lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spruegel

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sprügel m.

Bd. 17, Sp. 186

sprügel , m. , s. spriegel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sprügel

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Sprügel , S. Adelung Spriegel .

  2. modern
    Dialekt
    Sprügel

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    PfWB RhWB Sprügel [ʿSprìjl Betschd. ; ʿSprejl Wh. ] m. Sperrholz, e Stück Holz, wo m e r üwerzwërich hingen an e Fënster…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spruegel

13 Bildungen · 4 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von spruegel 2 Komponenten

sprue+gel

spruegel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

spruegel‑ als Erstglied (4 von 4)

sprügelig

RhWB

sprügelig -ȳ.ə līχ Rheinb-Wald , Sieg-Eudenb Fussh ; -yj- Sieg-Rhönd ; -øj- Gummb-Berghsn (das Subst. fehlt) Adj.: spröde, unbiegsam, sperri…

spruegel als Zweitglied (8 von 8)

eselsprügel

DWB

esel·spruegel

eselsprügel , m. verber asini: Dietmar von Merseburg sagt von dem gemeinen volke in Polen, es müsse ochsenfutter und eselsprügel bekommen. B…

Gesprügel

RhWB

ges·pruegel

Ge-sprügel -yj- Aden-Virnebg ; -ȳ·ə.l Rheinb-Berschd Todenf Sg. t. n.: allerhand Holzabfälle; allerlei Durcheinander.

geständnisprügel

DWB

gestaendnis·pruegel

geständnisprügel , plur., s. DWB prügel 2, theil 7, 2189: ich bemerke dabei, dasz man in einigen cantonen ( der Schweiz ) noch die sogenannt…

Laubsprügel

ElsWB

laub·spruegel

PfWB Laubsprügel [Lœypprìjl Betschd. ] m. fächerartiges Lattengitter zwischen Anfang od. Ende der Wagenleitern zum Festhalten der Ladung.

Schießprügel

Pfeifer_etym

schiess·pruegel

schießen Vb. ‘ein Geschoß abfeuern, sich schnell in einer Richtung bewegen, schnell wachsen’. Das gemeingerm. Verb ahd. skioʒan ‘schießen, s…

Ableitungen von spruegel (1 von 1)

Gesprügel

RhWB

Ge-sprügel -yj- Aden-Virnebg ; -ȳ·ə.l Rheinb-Berschd Todenf Sg. t. n.: allerhand Holzabfälle; allerlei Durcheinander.