Aggregat · alle Wörterbücher

splinter

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

splinter m.

Bd. 16, Sp. 2658

splinter, m. splitter, span. nebenform zu splitter, s. das. und splint. gehört besonders dem nl.(-nd.) gebiete an; so schon mnl. splenter, splinter. sentrix ... doern vel splinter. Dief. gl. 527^b (lat.-nd. voc. 1420); splinter, assula, schidium, aculeus ligneus. Kilian; holl. splinter, vgl. Franck 940. auch engl. splinter. in nhd. wörterbüchern seit 1605 (Hulsius), s. Weigand 2, 770 f. bei Kramer dict. 2, 875^b als nebenform zu splitter. ebenso in der seemannssprache Bobrik 651^a. mundartlich bezeugt in Köln Hönig 149^a, in Aachen als splengter Müller-Weitz 231, ostfries. splinter Stürenburg 254^a. ten Doornkaat Koolman 3, 280^b, in Berlin schplinter Brendicke 177^a. d. richtige Berliner⁶ 117^b. — dazu splintern, verb., vgl. splittern, nl. splinteren, secare in assula, excutere assulas, comminuere in schidia. Kilian, nd. splintern ten Doornkaat Koolman a. a. o., engl. splinter, dän. splintre.

Campe nhd.

Splinter Der

Der Splinter , — s, Mz . gl. der Splitter.

RhWB Dial.

Splinter

Splinter wie nd., ndl., fries., engl. splinter, u. zwar -i-, –e-, –ē- [im westerw. u. rip. Senkungsgeb. auch -ø-, –-, –ǫ-, –ę- ; Eup-Stdt -ęi- ; im mosfrk. Geb. u. Aden , Ahrw u. …

WWB Dial.

Splinter m.

Splinter m. [ Ahs Kos Wit Dor Unn Bür Olp] 1. (Holz-)Splitter ( Ahs St ). — 2.1. Haken an der Brunnenkette, in den der Eimer gehängt wird [ Dor Unn Olp]. — 2.2. Schließstock bei Ke…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
SplinterDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Der Splinter , — s, Mz . gl. der Splitter.
modern

Dialekt
Splinter
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Splinter wie nd., ndl., fries., engl. splinter, u. zwar -i-, –e-, –ē- [im westerw. u. rip. Senkungsgeb. auch -ø-, –-, –…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Splinter Campe
splinter DWB
das DWB
splittern DWB
weigand DWB

Dialekt · modern

Splinter RhWB
Splinter WWB
Splänter II RhWB
Splenkter RhWB
Splinkter RhWB
noch RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit splinter

28 Bildungen · 28 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von splinter

splint + -er

splinter leitet sich vom Lemma splint ab mit Suffix -er.

Zerlegung von splinter 2 Komponenten

splin+ter

splinter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

splinter‑ als Erstglied (28 von 28)

splinterdrüg

RhWB

splinter-drüg  Erk-Borschemich Adj.: ganz dürr, mager.

splinterdünn

RhWB

splinter·duenn

splinter-dünn  Aach-Berensbg Adj.: dass.

splinteren

MNWB

splin·teren

° splinteren , swv. , zersplittern (Köln. Bibel 4. Reg. 18, 21).

splinterfadennaakt

MeckWB

splinterfadennaakt völlig nackt: Reut. 2, 206. Vgl. splitter-.

splinterfaselnaakt

MeckWB

splinterfaselnaakt desgl. Schw; Bri. 2, 99.

splinterfaselnackt

RhWB

splinter·faselnackt

splinter-faselnackt -fazəlnakəndiχ  Mörs-Orsoy Adj.: ganz nackt.

splinterfasennaakt

MeckWB

splinterfasennaakt desgl. Mi 85 a ; Ha Red ; Derb. 2, 118; Ausruf: O Herr in 't Hemd, de Fru is splinterfasennaakt! Ro. Da. 204 a .

splinterfasernackend

MeckWB

splinterfasernackend desgl. Wa.

Splinterfix

MeckWB

splinter·fix

Splinterfix m. kleines Kind im Hemd Wo. Sa.

Splinterfummel

MeckWB

splinter·fummel

Splinterfummel m. dünnes Tanzkleid (1936) Sta AStrel . Vgl. Fummel Wörterb. d. dt. Gegenwartsspr. 2, 1418 b ; Splinter Splitter vgl. ob. Spl…

splinterhagelni

MeckWB

splinter·hagelni

splinterhagelni ganz neu: dat splinterhagelnie Kleed Gü Schwaan . Me. 4, 769.

Splinterhāken

WWB

splinter·haken

Splinter-hāken m. Karabinerhaken an der Brunnenstange, in den der Eimer gehängt wird ( Wit Rh).

Splinterich

RhWB

splint·erich

Splinterich -ēntəriχ, Pl. -χə Klevld in Mörs-Hülsdonk m.: Holzsplitter.

splinterig

RhWB

splinte·rig

splinterig Adj.: 1. leicht splitternd Allg. — 2. übertr. sehr mager; e spl. Kerlche Rheinb-Meckenh .

splinterklêⁱn

MNWB

splinter·klein

° splinterklêⁱn , adj. , (Garn:) sehr fein und dünn (Klingged. 27).

splinterklēn

KöblerMnd

splinterklēn , Adj. nhd. „splinterklein“, sehr fein und dünn E.: s. splinter, klēn (1) L.: MndHwb 3, 386 (splinterklê[i]n)

splinternaakt

MeckWB

splinternaakt ganz nackt: Mi 85 a ; splinternackt Mantz. Ruh. 3, 53; wer splinternaakt an 'n Johannimiddag hengeiht (nach dem Baum, bei dem …

Splinternackend

Adelung

splinter·nackend

Splinternackend , S. 1 Splint.

splinternackt

DWB

splinter·nackt

splinternackt , adj. bez. -nackend Adelung, s. splitternackt, aus dem nd. Weigand 2, 771 : etliche bringen sie des nachts gar splinter nacke…

splinternagelneu

RhWB

splinter·nagelneu

splinter-nagelneu (s. S.)  Köln-Stdt , Heinsb , Kemp Adj.: ganz n.

splinternagelni

MeckWB

splinternagelni wie splinterhagelni Schö Schlagsd .

splinternāked

WWB

splinter·naked

splinter-nāked Adj. [verstr.] völlig nackt.

splinternāket

MNWB

° splinternāket , adj. , splitternackt (Klingged . 81).

splinterneu

DWB

splinter·neu

splinterneu , adj. , vgl. splitterneu, holl. splinternieuw, dän. splinterny Weigand 2, 771 , köln. splinternagelneu Hönig 149 , luxemb. sple…

splinterni

MeckWB

splin·terni

splinterni desgl. Schö Schlagsd . Me. 4, 769.

Splintersch f. nachlässige Frau (1936) Sta AStrel .

splinter

splinter m.

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

11 Knoten, 8 Kanten

Komposita & Ableitungen mit splinter

splinter‑ als Erstglied (28 von 28)

splinterdrüg

splinterdünn

splinteren

splinterfadennaakt

splinterfaselnaakt

splinterfaselnackt

splinterfasennaakt

splinterfasernackend

Splinterfix

Splinterfummel

splinterhagelni

Splinterhāken

Splinterich

splinterig

splinterklêⁱn

splinterklēn

splinternaakt

Splinternackend

splinternackt

splinternagelneu

splinternagelni

splinternāked

splinternāket

splinterneu

splinterni

splinternāket

splinterrasendnaakt

Splintersch

Alle Wörterbücher mit splinter

—