lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spraenkel

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

Spränkel

Bd. 8, Sp. 410

Spränkel RhWBN PfWB LothWB -ę- [ WBitb -i-; OBitb -E- ], Pl. -ələ (u. Rhfrk wie Sg.), -əln Allg. Rhfrk, Mosfrk, Siegld , Rip, OBerg; dann noch vereinzelt Düss , MülhRuhr , Mörs , Kemp , Neuss m.: 1. a. derber, kurzer Knüttel, zum Werfen etwa in die Obstbäume oder im Streite; mem Spr. en (no) de Nöss werpe; ech werpe der jetz ene Spr. tösche (zwischen) de Ben! Rip, Allg. RA.: Wo Bire (Birnen) (Ness) sen, sen ach (auch) Spr. den Mädchen gehen die Burschen nach Rhfrk. Äm e Spr. werfe, — zwische de Bän w. ihm heimtückisch Hindernisse in den Weg legen. — Mitteldicker Stock in der Hand des Pflügers,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Spränkel

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Spränkel RhWBN PfWB LothWB -ę- [ WBitb -i-; OBitb -E- ], Pl. -ələ (u. Rhfrk wie Sg.), -əln Allg. Rhfrk, Mosfrk, Siegld ,…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spraenkel

15 Bildungen · 13 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von spraenkel 2 Komponenten

spraen+kel

spraenkel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

spraenkel‑ als Erstglied (13 von 13)

Spränkeleisen

RhWB

spranke·leisen

Spränkel-eisen (s. S.) Prüm-Heckhalenf , OSieg, Waldbr , Gummb n.: 1. Spränkel 2bθ am Pflug, zum Umstellen des Pfl.messers. — 2. -ęŋkəl.ə Ho…

Spränkelholz

RhWB

spraenkel·holz

Spränkel-holz n.: 1. dass Neuw-Dierd , Waldbr-Schemmerhsn , uWupp. — 2. senkrechtes Spaltholz im Fachwerk des Fachhauses May .

spränkelig

RhWB

spränkelig -ę- [ -i- ] Rhfrk (auch spręckelig ), Mosfrk, RRip Adj.: mit Spränkeln 3 a behaftet; gefleckt, buntfarbig; en spr. Hinkel; spr.ə …

Spränkelring

RhWB

spraenkel·ring

Spränkel-ring (s. S.) Trier-Eitelsb , Schleid-Noethen , Sieg-Uckerath m.: R. um den Pflugspränkel.

spraenkel als Zweitglied (2 von 2)