lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spengler

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
28

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Spengler m.

Bd. 6, Sp. 256
Spengler m.: 1. 'Handwerker, der Blecharbeiten (an Blechgeschirr, Dachrinnen usw.), in neuerer Zeit auch Installationsarbeiten verrichtet, Klempner, Blechschmied', Spengleʳ (šbęŋləʳ, šbęŋlÄ) [verbr. mittl. und nördl. VPf östl. NPf mancherorts mittl. und südl. WPf vereinzelt übrige Pf, Mang 90, 200 Otterstetter 184/85 Klein Prov. 159 PfId. 134 Lambert Penns 139 Krämer Gal 202], Spengeleʳ (šbęŋələʳ) [KU-Liebsth Obw/Tiefb KL-Stelzbg KB-Biedh Mörsf Christmann Kaulb 10]; Pl. wie Sg.; Zs.: Blechspengler; Syn. s. Blechschmied, weitere Syn. und scherzh. Bez. s. Blechmops und Rußtute 2, darüberhinaus: Installateur, Kandelflicker, Kandelmacher, Klöppler, Knorzen 7 b α, Lötkolben 2 a, Schlosser 1 b, Schmutzfink 2, Sonnenschmied; beim Nebeneinander von Blechschmied und Sp. finden sich bisweilen Bedeutungsdifferenzierungen: Blechschmied 'ansässiger Handwerksmeister', Sp. 'herumziehender Blechschmied, der Blechgeschirr, Kessel u. ä. flickt, Händler, der mit Metallwaren, Zinngeschirr, Löffeln usw. herumzieht' [vereinzelt SWPf Otterstetter 184/85]. Mein Mann, der schafft in Ludwigshafe, er isch Sp. [LA-Gommh]. a. 1521: 7 alb. vor ein nawe lycht vnd 2 drechter (Trichter) zu machen dem spengler [LandsbgKellR]. a. 1522: 1 alb. geben vonn dryen kannen zw machen eym Spengeller [LandsbgKellR]. a. 1535: Item 1½ alb. hat corneliy mathis spengeller vmb ein lantern geben [ZweibrLSchR]. a. 1565: 8 albus eim spengler Geben welcher ... etliche kesell vnd suppen Schuesell geflickt [WerschwSchR]. a. 1595: Niclaus Kirchner Spengler hatt Vmb seinen Abschiedt angehaltten [StArch. Kaislt Ratsprotokolle]. a. 1612: 3½ alb. zalt ich dem Spengler ... die Lutzern zu flicken [DisibSchR 109r]. a. 1621: Außgab gelt Schlossern, Keßlern, Spenglern vnd Kantengüssern (Kannengießern) [WerschwSchR 172r]. a. 1679: dem Spengler von der Ampel zu flicken [GgHospR]. a. 1780: wird kopuliert u. eingesegnet Georg Valentin Wagner, der ledige Spengler [Luther. Kirchenbuch 17 Pirmas S. 260]. — 2. Neckname für die Bewohner von PS-Glashtt Nd'simt Schönau, Spengleʳ Pl. [PS-Glashtt L'mühl Nd'simt Ruhbk Schönau Trulb Vinn Winz]; hier sollen früher viele Spengler gewohnt haben, die von hier aus die umliegenden Gegenden bereisten und ihre Arbeit anboten. — 3. 'umherstreunender, herrenloser Hund' [PS-Busbg GH-Minf]; vgl. spengeln 2 a. — 4. vgl. Hutspengler. — Rhein. VIII 249 Spängeler; Lothr. 485; Els. II 544; Eichhoff WA 21; DWA IX 2.
2426 Zeichen · 73 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    spenglerst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    spengler , st. M. Vw.: s. spengelære

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SpenglerDer

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    † Der Spengler , — s, Mz . u. im Schwäbischen in Scherz, schläfriges Gähnen, der Schlaf. I C. Schmid.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Spengler

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Spengler ( Spängler ), soviel wie Klempner.

  4. modern
    Dialekt
    Spëngler

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Spëngler [ʿSpalər fast allg.; ʿSpælər Str. Tieffenb. ] m. 1. Blechschmied; Zinngiesser Roppenzw. Hattst. ; gewöhnl. si…

  5. —
    Spezial
    Spengler

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Speng|ler m. (-s,-) (Blechschmied) tlomper (-pri) m. , bandá (-das) m.

Verweisungsnetz

38 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 25 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spengler

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von spengler 2 Analysen

spengeln + -ler

spengler leitet sich vom Lemma spengeln ab mit Suffix -ler, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: spenglern+-er

spengler‑ als Erstglied (11 von 11)

Spenglerei

SHW

Spenglerei Band 5, Spalte 1161-1162

Spenglerhandwerk

DRW

spengler·handwerk

Spenglerhandwerk, n. Beruf, Gewerbe, Zunft der Spengler herzogl. wuͤrtembergischer freyheitsbrief vor das spenglerhandwerk 1555 Krünitz,Enzy…

Spengler, Lazarus

Meyers

spengler·lazarus

Spengler, Lazarus , geistlicher Liederdichter, geb. 13. März 1479 in Nürnberg, gest. daselbst 7. Sept. 1534, 1507 Ratsschreiber, tat viel fü…

spenglerleben

DWB

spengler·leben

spenglerleben , n. , zur bezeichnung eines vagabundenlebens, weil das gewerbe des spenglers oft im umherziehen betrieben wurde, wie ja heute…

Spengler, Osw

DWBQVZ

Spengler, Osw. *1880 Blankenburg/Harz †1936 München.

Spënglersupp(e)

ElsWB

spengler·suppe

Spënglersupp(e) f. Bettelsuppe, wie die herumwandernden Klempner (meist Italiener und Auvergnaten) aus allerlei zusammengebetteltem Brot sie…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spengler". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spengler/pfwb?formid=S08712
MLA
Cotta, Marcel. „spengler". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spengler/pfwb?formid=S08712. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spengler". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spengler/pfwb?formid=S08712.
BibTeX
@misc{lautwandel_spengler_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spengler"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spengler/pfwb?formid=S08712},
  urldate      = {2026-05-10},
}