lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stäbeln

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
20

Eintrag · Rheinisches Wb.

stäbeln

Bd. 8, Sp. 483
stäbeln -Ew- ebd. schw.: 1. einen Acker oder eine Wiese durch eine Schafherde abweiden lassen u. zwar möglichst in längerer Zeit, damit durch die Schafe, die ihre Exkremente fallen lassen, das Feldstück gedüngt wird, was in früherer Zeit, als die Bauern sich noch wenig des Kunstdüngers bedienten, für den Eigentümer recht wertvoll war. Um den Hirten zu solchen šdęwələ zu veranlassen, wurde ihm ein Trinkgeld gegeben oder sonst eine Gefälligkeit erwiesen Simm-Laub. — 2.a. einen Platz zertrampeln oder sonst in Unordnung bringen; was hon die Kinn wierer gestäwelt; jetzt werdde Stäwel awwer emol ufgeraumt Meis-Meddersh. — b. erimst. herumstreifen, sich herumtreiben; wie die Kerl sich zugericht hon; eich mecht nore wisse, wo die iwerall erimgestäwelt sin! Simm-Laub. — Abl.: die Stäwelerei, dat Gestäwel.
811 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stäbeln

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Stäbeln , verb. regul. act. mit Stäben oder Stäblein versehen, stängeln, in einigen Gegenden stiefeln. Die Erbsen stäbel…

  2. modern
    Dialekt
    stäbelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    stäbeln schw. : 1. 'einen Schafspferch auf dem Feld aufschlagen, den Pferch an einem frischen Weideplatz errichten', vom…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staebeln

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von staebeln 2 Komponenten

stab+eln

staebeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

staebeln als Zweitglied (1 von 1)

buchstäbeln

DWB

buch·staebeln

buchstäbeln , was buchstabieren: liebling der grazien sei der träg buchstäbelnde dolmetsch. Voss 6, 309 .

Ableitungen von staebeln (1 von 1)

verstäbeln

PfWB

ver-stäbeln schw. : 1. 'verunreinigen, mit Kot beschmutzen'. Dodrin is alles veʳstääwelt (-šdēwəld) [ KU-Schmittw/O , KU-Obw/Tiefb ]. Er hot…