Aggregat · alle Wörterbücher

Spitzel

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 2

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Spitzel M.

Spitzel, M. ›Agent, Polizeiagent‹, 19. Jh. (österreichisch), zu rotw. Spitz, M., ›Poli- zeiagent‹, aus mhd. spitzen, V., ›lauern, erwarten‹

Pfeifer_etym nhd.

Spitzel

spitz Adj. ‘schmal zusammenlaufend und in einem scharfen, stechenden Punkt endend’, übertragen ‘schlau, listig, gerissen, anzüglich, verletzend’, ahd. spizzi (9. Jh.), mhd. spiz, s…

DWB nhd.

spitzel n. m.

spitzel , n. m. , meist als weiterbildung zu spitz, m. erscheinend ( deminutiv, nebenform zu spitzlein, s. dies, vgl. jedoch unten 4), einmal mnd. bezeugt ( s. unten 1, a ), in neu…

Meyers Lex.

Spitzel

Spitzel , in Süddeutschland soviel wie Geheimpolizist (meist in verächtlichem Sinne, »Lockspitzel«).

Wander sprichw.

Spitzel

Spitzel 1. Ein wiener (österreichischer) Spitzel. Geheime Polizeiorgane, Spione. Frz. : Faire la mouche du coche. ( Leroux, I, 120. ) 2. Spitzel, geh mer (gehen wir), 's is lauter …

+ 4 weitere Wörterbücher

Idiotikon Dial.

Spitzel

Spitzel Band 10, Spalte 698 Spitzel 10,698

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Spitzel m.

Spitzel m. : ' Späher, Aushorcher ', Spitzel [LA-Venn, Krämer Gal 204].

SHW Dial.

Spitzel

Spitzel Band 5, Spalte 1205-1206

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Spitzel

Spit|zel m. (-s,-) spia (spies) f. , spiun (-s) m. , informant (-nc) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
spitzeln. m.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

spitzel , n. m. , meist als weiterbildung zu spitz, m. erscheinend ( deminutiv, nebenform zu spitzlein, s. dies, vgl. je…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Spitzel
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Spitzel , in Süddeutschland soviel wie Geheimpolizist (meist in verächtlichem Sinne, »Lockspitzel«).
modern

Dialekt
Spitzel
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

Spitzel Band 10, Spalte 698 Spitzel 10,698
—

Sprichwörter
Spitzel
Wander (Sprichwörter)

Spitzel 1. Ein wiener (österreichischer) Spitzel. Geheime Polizeiorgane, Spione. Frz. : Faire la mouche du coche. ( Lero…
—

Spezial
Spitzel
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Spit|zel m. (-s,-) spia (spies) f. , spiun (-s) m. , informant (-nc) m.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.