lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

staendchen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Ständchen

Bd. 18, Sp. 845
Ständchen, soviel wie Huldigungsmusik, Serenade, doch nicht wie letztere mit der Vorstellung einer bestimmten Tageszeit verknüpft, da es Abend- und Morgenständchen gibt. Der Form nach kann das S. in einem Liede bestehen, das der Liebhaber unter dem Fenster der Geliebten singt, aber auch aus größern Vorträgen vom Chor oder Orchester.
335 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    StändchenDas

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Das Ständchen , — s, Mz . gl. s. Campe Stand 5).

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ständchen

    Goethe-Wörterbuch

    Ständchen [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ständchen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Ständchen , soviel wie Huldigungsmusik, Serenade, doch nicht wie letztere mit der Vorstellung einer bestimmten Tageszeit…

  4. modern
    Dialekt
    Ständchenn.

    Pfälzisches Wb.

    Ständchen n. : 1. 'Lied oder Musikstückchen, das anderen vorgetragen wird', Ständche [ PS-Geisbg , vereinzelt]; Zs.: PfW…

  5. Sprichwörter
    Ständchen

    Wander (Sprichwörter)

    Ständchen Ein Ständchen bringen (machen). Holl. : Hij maakt een standje. ( Harrebomée, II, 299 b . )

  6. Spezial
    Ständchen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ständ|chen n. (-s,-) ‹mus› serenada (-des) f.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staendchen

17 Bildungen · 2 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von staendchen

stand + -chen

staendchen leitet sich vom Lemma stand ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

staendchen‑ als Erstglied (2 von 2)

ständchensinger

DWB

staendchen·singer

ständchensinger , m. : er erzählte, wie er als junges studentchen einst sich seiner haut habe wehren müssen, als er nächtlicher weile einem …

Ständchensmächer

RhWB

Ständchens-mächer PfWB -χəsmęiχər Köln-Rondrf Pl.: fahrende Musikanten.

staendchen als Zweitglied (14 von 14)

Katzenständchen

PfWB

katzen·staendchen

Katzen-ständchen n. : 'mißtönendes Singen, gleichsam als Ständchen dargebracht'; e Katzeständche bringe [ NW-Weish/S ]. —

morgenständchen

DWB

morgen·staendchen

morgenständchen , n. am morgen gebracht: morgenständgen, eine morgenmusik die man einem zu ehren vor dem haus macht, einem ein morgenständge…

Spottständchen

Campe

spott·staendchen

○ Das Spottständchen , — s, Mz . gl. ein Ständchen mit schlechten oder ungewöhnlichen Tonwerkzeugen, oder weil seltsame und possenhafte Ding…

trödlerständchen

DWB

troedler·staendchen

trödlerständchen , n. , kleines altgeschäft: die trödlerständchen und mitunter auch die klosterbibliotheken, die sind mein casus J. v. Pöck …

verständchen

DWB

verstand·chen

verständchen , n. , deminutivform zu verstand. scherzhaft gebraucht: zwar bist du etwas rauh, und grimmig grau! doch hast du, wie ich merk',…

vokalständchen

DWB

vokal·staendchen

-ständchen , n. : vor schlafengehen brachte mir der aus bürgern gebildete 'Victoria-verein' ein anmuthiges vokalständchen Holtei erzählende …

Ableitungen von staendchen (1 von 1)

verständchen

DWB

verständchen , n. , deminutivform zu verstand. scherzhaft gebraucht: zwar bist du etwas rauh, und grimmig grau! doch hast du, wie ich merk',…