst.:) doch kann Kapuas einflusz selber bezeugen, dasz das stärken der krieger durch krieg etwas so hinfälliges sei als (ist das gleichnisz erlaubt) das stärken der wäsche. J. Paul 33, 60 (dämmerungen); das brüstgen (des gewandes) ist geschnitten nach ihres leibes läng ... klahr musz es seyn gestärckt, damit man siehet blicken, wie doch zwey dinge (die brüste) sich so artlich können schicken. Rachel 111. in einer allgemeineren bedeutung: den zwirn durchs wächsen stärcken, fortificare il refe col cerarlo. Kramer dict. 2 (1702), 910a, wo die grenze sich schon sehr nach stärken 2 hinüberschiebt. die weber stärken den aufzug mit einer art kleister. Adelung; jetzt wurde die gesponnene wolle in die webstube gebracht, zum zeddel gespult, fett gemacht und gestärkt. Hebel 3, 85.