lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sperbe

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
4

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Spêrbe

Bd. 4, Sp. 184

Die Spêrbe , plur. die -n, S. Adelung Sperberbaum .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spêrbe

    Adelung (1793–1801)

    Die Spêrbe , plur. die -n, S. Adelung Sperberbaum .

  2. modern
    Dialekt
    Sperbef. m.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Sperbe , Sperbel f. , Sperber 1 m. : 1. 'Speierling (Sorbus domestica)', Baum und Frucht, Speʳb (šbęʳb) [ KU-Schmittw/O …

Verweisungsnetz

17 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sperbe

55 Bildungen · 55 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von sperbe

sperbern + -e

sperbe leitet sich vom Lemma sperbern ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

sperbe‑ als Erstglied (30 von 55)

sperbeere

DWB

sper·beere

sperbeere , f. , s. spirbeere, sporbeere und vgl. DWB sperberbeere .

Sperbenbaum

SHW

Sperben-baum Band 5, Spalte 1163-1164

Sperbengeld

SHW

Sperben-geld Band 5, Spalte 1163-1164

sperbenkraut

DWB

sperbe·n·kraut

sperberkraut , n. , älter sperbenkraut , bezeichnung der beiden bibernellen sanguisorba officinalis Nemnich 2, 1221 und poterium sanguisorba…

Sperbenwein

PfWB

sperbe·n·wein

Sperben-wein m.: 'Wein aus Früchten des Speierling oder mit Speierlingzusatz', Speʳwewaiⁿ [ KU-Schmittw/O ].

Sperber1

PfWB

Sperber 1 'Speierling' s. PfWB Sperbe .

Sperber2

PfWB

Sperber 2 m. : 1. a. 'der Greifvogel Accipiter nisus', Speʳweʳ (šbęʳwəʳ) [mancherorts ges. Pf, Müller Dietschw 61 Schneckenburger 20], Speʳ …

sperberapfel

DWB

sperber·apfel

sperberapfel , m. umdeutung von spirapfel ( s. unten ) in der nebenform sperapfel. in der zusammensetzung sperberapfelbaum: sorbus oder spey…

sperberbaum

DWB

sperber·baum

sperberbaum , m. sorbus domestica, sorbus aucuparia, wol umgedeutet aus sperbeerbaum ( so Tabernaemont. 1427 C ), in mhd. form sperberbaum s…

sperberbeere

DWB

sperber·beere

sperberbeere , f. 1 1) frucht des sperberbaums ( s. das vorige ): sperberbeere sive speyerling, sorbus. Stieler 119 . 2 2) frucht von berber…

sperberblick

DWB

sperber·blick

sperberblick , m. scharfer blick ( vgl. DWB sperber 1): sie sieht alles mit sperberblick. schrecklicher realismus des weibs, falkenauge der …

sperberbōm

KöblerMnd

sperberbōm , M. nhd. Holzapfelbaum Hw.: s. sperbōm E.: s. ahd. spīrboum 6, st. M. (a), Spierbaum, Vogelbeerbaum; s. germ. *spīra, Sb., Spitz…

sperbereule

DWB

sperber·eule

sperbereule , f. eine in Skandinavien vorkommende, dem falkengeschlechte am meisten ähnelnde eulenart, strix accipitrina. Nemnich ; surnia u…

sperbereⁿ

Idiotikon

sperbereⁿ Band 10, Spalte 498 sperbereⁿ 10,498

sperberfalk

DWB

sperber·falk

sperberfalk , m. andere bezeichnung des hühnerhabichts, falco palumbarius. Naumann 1, 249 , astur palumbarius Brehm 3, 437 .

sperberfeder

DWB

sperber·feder

sperberfeder , f. als jagdtrophäe: die haare deckt ein alter grauer filz, geschmückt mit unscheinbarer sperberfeder. Liliencron ged. 215 .

sperbergeier

DWB

sperber·geier

sperbergeier , m. , nach der gesperberten farbe ( vgl. unten sperbern, verb. 2) bezeichnung von gyps Rüppellii. Brehm 3, 564 .

Sperbergestell

DRW

sperber·gestell

Sperbergestell, n. Nistplatz eines Sperbers bdv.: Sperbergeständ wann ainer west sperbergestell auf des herrn holzer und freihait und bracht…

Sperbergeständ

DRW

Sperbergeständ, n. wie Sperbergestell alle blaufuͤß, happich, und happichlin, sollen zu unser falckner handen und sonst niemand geantwort, a…

sperbergrasmücke

DWB

sperber·grasmuecke

sperbergrasmücke , f. dem sperber in der farbe ähnelnde grasmücke, curruca nisoria. Brehm 3, 837 . vgl. DWB sperbern 2, verb.

sperberhändler

DWB

sperber·haendler

sperberhändler , m. der mit sperbern handelt ( vgl. DWB sperber 2): jäger, beisser, sperwerhändler, trabanten. Fischart groszmutter ( kloste…

Sperberhandschuh

DRW

sperber·handschuh

Sperberhandschuh, m. vom Falkner getragener Handschuh, hier als Abgabe bzw. als Symbol herrschaftlicher Würde wenn der jarmerkt ende hat vnd…